1 00:00:04,533 --> 00:00:06,473 και μπορεί να περιέχει ώριμο θέμα. 2 00:00:06,467 --> 00:00:09,697 Η διακριτική ευχέρεια του θεατή συνιστάται. 3 00:00:21,700 --> 00:00:24,230 πρώην στέλεχος της CIA, matuBen Smith, mas,"r. 4 00:00:24,367 --> 00:00:25,897 ερευνά τι πραγματικά συνετρίβη 5 00:00:26,033 --> 00:00:29,473 κοντά στο Roswell, Νέο Μεξικό, το 1947. 6 00:00:29,600 --> 00:00:31,470 - Δεν είμαι σίγουρος ότι αγοράζω όλη αυτή η θεωρία του μπαλονιού. 7 00:00:31,600 --> 00:00:32,930 - Αλήθεια; - Ναι. 8 00:00:33,066 --> 00:00:34,796 Fishburne: Η εστίαση: ένα μυστηριώδες ημερολόγιο 9 00:00:34,934 --> 00:00:37,274 βρέθηκε ανάμεσα στα υπάρχοντα του Jesse Marcel, 10 00:00:37,400 --> 00:00:40,200 ο πρώτος επίσημος για να φτάσει στο σημείο. 11 00:00:40,333 --> 00:00:42,173 - Δεν ήταν τίποτα από αυτή τη Γη. 12 00:00:42,300 --> 00:00:44,800 Για αυτό είμαι πολύ σίγουρος. 13 00:00:44,934 --> 00:00:46,574 Fishburne: Κορυφαίος κρυπτολόγος πιστεύει 14 00:00:46,700 --> 00:00:48,630 μπορεί να περιέχει κωδικοποιημένα μηνύματα... 15 00:00:48,767 --> 00:00:49,827 - Σε έναν κρυπτογράφο, 16 00:00:49,967 --> 00:00:52,097 αυτό δείχνει ένα ορισμένο είδος κρυπτογράφησης. 17 00:00:52,233 --> 00:00:55,833 Fishburne: Ίσως λεπτομέρειες σε αυτό που είδε πραγματικά ο Μαρσέλ. 18 00:00:55,967 --> 00:00:57,867 - Είδε το διαστημόπλοιο. 19 00:00:58,000 --> 00:00:59,830 - Είμαι ο Laurence Fishburne και απόψε, 20 00:00:59,967 --> 00:01:04,067 το κυνήγι του μυστηριώδους συνεχίζει ο συγγραφέας του περιοδικού. 21 00:01:04,200 --> 00:01:07,030 Ήταν ένας συνάδελφος αξιωματικός στον Jesse Ομάδα σφιχτή πλεκτή Marcels 22 00:01:07,166 --> 00:01:08,566 ποιος ήξερε τι ακριβώς ήξερε; 23 00:01:08,700 --> 00:01:10,870 Ο Μπεν Σμιθ είναι καυτός στο μονοπάτι. 24 00:01:11,000 --> 00:01:14,130 Ήταν ένας από αυτούς τους άνδρες συγγραφέας του περιοδικού; 25 00:01:14,266 --> 00:01:16,726 Ήταν γραμμένο από έναν αξιωματικό του στρατού των ΗΠΑ 26 00:01:16,867 --> 00:01:19,367 με εσωτερικές πληροφορίες στο Ρόσγουελ; 27 00:01:19,500 --> 00:01:21,570 - Υπάρχουν κάποιες λέξεις και συνδυασμούς γραμμάτων 28 00:01:21,700 --> 00:01:23,100 Το βλέπω σύμφωνο. 29 00:01:23,233 --> 00:01:26,073 - Αυτός ο άντρας είναι στο nexus από όλα τα μυστικά. 30 00:01:26,200 --> 00:01:27,530 Fishburne: Και τι έκανε ο Jesse Marcel 31 00:01:27,667 --> 00:01:29,027 πει στην οικογένειά του 32 00:01:29,166 --> 00:01:31,466 χρόνια πριν βγήκε ποτέ δημόσια; 33 00:01:31,600 --> 00:01:36,470 - Μας είπε ότι είχαν του είπε να αλλάξει την ιστορία. 34 00:01:40,500 --> 00:01:42,570 Fishburne: Έκανε ένα εξωγήινο διαστημόπλοιο 35 00:01:42,700 --> 00:01:45,370 συντριβή κοντά στο Ρόσγουελ; 36 00:01:45,500 --> 00:01:48,970 Το συμπέρασμα για Η έρευνά μας ξεκινά τώρα. 37 00:01:49,100 --> 00:01:51,970 [δραματική μουσική] 38 00:01:52,100 --> 00:01:59,070 ♪ ♪ 39 00:02:04,000 --> 00:02:10,930 ♪ ♪ 40 00:02:13,400 --> 00:02:15,730 Πρώην ερευνητής της CIA Ο Μπεν Σμιθ έχει ταξιδέψει 41 00:02:15,867 --> 00:02:19,127 στην Ακτή του Κόλπου της Λουιζιάνας για να επισκεφθείτε τη Χούμα, 42 00:02:19,266 --> 00:02:20,966 η γενέτειρα του Jesse Marcel 43 00:02:21,100 --> 00:02:24,700 όπου πέρασε το τελευταίο 36 χρόνια από τη ζωή του. 44 00:02:24,834 --> 00:02:26,774 ♪ ♪ 45 00:02:26,900 --> 00:02:28,270 Ήρεμα ανάμεσα στους δικούς του ανθρώπους 46 00:02:28,400 --> 00:02:30,300 σε αυτή την ησυχία bayou κοινότητα, 47 00:02:30,433 --> 00:02:32,973 Ο Σμιθ πιστεύει τον Μαρσέλ μπορεί να έχει αποκαλύψει λεπτομέρειες 48 00:02:33,100 --> 00:02:36,830 για τη συντριβή των UFO στην οικογένεια και τους φίλους. 49 00:02:36,967 --> 00:02:39,527 ♪ ♪ 50 00:02:39,667 --> 00:02:41,097 - Υπάρχουν Ο κύριος και η κυρία Μαρσέλ. 51 00:02:41,233 --> 00:02:42,533 - Πρέπει να τους άρεσες. 52 00:02:42,667 --> 00:02:43,967 Έχουν χαμόγελα στα πρόσωπά τους. 53 00:02:44,100 --> 00:02:45,530 - Ήμουν στο βιβλίο τους. 54 00:02:45,667 --> 00:02:48,767 Λέει, «Μπορείς να πουλήσεις ψυγεία στους Εσκιμώους» 55 00:02:48,900 --> 00:02:52,830 γιατί ήμουν τόσο πειστικός κάνοντάς τον να μιλήσει για πράγματα. 56 00:02:52,967 --> 00:02:55,167 Και μπορούσε να το δει αυτό έπαιρνα πράγματα. 57 00:02:55,300 --> 00:02:56,700 Και αυτός και εγώ μαζί. 58 00:02:56,834 --> 00:02:59,834 Έχω το Nicholls State μου Πανεπιστημιακό μπλουζάκι και-- 59 00:02:59,967 --> 00:03:02,727 Θεέ μου. Πριν από τόσο καιρό. 60 00:03:02,867 --> 00:03:05,127 ♪ ♪ 61 00:03:05,266 --> 00:03:08,226 Fishburne: Linda Corley γνώρισε τον Marcel το 1981 62 00:03:08,367 --> 00:03:10,027 όταν μαγνητοσκοπούσε μια συνέντευξη μαζί του 63 00:03:10,166 --> 00:03:12,196 για το προπτυχιακό της μάθημα ψυχολογίας 64 00:03:12,333 --> 00:03:14,573 στο Nicholls State University. 65 00:03:14,700 --> 00:03:18,170 Ο Μαρσέλ ήταν συνταξιούχος και ζούσε με τη γυναίκα του, Βίο. 66 00:03:18,300 --> 00:03:19,700 ♪ ♪ 67 00:03:19,834 --> 00:03:23,374 Το 2007 γύρισε συνέντευξή της στον Τζέσι 68 00:03:23,500 --> 00:03:27,400 σε ένα βιβλίο με τίτλο «Για χάρη της πατρίδας μου». 69 00:03:27,533 --> 00:03:29,573 ♪ ♪ 70 00:03:29,700 --> 00:03:31,670 - Είχα λίγο κασετόφωνο, 71 00:03:31,800 --> 00:03:33,570 και τον ρώτησα αν ήταν εντάξει. 72 00:03:33,700 --> 00:03:35,570 Είπε: «Σίγουρα». 73 00:03:35,700 --> 00:03:37,400 Καλά. [καθαρίζει το λαιμό] 74 00:03:37,533 --> 00:03:39,933 Παρακαλώ μην σπάσετε. Παρακαλώ μην σπάσετε. 75 00:04:10,800 --> 00:04:13,200 - Ρωτούσα συνέχεια η συνέντευξη, 76 00:04:13,333 --> 00:04:14,633 «Δεν μπορείς να μου πεις κάτι αυτό δεν υπάρχει στο βιβλίο;» 77 00:04:14,767 --> 00:04:15,897 - [γέλια] 78 00:04:16,033 --> 00:04:17,473 ♪ ♪ 79 00:04:17,600 --> 00:04:19,030 Fishburne: Η Linda αναφέρεται στο πρώτο βιβλίο 80 00:04:19,166 --> 00:04:22,266 να ισχυριστείτε μια κυβέρνηση συγκάλυψη στο Roswell, 81 00:04:22,400 --> 00:04:24,430 κάλεσε «Το περιστατικό του Ρόσγουελ». 82 00:04:24,567 --> 00:04:25,897 Ήταν γραμμένο του Τσαρλς Μπέρλιτζ 83 00:04:26,033 --> 00:04:28,133 και ο William Moore το 1980. 84 00:04:28,266 --> 00:04:31,726 Βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στο μαρτυρία του Jesse Marcel. 85 00:04:31,867 --> 00:04:32,997 - τον ρώτησα ότι ένα εκατομμύριο φορές. 86 00:04:33,133 --> 00:04:34,433 «Δεν μπορείς να μου πεις κάτι αυτό δεν υπάρχει στο βιβλίο;» 87 00:04:34,567 --> 00:04:36,227 - Ναι. - Και στο τέλος, το έκανε. 88 00:04:36,367 --> 00:04:37,497 ♪ ♪ 89 00:04:37,633 --> 00:04:39,103 Fishburne: Τι είπε ο Μαρσέλ στη Λίντα 90 00:04:39,233 --> 00:04:40,803 ήταν αυτός ο γιος του, Jesse Jr. 91 00:04:40,934 --> 00:04:45,234 είχε περιγράψει τα συντρίμμια είχε χειριστεί ανακριβώς. 92 00:04:45,367 --> 00:04:48,627 Jesse Jr., που ήταν 11 τότε, 93 00:04:48,767 --> 00:04:51,297 ισχυρίστηκε ότι είχε πάρει μικρά στηρίγματα στήριξης, 94 00:04:51,433 --> 00:04:53,303 που ονόμασε I-beams. 95 00:04:53,433 --> 00:04:55,833 - Το πιο ασυνήθιστο κομμάτι από τα συντρίμμια που είδα 96 00:04:55,967 --> 00:04:57,897 ήταν τα θραύσματα της δέσμης Ι, 97 00:04:58,033 --> 00:05:00,173 ή τι θυμάμαι ως I-beam, 98 00:05:00,300 --> 00:05:03,770 γιατί ήταν πολύ ελαφριά και πολύ δυνατός, 99 00:05:03,900 --> 00:05:05,270 και είχαν λίγο γράψιμο 100 00:05:05,400 --> 00:05:07,000 κατά μήκος της εσωτερικής επιφάνειας από αυτό, 101 00:05:07,133 --> 00:05:08,933 και αυτό ήταν το θέμα που πραγματικά το ξεχώρισε 102 00:05:09,066 --> 00:05:10,626 από οτιδήποτε Είχα ξαναδεί. 103 00:05:10,767 --> 00:05:12,397 ♪ ♪ 104 00:05:12,533 --> 00:05:15,973 - Μιλούσε για τα σύμβολα 105 00:05:16,100 --> 00:05:18,300 που είδε πάνω στα συντρίμμια, 106 00:05:18,433 --> 00:05:20,403 και η κυρία Μαρσέλ είπε, 107 00:05:20,533 --> 00:05:23,373 «Νομίζω ότι έχω Το σχέδιο του Jesse Jr.» 108 00:05:23,500 --> 00:05:27,230 και είπε, «Λοιπόν, ο Τζέσι το πήρε όλα αυτά λάθος πάντως». 109 00:05:27,367 --> 00:05:29,127 - Εεε. - Είχα ένα βιβλίο σύνθεσης, 110 00:05:29,266 --> 00:05:31,326 και λέω, "Λοιπόν, εδώ. Γιατί όχι 111 00:05:31,467 --> 00:05:32,967 ζωγράφισέ μου κάτι;» 112 00:05:33,100 --> 00:05:35,130 Το κλιπ που θέλω να ακούσεις 113 00:05:35,266 --> 00:05:38,996 είναι από αυτά που λέει καθώς ζωγραφίζει. 114 00:05:39,133 --> 00:05:40,733 [σφυρίζοντας κασέτα] 115 00:06:00,700 --> 00:06:04,200 - Δεν φαινόταν να αμφιβάλλει 116 00:06:04,333 --> 00:06:05,903 ως προς τη μνήμη του γι' αυτό. - Σωστά. 117 00:06:06,033 --> 00:06:07,573 - Αυτό ζωγραφίζει. Αυτό είναι το πρωτότυπο. 118 00:06:07,700 --> 00:06:08,700 - Εεε. - Είπα, 119 00:06:08,834 --> 00:06:11,704 «Τώρα, θα το υπογράψεις;» Και είπε, «Ναι». 120 00:06:11,834 --> 00:06:14,774 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το είχα για να πούμε μάλιστα ότι, 121 00:06:14,900 --> 00:06:17,270 και μετά το υπέγραψε, και τράβηξε το δοκάρι, 122 00:06:17,400 --> 00:06:18,600 που μπορείτε να δείτε δεν είναι μια δέσμη Ι. 123 00:06:18,734 --> 00:06:20,134 - Ναι. Δεν είναι I-beam. - Ναι. 124 00:06:20,266 --> 00:06:21,896 Μου είπε ότι ήταν ροζ και μωβ, 125 00:06:22,033 --> 00:06:23,703 και έτσι έγραψα ότι, αυτό είναι το χειρόγραφό μου. 126 00:06:23,834 --> 00:06:25,304 - Ναι. 127 00:06:25,433 --> 00:06:27,603 - Λοιπόν αυτά είναι μερικά από τα δικά μου αρχικά σκίτσα 128 00:06:27,734 --> 00:06:30,434 από αυτά που μου είπε. 129 00:06:30,567 --> 00:06:32,367 - Ναι. Αυτό είναι κάτι Δεν μπόρεσα ποτέ να καταλάβω. 130 00:06:32,500 --> 00:06:35,270 Μιλάμε για ξύλο; ή μιλάμε για μέταλλο; 131 00:06:35,400 --> 00:06:36,930 - Το έλεγε ξύλο. 132 00:06:37,066 --> 00:06:39,196 Ήταν συγκεκριμένος για αυτό, αλλά είπε ότι δεν θα καεί. 133 00:06:39,333 --> 00:06:40,703 - Πώς το ήξερε δεν κάηκε; 134 00:06:40,834 --> 00:06:42,774 - Προσπάθησε να το κάψει με έναν αναπτήρα. 135 00:06:42,900 --> 00:06:45,330 Είπε: «Ένιωσα σαν ξύλο. Έμοιαζε με ξύλο, 136 00:06:45,467 --> 00:06:47,527 "αλλά δεν θα καιγόταν, οπότε δεν μπορεί να είναι ξύλο. 137 00:06:47,667 --> 00:06:49,527 «Κάτι πρέπει να είναι Δεν έχω ξαναδεί 138 00:06:49,667 --> 00:06:51,227 σε αυτή τη Γη" τέτοιο πράγμα. 139 00:06:51,367 --> 00:06:52,767 - Ωχ. Ναι. Χμμ. 140 00:06:52,900 --> 00:06:57,770 ♪ ♪ 141 00:06:57,900 --> 00:07:01,100 - Τον ρώτησα, «Γιατί δεν το έκανες να σώσεις λίγο;» 142 00:07:01,233 --> 00:07:02,333 - Μμ-μμ. - "Γιατί δεν το έκανες αυτό;" 143 00:07:02,467 --> 00:07:04,697 Θα είχα αποθηκεύσει ένα κομμάτι του. - Σωστά. 144 00:07:29,066 --> 00:07:32,226 - Η επιλογή των λέξεων του πάντα κολλημένος στο μυαλό μου. 145 00:07:32,367 --> 00:07:35,097 «Κάθισα σε αυτό το πριμ για 32 χρόνια. 146 00:07:35,233 --> 00:07:39,103 Δεν θέλω καμία δημοσιότητα. Το μόνο που θέλω είναι ηρεμία». 147 00:07:39,233 --> 00:07:41,133 Το είπε περισσότερες από μία φορές. 148 00:07:41,266 --> 00:07:44,126 «Θέλω απλώς ειρήνη». Γιατί δεν έχεις ησυχία; 149 00:07:44,266 --> 00:07:45,996 Θα μπορούσε να καθίσει πάνω του για άλλα 32 χρόνια; 150 00:07:46,133 --> 00:07:47,803 Γιατί μίλησε; Έπρεπε να τον ενοχλούσε. 151 00:07:47,934 --> 00:07:49,974 Κάτι έπρεπε να ήταν ήθελε να κατέβει από το στήθος του. 152 00:07:50,100 --> 00:07:51,330 - Ναι. Αυτό είναι αλήθεια. 153 00:07:51,467 --> 00:07:54,167 - Έχω τρεις κασέτες που διαρκούν περίπου τέσσερις ώρες, 154 00:07:54,300 --> 00:07:55,330 και κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, 155 00:07:55,467 --> 00:07:56,927 είχαμε δεθεί τόσο κοντά. 156 00:07:57,066 --> 00:07:58,296 - Χμμ. Ναι. 157 00:07:58,433 --> 00:08:01,233 - Λέει, «Είσαι ευπρόσδεκτος εδώ ανά πάσα στιγμή». 158 00:08:01,367 --> 00:08:03,327 Fishburne: Το λέει η Linda όταν πήγε σπίτι, 159 00:08:03,467 --> 00:08:06,927 δεν μπορούσε να σταματήσει να κοιτάζει τα σύμβολα που είχε σχεδιάσει ο Τζέσι. 160 00:08:07,066 --> 00:08:09,826 - Είχα σπουδάσει συγγραφή και κώδικες και σενάρια 161 00:08:09,967 --> 00:08:12,897 για άλλα πράγματα, και γύρισα σπίτι εκείνο το βράδυ, 162 00:08:13,033 --> 00:08:16,473 και κοίταξα μερικά διάφορα αρχαία γραπτά, 163 00:08:16,600 --> 00:08:19,170 και ήταν ακριβώς τι ζωγραφισε... 164 00:08:19,300 --> 00:08:22,330 - Μμ-μμ. - Ακριβώς αυτό που ζωγράφισε. 165 00:08:22,467 --> 00:08:24,797 Fishburne: Το λέει η Linda έμοιαζε με αυτό που σχεδίαζε ο Τζέσι 166 00:08:24,934 --> 00:08:28,074 ένα είδος στενογραφίας που λέγονται Τιρωνιανές νότες 167 00:08:28,200 --> 00:08:32,200 που χρησιμοποιήθηκαν για πρώτη φορά στην Αρχαία Ρώμη γύρω στο 4 π.Χ. 168 00:08:32,333 --> 00:08:33,833 Λέει εκείνη τα σύμβολα που σχεδίασε ο Τζέσι 169 00:08:33,967 --> 00:08:36,167 σημαίνει ταξίδι και πτήση. 170 00:08:36,300 --> 00:08:40,170 ♪ ♪ 171 00:08:40,300 --> 00:08:42,170 - Γύρισα την επόμενη μέρα. 172 00:08:42,300 --> 00:08:45,030 Με καλέσανε εγκάρδια, πάλι. 173 00:08:45,166 --> 00:08:46,526 - Μμ-μμ. - Και του έδειξα 174 00:08:46,667 --> 00:08:47,727 μερικά από τα γραπτά. 175 00:08:47,867 --> 00:08:49,727 ♪ ♪ 176 00:08:49,867 --> 00:08:53,327 Δηλαδή, κοίτα. Αυτό εδώ, αυτές οι κάθετες εδώ-- 177 00:08:53,467 --> 00:08:55,767 - Μμ-μμ. - Αυτό είναι σχεδόν ακριβώς 178 00:08:55,900 --> 00:08:59,370 αυτό που ζωγράφισε, και εκεί... - Και τι είναι το Tironian; 179 00:08:59,500 --> 00:09:01,400 - Υπάρχει μια αποκρυπτογράφηση για αυτό. 180 00:09:01,533 --> 00:09:02,973 Μπήκα σε λεπτομέρειες σχετικά με 181 00:09:03,100 --> 00:09:05,730 όπου αυτή η γραφή θα μπορούσε να προέλθει από. 182 00:09:05,867 --> 00:09:07,267 - Ναι. Νομίζω ότι το είδα, ναι. 183 00:09:07,400 --> 00:09:11,430 - Και έγιναν αρκετά έντονα σχετικά με τη γραφή. 184 00:09:11,567 --> 00:09:14,627 Έφυγα με καλές συνθήκες. «Γύρνα πίσω όποτε θέλεις». 185 00:09:14,767 --> 00:09:17,597 - Ναι. - Και μετά οι κλήσεις. 186 00:09:17,734 --> 00:09:19,304 Είπε, «Μην χρησιμοποιείτε αυτό που σου έδωσα. 187 00:09:19,433 --> 00:09:21,173 Όλα είναι ψέματα». 188 00:09:21,300 --> 00:09:23,970 Και η επόμενη κλήση ήταν: «Μην πηγαίνετε στα μέσα ενημέρωσης με αυτό». 189 00:09:24,100 --> 00:09:26,500 Ήταν τόσο θυμωμένος στο τηλέφωνο. - Εντάξει. Ναι. 190 00:09:26,633 --> 00:09:28,133 - Μπορώ ακόμα να δω τον εαυτό μου. 191 00:09:28,266 --> 00:09:30,596 "Δεν έκανα τίποτα... Δεν θα το κάνω αυτό. 192 00:09:30,734 --> 00:09:31,834 Αυτό είναι για το σχολείο», ξέρεις; 193 00:09:31,967 --> 00:09:33,127 - Ωχ. 194 00:09:33,266 --> 00:09:35,526 - «Δεν πάω στα ΜΜΕ με αυτό!» 195 00:09:35,667 --> 00:09:38,827 Οπότε δεν άκουσα ποτέ πάλι από αυτόν. 196 00:09:38,967 --> 00:09:40,527 τσακίστηκα. 197 00:09:40,667 --> 00:09:45,167 - Τι νομίζεις προκάλεσε αυτή την αλλαγή; 198 00:09:45,300 --> 00:09:47,500 - Λοιπόν, Νομίζω ότι η δεύτερη επίσκεψη, 199 00:09:47,633 --> 00:09:49,603 τι έγινε και συνέβη εκεί 200 00:09:49,734 --> 00:09:52,174 γι' αυτό κάλεσε και είπε μην το χρησιμοποιήσεις. 201 00:09:52,300 --> 00:09:53,570 - Ωχ. 202 00:09:53,700 --> 00:09:56,600 - Και το μόνο που αποδείχθηκε σε εκείνη τη δεύτερη επίσκεψη 203 00:09:56,734 --> 00:09:58,504 ήταν φωτογραφίες των αρχαίων γραφών. 204 00:09:58,633 --> 00:10:01,333 - Τα αρχαία γραπτά, ναι. Χα. 205 00:10:01,467 --> 00:10:02,797 ♪ ♪ 206 00:10:02,934 --> 00:10:06,074 - Κι αν του το έλεγαν ότι η γραφή σημαίνει κάτι 207 00:10:06,200 --> 00:10:09,600 στην κυβέρνηση ή οτιδήποτε άλλο, και δεν πρέπει να το πεις. 208 00:10:09,734 --> 00:10:11,134 - Ωχ. - Ξέρεις, δεν πρέπει 209 00:10:11,266 --> 00:10:12,596 το έχουν σχεδιάσει. - Σωστά. 210 00:10:12,734 --> 00:10:13,934 - Δεν έπρεπε το έγραψες, ξέρεις; 211 00:10:14,066 --> 00:10:18,666 Κι αν ήταν κάτι αυτό ήταν εξωγήινο, 212 00:10:18,800 --> 00:10:21,200 και φοβάται πολύ να το αφήσω έξω; 213 00:10:21,333 --> 00:10:24,033 Λοιπόν, ξέρετε, αυτά είναι τι-αν γιατί δεν ξέρω 214 00:10:24,166 --> 00:10:26,126 τι άλλο να σκεφτείς για αυτά τα τηλεφωνήματα. 215 00:10:26,266 --> 00:10:28,426 Τι άλλο να σκεφτώ; 216 00:10:28,567 --> 00:10:32,297 - Το ανέφερε ποτέ αυτό ήταν κοντά σε οποιονδήποτε στη βάση, 217 00:10:32,433 --> 00:10:35,733 όποιος ήταν ιδιαίτερα σημαντικό για αυτόν; 218 00:10:35,867 --> 00:10:37,797 - Μίλησε για τον Κάβιτ αρκετά. 219 00:10:37,934 --> 00:10:41,074 Σκέφτηκε εξαιρετικά υψηλά του συνταγματάρχη Blanchard. 220 00:10:41,200 --> 00:10:45,000 Ο συνταγματάρχης Blanchard είχε αρνηθεί να τον μεταφέρει 221 00:10:45,133 --> 00:10:46,973 τρεις μήνες αργότερα 222 00:10:47,100 --> 00:10:51,070 και είπε ότι ήταν πιο σημαντικός και χρειάζεται εκεί, 223 00:10:51,200 --> 00:10:53,330 αλλά κάποιος άλλος τον ήθελε έξω. 224 00:10:53,467 --> 00:10:55,167 - Εεε. - Και δεν τον ένοιαζε 225 00:10:55,300 --> 00:10:56,570 για τον στρατηγό Ramey. 226 00:10:56,700 --> 00:11:01,100 Είπε ότι ο στρατηγός Ramey το γνώριζε δεν ήταν μετεωρολογικό μπαλόνι. 227 00:11:01,233 --> 00:11:04,333 - Έτσι πιστεύεις Η ιστορία του Jesse; 228 00:11:04,467 --> 00:11:07,727 - Ναι. Πιστεύω ότι ο Τζέσι πιστεύει. 229 00:11:07,867 --> 00:11:10,197 Πάντα ήμουν πιστός που πίστεψε ο Τζέσι. 230 00:11:10,333 --> 00:11:12,933 - Μμ-μμ. - Τίποτα δεν ξεχώριζε τόσο ψεύτικο. 231 00:11:13,066 --> 00:11:14,526 Τίποτα δεν ξεχώριζε ως ψεύτικο. 232 00:11:14,667 --> 00:11:16,697 ♪ ♪ 233 00:11:16,834 --> 00:11:18,274 -Ένιωσες ποτέ είχε ένα μυστικό 234 00:11:18,400 --> 00:11:19,570 ότι αυτός δεν μοιραζόταν μαζί σου; 235 00:11:19,700 --> 00:11:22,230 - Λοιπόν, λέει ότι «δεν είμαι σου λέω τα πάντα». 236 00:11:22,367 --> 00:11:23,527 - Ναι. - «Υπάρχουν ακόμα πράγματα 237 00:11:23,667 --> 00:11:25,767 Δεν μπορώ να σου πω" και λέω "Γιατί;" 238 00:11:25,900 --> 00:11:27,430 Και λέει, «Για χάρη της πατρίδας μου». 239 00:11:27,567 --> 00:11:29,127 - Για χάρη της πατρίδας του. - Και γι' αυτό κατονόμασα 240 00:11:29,266 --> 00:11:30,526 το βιβλίο «Για χάρη της πατρίδας μου». 241 00:11:30,667 --> 00:11:32,167 Ναι. - Ναι. 242 00:11:45,333 --> 00:11:47,433 ♪ ♪ 243 00:11:47,567 --> 00:11:48,727 Fishburne: Έρχεται... 244 00:11:48,867 --> 00:11:49,797 - Τι το [bleep] είναι αυτό το πράγμα; 245 00:11:49,934 --> 00:11:51,374 - Ουά, τι είναι αυτό, φίλε; 246 00:11:51,500 --> 00:11:52,830 Fishburne: τι το Πεντάγωνο δεν ήθελε την Αμερική 247 00:11:52,967 --> 00:11:55,667 για να μάθετε για τα UFO αλλά εκείνη αποκάλυψε. 248 00:11:55,800 --> 00:11:59,030 - Το Πεντάγωνο είχε ένα μυστικό πρόγραμμα που ξεκίνησε το 2007. 249 00:11:59,166 --> 00:12:01,926 Fishburne: Και ο Ben Smith παίρνει κάποια νέα που δεν περίμενε ποτέ. 250 00:12:02,066 --> 00:12:05,966 - Δεν βλέπω αρκετά αυτή τη στιγμή να αποκλείσει αυτό το άτομο 251 00:12:06,100 --> 00:12:06,970 ως υποψήφιος. 252 00:12:07,100 --> 00:12:08,270 Υπάρχει δυνατότητα. 253 00:12:08,400 --> 00:12:12,800 ♪ ♪ 254 00:12:16,767 --> 00:12:19,627 [δραματική μουσική] 255 00:12:19,767 --> 00:12:22,367 ♪ ♪ 256 00:12:22,500 --> 00:12:24,230 Fishburne: Ο Μπεν Σμιθ έχει μόλις άκουσα μια μαγνητοσκοπημένη συνέντευξη 257 00:12:24,367 --> 00:12:25,467 με τον Jesse Marcel... 258 00:12:30,200 --> 00:12:32,370 Fishburne: Στο οποίο ο Marcel λέει ότι ήταν καθήκον του 259 00:12:32,500 --> 00:12:33,600 να μείνει ήσυχος για τον Ρόσγουελ. 260 00:12:33,734 --> 00:12:35,974 ♪ ♪ 261 00:12:41,734 --> 00:12:44,404 ♪ ♪ 262 00:12:44,533 --> 00:12:46,473 Fishburne: Τώρα ήρθε ο Smith στη Νέα Υόρκη 263 00:12:46,600 --> 00:12:49,330 για να καταλάβουμε καλύτερα γιατί Ο Μαρσέλ ένιωσε μεγάλη πίεση 264 00:12:49,467 --> 00:12:52,867 για να κρατήσει το μυστικό του για πολύ αφού έφυγε από το στρατό. 265 00:12:53,000 --> 00:12:55,330 ♪ ♪ 266 00:12:55,467 --> 00:12:56,927 - Γεια, Μπεν. - Γεια, Λέσλι. 267 00:12:57,066 --> 00:12:58,996 - Έλα μέσα. - Ευχαριστώ. 268 00:12:59,133 --> 00:13:00,403 Fishburne: Leslie Kean, 269 00:13:00,533 --> 00:13:02,173 συγγραφέας του το βιβλίο μπεστ σέλερ 270 00:13:02,300 --> 00:13:05,800 «UFO: Στρατηγοί, πιλότοι και Κυβερνητικοί αξιωματούχοι 271 00:13:05,934 --> 00:13:07,274 Πηγαίνετε στο αρχείο», 272 00:13:07,400 --> 00:13:09,530 λέει ότι είναι επικίνδυνο για μέλη του στρατού 273 00:13:09,667 --> 00:13:12,427 να μιλήσει ανοιχτά για τα UFO. 274 00:13:12,567 --> 00:13:15,667 - Για τους στρατιωτικούς, υπάρχει αυτό το ταμπού, 275 00:13:15,800 --> 00:13:18,600 αυτό το στίγμα γύρω από το θέμα των UFO. 276 00:13:18,734 --> 00:13:20,634 Φοβούνται να μιλήσουν αυτό, ότι μπορεί με κάποιο τρόπο 277 00:13:20,767 --> 00:13:23,427 επηρεάζουν τις θέσεις τους και την καριέρα τους. 278 00:13:23,567 --> 00:13:25,597 Υπάρχει ο σεβασμός έχουν από τους συναδέλφους τους. 279 00:13:25,734 --> 00:13:27,134 Θα μπορούσαν... μπορεί να σκεφτεί κάποιος 280 00:13:27,266 --> 00:13:28,826 κάτι δεν πάει καλά μαζί τους. 281 00:13:28,967 --> 00:13:31,827 Αυτές οι συμπεριφορές είναι ακόμα εκεί δυστυχώς. 282 00:13:31,967 --> 00:13:33,597 ♪ ♪ 283 00:13:33,734 --> 00:13:34,934 - Ακούγεται είσαι πεπεισμένος 284 00:13:35,066 --> 00:13:37,126 υπάρχει ένα ταμπού για τα UFO. 285 00:13:37,266 --> 00:13:40,626 - Αυτό το στίγμα είναι ένας μεγάλος παράγοντας για το είδος του ατόμου 286 00:13:40,767 --> 00:13:42,667 εκεί έξω που έχει θέαση. 287 00:13:42,800 --> 00:13:44,600 - Μμ-μμ. - Και είναι επίσης ένας μεγάλος παράγοντας 288 00:13:44,734 --> 00:13:47,474 ως προς το γιατί δεν υπάρχει γίνεται περισσότερη έρευνα 289 00:13:47,600 --> 00:13:48,870 από την επιστημονική κοινότητα 290 00:13:49,000 --> 00:13:52,270 γιατί δεν υπάρχουν λεφτά για τη χρηματοδότηση έργων 291 00:13:52,400 --> 00:13:55,530 που περιλαμβάνουν κάτι αυτό είναι ταμπού, βασικά. 292 00:13:55,667 --> 00:13:56,827 - Ναι. 293 00:13:56,967 --> 00:13:58,527 - Αλλά νομίζω ότι έχει πάρει πολύ καλύτερα. 294 00:13:58,667 --> 00:14:02,997 Νομίζω ότι η 17η Δεκεμβρίου Ιστορία "New York Times"--2017-- 295 00:14:03,133 --> 00:14:05,203 άλλαξε πραγματικά τα πράγματα. 296 00:14:05,333 --> 00:14:09,103 Fishburne: Τον Δεκέμβριο του 2017, Η Leslie Kean έσπασε την ιστορία 297 00:14:09,233 --> 00:14:11,603 ότι το Πεντάγωνο έτρεχε ένα μυστικό πρόγραμμα 298 00:14:11,734 --> 00:14:15,034 να ερευνήσει τα UFO, αν και επίσημα, 299 00:14:15,166 --> 00:14:17,466 ο στρατός διεκδίκησε όλες τις έρευνες για UFO 300 00:14:17,600 --> 00:14:20,370 είχε σταματήσει τη δεκαετία του 1960. 301 00:14:20,500 --> 00:14:24,330 - Το Πεντάγωνο είχε ένα μυστικό πρόγραμμα που ξεκίνησε το 2007, 302 00:14:24,467 --> 00:14:26,197 αλλά μου είπαν πηγές 303 00:14:26,333 --> 00:14:30,333 ότι υπήρχαν προγράμματα πριν από αυτό. 304 00:14:30,467 --> 00:14:32,997 Fishburne: Ο Kean ακάλυπτος όχι μόνο ένα άκρως απόρρητο πρόγραμμα 305 00:14:33,133 --> 00:14:35,573 αλλά πραγματική απόδειξη ότι οι στρατιωτικοί πιλότοι 306 00:14:35,700 --> 00:14:39,430 ανέφεραν θεάσεις UFO περισσότερες από μία φορές. 307 00:14:39,567 --> 00:14:40,697 - Η διαδικτυακή έκδοση της ιστορίας, 308 00:14:40,834 --> 00:14:42,534 που είναι το ένα που διαβάζουν οι περισσότεροι, 309 00:14:42,667 --> 00:14:46,167 περιελάμβανε δύο επίσημους Υπουργείο Άμυνας 310 00:14:46,300 --> 00:14:49,630 βίντεο που τραβήχτηκαν με αντικείμενα-- αγνώστων αντικειμένων-- 311 00:14:49,767 --> 00:14:52,467 και εκκαθαρίστηκαν για δημόσια κυκλοφορία. 312 00:14:52,600 --> 00:14:55,530 - Αυτό είναι ένα drone [bleep], αδερφέ. 313 00:14:55,667 --> 00:14:57,967 - Υπάρχει ένας ολόκληρος στόλος τους. Δείτε την Α.Ε. 314 00:14:58,100 --> 00:15:00,600 - Αυτά τα βίντεο ήταν θεαματική, 315 00:15:00,734 --> 00:15:02,904 και ζωγράφισαν πολλά προσοχή στο άρθρο, 316 00:15:03,033 --> 00:15:05,733 και από όσο γνωρίζω, αυτή είναι η πρώτη φορά 317 00:15:05,867 --> 00:15:10,227 τα πραγματικά κυβερνητικά βίντεο έχουν απελευθερωθεί από UFO. 318 00:15:11,700 --> 00:15:17,600 - Nickel six 110, Roger. - Α! Κατάλαβα! Γου-χου! 319 00:15:17,734 --> 00:15:18,804 Fishburne: Αλλά ο Kean το λέει αυτό 320 00:15:18,934 --> 00:15:20,504 πριν τα βίντεο διέρρευσαν, 321 00:15:20,633 --> 00:15:22,273 ένιωσαν οι πιλότοι έντονη πίεση 322 00:15:22,400 --> 00:15:25,130 να μην αποκαλύψει αυτό που είχαν δει. 323 00:15:25,266 --> 00:15:26,466 - Αυτοί είναι πατριώτες. 324 00:15:26,600 --> 00:15:27,970 Αυτοί είναι άνθρωποι που ευθύνονται 325 00:15:28,100 --> 00:15:30,330 για τις ζωές των Αμερικανών πολιτών, 326 00:15:30,467 --> 00:15:33,727 άριστα εκπαιδευμένοι, εξαιρετικά αξιόπιστη. 327 00:15:33,867 --> 00:15:35,097 Όταν βλέπουν κάτι, 328 00:15:35,233 --> 00:15:36,603 δεν υποτίθεται να μιλήσουμε για αυτό. 329 00:15:36,734 --> 00:15:38,774 Δεν υπάρχει πουθενά για αυτούς να το αναφέρει. 330 00:15:38,900 --> 00:15:41,700 Μόνο για μένα, συνορεύει με ακριβώς 331 00:15:41,834 --> 00:15:44,304 ένα είδος παραλογισμού και ασέβεια. 332 00:15:44,433 --> 00:15:45,803 Παλεύουν με αυτό, 333 00:15:45,934 --> 00:15:47,504 και το νιώθουν τη δική τους κυβέρνηση 334 00:15:47,633 --> 00:15:48,773 δεν τους παίρνει στα σοβαρά. 335 00:15:48,900 --> 00:15:49,930 Αυτό είναι το πρόβλημα. 336 00:15:50,066 --> 00:15:52,796 - Κοίτα αυτό, φίλε. 337 00:15:52,934 --> 00:15:54,434 Fishburne: Ο Μπεν Σμιθ βλέπει ομοιότητες 338 00:15:54,567 --> 00:15:56,097 μεταξύ αυτών των γεγονότων 339 00:15:56,233 --> 00:15:57,773 και τι Η οικογένεια του Jesse Marcel 340 00:15:57,900 --> 00:16:01,700 λέει ότι του συνέβη το 1947. 341 00:16:01,834 --> 00:16:04,904 - Jesse Marcel Sr. είπε στα εγγόνια του 342 00:16:05,033 --> 00:16:07,703 ότι, Φορτ Γουόρθ, όταν ήταν το δεύτερο δελτίο τύπου 343 00:16:07,834 --> 00:16:11,634 με τον στρατηγό Ramey, Jesse παρέλασαν στην αίθουσα 344 00:16:11,767 --> 00:16:14,097 γιατί ήταν ο πρώτος άτομο στη σκηνή, 345 00:16:14,233 --> 00:16:17,503 και ήταν στο πέταγμα αναφορά στο πιατάκι την προηγούμενη μέρα, 346 00:16:17,633 --> 00:16:19,173 και έσβησαν αυτά τα συντρίμμια, 347 00:16:19,300 --> 00:16:20,870 και είπε ο Τζέσι τα εγγόνια του 348 00:16:21,000 --> 00:16:23,000 ότι δεν ήταν αυτά τα συντρίμμια ότι ανάρρωσε. 349 00:16:23,133 --> 00:16:25,373 - Αλλά έπρεπε να προσποιηθεί ότι ήταν κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου; 350 00:16:25,500 --> 00:16:26,700 - Του είπαν να κλείσει το στόμα του 351 00:16:26,834 --> 00:16:28,174 και απλά να παίζουμε μαζί. 352 00:16:28,300 --> 00:16:29,330 Αυτός ήταν ο ισχυρισμός του. 353 00:16:29,467 --> 00:16:30,827 - Πίσω στην ημέρα, ήταν τόσο συνηθισμένο 354 00:16:30,967 --> 00:16:34,327 ότι αυτά υψηλού επιπέδου οι στρατιωτικοί θα, 355 00:16:34,467 --> 00:16:36,627 ξέρεις, ξέρεις πολλά αλλά νιώθουν ότι δεν μπορούσαν να το πουν, 356 00:16:36,767 --> 00:16:38,797 και μετά απλώς θα πήγαιναν στο τους τάφους τους, και αυτό είναι. 357 00:16:38,934 --> 00:16:40,234 - Ναι. 358 00:16:40,367 --> 00:16:42,197 - Σέβομαι πολύ για τους Marcels 359 00:16:42,333 --> 00:16:43,973 και οι μάρτυρες Roswell, απολύτως. 360 00:16:44,100 --> 00:16:46,970 Όταν τους βλέπεις να μιλάνε ή τα ακούς, 361 00:16:47,100 --> 00:16:48,930 είναι το ίδιο πειστικά όπως τίποτα, 362 00:16:49,066 --> 00:16:52,496 και δεν αμφιβάλλω ότι πιστεύουν 100% 363 00:16:52,633 --> 00:16:53,503 σε αυτά που λένε. 364 00:16:53,633 --> 00:16:55,673 Δεν λένε ψέματα ούτε τίποτα. 365 00:16:55,800 --> 00:16:58,970 Είχαν μια εμπειρία. Κάτι βρήκαν. 366 00:16:59,100 --> 00:17:01,630 Πιστεύουν ότι είναι αυτό που λένε είναι, 367 00:17:01,767 --> 00:17:03,627 και είναι εξαιρετικά πειστικό. 368 00:17:03,767 --> 00:17:05,297 Έχετε απολύτως να το πάρεις στα σοβαρά, 369 00:17:05,433 --> 00:17:06,733 και απλά εύχομαι 370 00:17:06,867 --> 00:17:10,597 υπήρχαν περισσότερες πληροφορίες για να τους αποδείξει ότι έχουν δίκιο. 371 00:17:10,734 --> 00:17:13,134 ♪ ♪ 372 00:17:13,266 --> 00:17:15,226 Fishburne: Αυτή η απόδειξη θα μπορούσε ψέματα κρυμμένα στο ημερολόγιο 373 00:17:15,367 --> 00:17:19,927 που ο Τζέσι Μαρσέλ κράτησε ανάμεσα τα πιο πολύτιμα υπάρχοντά του. 374 00:17:20,066 --> 00:17:21,926 Μέχρι στιγμής, η έρευνα του Smith έχει αποδείξει 375 00:17:22,066 --> 00:17:23,966 ότι το περιοδικό είναι αυθεντικό, 376 00:17:24,100 --> 00:17:26,400 χρονολογείται από την εποχή του περιστατικού του Ρόσγουελ, 377 00:17:26,533 --> 00:17:29,503 και εκείνος ο Μαρσέλ δεν είναι ο συγγραφέας του. 378 00:17:29,633 --> 00:17:31,803 ♪ ♪ 379 00:17:31,934 --> 00:17:34,774 Ο Σμιθ θέλει να μάθει που έγραψε το περιοδικό, 380 00:17:34,900 --> 00:17:36,770 γιατί και τι σημαίνει. 381 00:17:36,900 --> 00:17:38,700 ♪ ♪ 382 00:17:38,834 --> 00:17:41,304 - Χωρίς διαίσθηση για εύρεση τις πληροφορίες, 383 00:17:41,433 --> 00:17:44,433 είσαι άχρηστος στη δημοσιογραφία ή ευφυΐα, σωστά; 384 00:17:44,567 --> 00:17:45,967 Πρέπει λοιπόν να ακολουθήσεις το ένστικτό σου γιατί εκεί είναι 385 00:17:46,100 --> 00:17:46,970 βρίσκεις τον καλύτερο χρυσό. 386 00:17:47,100 --> 00:17:48,100 Αν ήταν εύκολο να το βρεις, 387 00:17:48,233 --> 00:17:49,273 κάποιος θα το έκανε το βρήκε τώρα. 388 00:17:49,400 --> 00:17:50,630 - Σωστά. 389 00:17:50,767 --> 00:17:52,197 Fishburne: Για να σχεδιάσει τα επόμενα βήματά του, 390 00:17:52,333 --> 00:17:54,203 Ο Σμιθ συναντιέται με τον Joe Pappalardo, 391 00:17:54,333 --> 00:17:56,903 βετεράνος δημοσιογράφος της αεροπορίας με βαθιά κατανόηση 392 00:17:57,033 --> 00:18:00,603 της αμερικανικής στρατιωτικής ιστορίας και την ιστορία του Roswell. 393 00:18:02,934 --> 00:18:08,734 - Λοιπόν, ο Κρεγκ, ο κρυπτογράφος, έχει μερικές ενδιαφέρουσες ιδέες 394 00:18:08,867 --> 00:18:10,297 που δεν το σήκωσα, 395 00:18:10,433 --> 00:18:13,403 και αμέσως, στην πραγματικότητα, έπιασε κάποια πράγματα 396 00:18:13,533 --> 00:18:15,603 αυτό θα μπορούσε στην πραγματικότητα υποδεικνύουν τον κωδικό. 397 00:18:15,734 --> 00:18:17,334 Κρεγκ. - Ω, γεια. 398 00:18:17,467 --> 00:18:18,527 Πρέπει να είσαι ο Μπεν. - Έτσι είναι. 399 00:18:18,667 --> 00:18:20,267 - Χαίρομαι που σε γνωρίζω. - Κι εσύ. 400 00:18:20,400 --> 00:18:21,970 Fishburne: Όταν πήρε ο Smith το περιοδικό του Craig Bauer, 401 00:18:22,100 --> 00:18:24,030 ένα από τα έθνη κορυφαίοι διακόπτες κώδικα, 402 00:18:24,166 --> 00:18:27,066 Ο Μπάουερ σκέφτηκε ότι θα μπορούσε να είναι γραμμένο σε έναν κώδικα home-brew, 403 00:18:27,200 --> 00:18:31,070 ένα σχέδιο γραμμάτων ή λέξεων εφευρέθηκε από τον συγγραφέα. 404 00:18:31,200 --> 00:18:33,000 - Να δημιουργήσω κάτι μόνο μεταξύ φίλων, 405 00:18:33,133 --> 00:18:37,633 δεν είναι τόσο δύσκολο να το φτιάξεις πραγματικά δύσκολο να σπάσει. 406 00:18:37,767 --> 00:18:42,467 - Αυτός ο δυνητικός κωδικός οικιακής παρασκευής ξεκίνησε αμέσως μετά το Roswell. 407 00:18:42,600 --> 00:18:46,770 Τον Αύγουστο του 1947, το καταλαβαίνουμε αυτό περίεργο είδος γραφής, 408 00:18:46,900 --> 00:18:48,130 ό,τι κι αν είναι λοιπόν, 409 00:18:48,266 --> 00:18:50,796 συσχετίζεται σε εκείνη την περίεργη ημερομηνία. 410 00:18:50,934 --> 00:18:52,774 Τώρα, ακόμα δεν έχουμε ο συγγραφέας, 411 00:18:52,900 --> 00:18:54,470 οπότε δεν μπορούμε να πούμε ακριβώς τι είναι. 412 00:18:54,600 --> 00:18:55,970 - Δεν ξέρω. Το ζώδιο ήταν έτσι, 413 00:18:56,100 --> 00:18:57,330 και έσπασαν αυτόν τον κωδικό, δεν το έκαναν; 414 00:18:57,467 --> 00:18:58,597 Αρκεί να λέει κάτι, 415 00:18:58,734 --> 00:19:00,934 θα πρέπει να μπορείς να το σπάσω. 416 00:19:01,066 --> 00:19:03,326 - Αν κάποιος στο 509ο έγραψε το περιοδικό, 417 00:19:03,467 --> 00:19:04,867 και μπορούμε να αναγνωρίσουμε ποιος, 418 00:19:05,000 --> 00:19:07,070 μπορεί να μας οδηγήσει σε άλλα έγγραφα 419 00:19:07,200 --> 00:19:09,670 που μας επιτρέπουν να ερμηνεύσει το νόημά του, 420 00:19:09,800 --> 00:19:11,700 σαν σπασμένο μενταγιόν όπου έχεις το ένα μισό 421 00:19:11,834 --> 00:19:13,004 και εγω εχω το αλλο. 422 00:19:13,133 --> 00:19:15,373 Τα μαζεύουμε, και είναι ένας χάρτης θησαυρού. 423 00:19:15,500 --> 00:19:18,330 - Ποιος λοιπόν, κατά την εκτίμησή σας, θα ήταν κάποιος 424 00:19:18,467 --> 00:19:20,267 ότι θα μας ενδιέφερε στο άκουσμα από τότε 425 00:19:20,400 --> 00:19:22,170 ποιος θα του έδινε αυτό το περιοδικό; 426 00:19:22,300 --> 00:19:26,700 - Λοιπόν, όπως κατάλαβα, το Βάση Πολεμικής Αεροπορίας του Ρόσγουελ 427 00:19:26,834 --> 00:19:29,774 είχε σχεδόν 8.000 άτομα προσωπικό το 1947. 428 00:19:29,900 --> 00:19:31,430 Είναι μια τεράστια βάση. 429 00:19:31,567 --> 00:19:32,867 Αλλά νομίζω θα ήταν χρήσιμο 430 00:19:33,000 --> 00:19:36,070 για να εστιάσω την αναζήτησή μου στον 509ο όμιλο 431 00:19:36,200 --> 00:19:38,270 και μετά το δικό του ομάδα αντικατασκοπείας. 432 00:19:38,400 --> 00:19:39,430 - Αυτό θα ήταν το είδος του προσώπου 433 00:19:39,567 --> 00:19:40,797 που θα είχε πληροφορίες 434 00:19:40,934 --> 00:19:42,134 αυτό θα ήταν αξίζει να διαφυλαχθεί, 435 00:19:42,266 --> 00:19:43,466 και το δίνουν στο σημείο άνθρωπε 436 00:19:43,600 --> 00:19:45,070 για το σύνολο Περιστατικό Roswell. 437 00:19:46,233 --> 00:19:47,533 ♪ ♪ 438 00:19:47,667 --> 00:19:49,097 Fishburne: Όπως το αξιωματικός πληροφοριών 439 00:19:49,233 --> 00:19:51,333 στο Ρόσγουελ, Ο Μαρσέλ είχε εμπιστοσύνη 440 00:19:51,467 --> 00:19:54,567 με τους στρατιωτικούς τα πιο προστατευμένα μυστικά, 441 00:19:54,700 --> 00:19:56,300 και σύμφωνα στον εγγονό του, 442 00:19:56,433 --> 00:19:59,403 έμεινε σιωπηλός για το τι είδε το 1947 443 00:19:59,533 --> 00:20:01,403 για να προστατέψει την οικογένειά του. 444 00:20:01,533 --> 00:20:02,873 ♪ ♪ 445 00:20:03,000 --> 00:20:05,870 - Όταν ξεκίνησε ο παππούς μου μιλώντας για την εμπειρία του 446 00:20:06,000 --> 00:20:07,670 με το UFO του Roswell, 447 00:20:07,800 --> 00:20:09,600 πρόσεχε αυτό που μας είπε. 448 00:20:09,734 --> 00:20:11,074 Δεν ήθελε να μας πει κάτι 449 00:20:11,200 --> 00:20:12,830 ότι θα μπορούσαμε να πούμε σε κάποιον που μπορεί να μας οδηγήσει 450 00:20:12,967 --> 00:20:16,167 σε μια θέση όπου θα μπορούσαμε να νιώθουμε ότι απειλούμαστε. 451 00:20:16,300 --> 00:20:17,430 ♪ ♪ 452 00:20:17,567 --> 00:20:18,797 Fishburne: Μέρος της δουλειάς του Μαρσέλ 453 00:20:18,934 --> 00:20:20,604 ήταν να μοιραστώ πολύτιμη ευφυΐα 454 00:20:20,734 --> 00:20:22,734 με έναν εσωτερικό κύκλο των αξιωματικών 455 00:20:22,867 --> 00:20:25,097 στην ομάδα βομβαρδιστικών 509. 456 00:20:25,233 --> 00:20:27,203 Ο Σμιθ σκέφτεται όποιος έγραψε το περιοδικό μπορεί να ήταν 457 00:20:27,333 --> 00:20:29,903 μοιράζονται κάτι πολύτιμο με τον Μαρσέλ. 458 00:20:30,033 --> 00:20:31,503 ♪ ♪ 459 00:20:31,633 --> 00:20:34,873 - Ελπίζω να πάρω περισσότερα δείγματα γραφής 460 00:20:35,000 --> 00:20:37,770 των άλλων ανθρώπων στον 509ο όμιλο 461 00:20:37,900 --> 00:20:40,100 για να δούμε αν αυτό μπορεί του έχουν περάσει 462 00:20:40,233 --> 00:20:42,433 από κάποιον άλλον εντός της ομάδας βομβιστών. 463 00:20:42,567 --> 00:20:44,167 - Θα πρότεινα αν είναι μέσα το 509ο 464 00:20:44,300 --> 00:20:45,500 και αν ήταν αξιωματικοί, 465 00:20:45,633 --> 00:20:47,533 μπορεί να υπηρέτησαν πραγματικά στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. 466 00:20:47,667 --> 00:20:50,997 Έγραψαν πολλά με το χέρι εκθέσεις μετέπειτα δράσης. 467 00:20:51,133 --> 00:20:53,373 Αν ήταν αξιωματικοί, εκεί μπορεί να είναι δείγματα γραφής 468 00:20:53,500 --> 00:20:57,400 που βρίσκονται στον παλιό Β' Παγκόσμιο Πόλεμο αρχεία και αρχεία βομβαρδισμών, 469 00:20:57,533 --> 00:20:59,333 από όπου πέταξαν, οι εκτιμήσεις για τους βομβαρδισμούς. 470 00:20:59,467 --> 00:21:00,797 Υπάρχουν πολλές πληροφορίες. 471 00:21:00,934 --> 00:21:02,104 Μπορεί πραγματικά να χτυπήσεις λίγη περιπέτεια εκεί. 472 00:21:02,233 --> 00:21:03,503 Μπορεί και όχι, 473 00:21:03,633 --> 00:21:04,933 αλλά, γεια, τουλάχιστον είναι ένας βράχος να κλωτσάς από πάνω. 474 00:21:05,066 --> 00:21:06,266 - Ναι. Αυτό είναι ένα ενδιαφέρον σημείο. 475 00:21:06,400 --> 00:21:07,430 Δεν το είχα σκεφτεί αυτό. 476 00:21:07,567 --> 00:21:09,927 - Σπάσιμο αυτού του τμήματος του μυστηρίου σου 477 00:21:10,066 --> 00:21:11,396 είναι μόνο μια καλή αναζήτηση μακριά. 478 00:21:11,533 --> 00:21:14,503 Αν μάθετε από ποιον μια χειρόγραφη ανάλυση, 479 00:21:14,633 --> 00:21:15,733 τότε θα μπορούσες να μάθεις 480 00:21:15,867 --> 00:21:17,567 λίγο περισσότερο από το κίνητρο γιατί. 481 00:21:17,700 --> 00:21:21,830 ♪ ♪ 482 00:21:21,967 --> 00:21:23,897 Fishburne: Έρχεται, Ο Σμιθ αποκαλύπτει 483 00:21:24,033 --> 00:21:25,973 ο κύκλος των αξιωματικών το 509ο 484 00:21:26,100 --> 00:21:28,470 ποιος θα μπορούσε μοιράστηκε το μυστικό του Marcel, 485 00:21:28,600 --> 00:21:29,900 αλλά θα ένας από αυτούς 486 00:21:30,033 --> 00:21:32,173 ταιριάζει με τη γραφή στο περιοδικό; 487 00:21:32,300 --> 00:21:37,900 ♪ ♪ 488 00:21:41,567 --> 00:21:44,427 matic μουσική] 489 00:21:44,567 --> 00:21:49,997 ♪ ♪ 490 00:21:50,133 --> 00:21:52,103 - Είμαι στο δρόμο για να συναντηθούμε Τζένιφερ Νάσο, 491 00:21:52,233 --> 00:21:53,903 ο ειδικός στη γραφή. 492 00:21:54,033 --> 00:21:56,533 Έχω μαζί μου έναν αριθμό δειγμάτων γραφής 493 00:21:56,667 --> 00:21:59,867 που ανήκουν στο λαό πιο κοντά στον Jesse Marcel 494 00:22:00,066 --> 00:22:02,166 κατά τη διάρκεια του χρόνου του περιστατικού του Ρόσγουελ. 495 00:22:02,300 --> 00:22:03,800 ♪ ♪ 496 00:22:03,934 --> 00:22:05,934 Fishburne: Ο Ben Smith ήταν ερευνώντας το Jesse Marcel 497 00:22:06,066 --> 00:22:08,266 συνάδελφοι αξιωματικοί στο 509ο. 498 00:22:08,400 --> 00:22:10,700 Έχει πάρει δείγματα γραφής για έξι άτομα, 499 00:22:10,834 --> 00:22:13,734 ένας εσωτερικός κύκλος που πρέπει να έχει γνωστές λεπτομέρειες 500 00:22:13,867 --> 00:22:16,597 για τι πραγματικά συνετρίβη στο Ρόσγουελ. 501 00:22:16,734 --> 00:22:17,974 ♪ ♪ 502 00:22:18,100 --> 00:22:20,070 - Αν δεν ανήκε στον Τζέσι και το κράτησε 503 00:22:20,200 --> 00:22:21,800 στο δικό του τα πιο πολύτιμα υπάρχοντα, 504 00:22:21,934 --> 00:22:24,274 έπρεπε να ανήκει σε κάποιον σημαντικό για αυτόν. 505 00:22:24,400 --> 00:22:25,570 ♪ ♪ 506 00:22:25,700 --> 00:22:26,930 Fishburne: Τώρα το ερώτημα είναι, 507 00:22:27,066 --> 00:22:29,366 κάνει κανενός η γραφή ταιριάζει με το περιοδικό; 508 00:22:29,500 --> 00:22:31,300 ♪ ♪ 509 00:22:31,433 --> 00:22:32,703 - Γεια σου. Έλα μέσα. 510 00:22:32,834 --> 00:22:34,774 - Επέστρεψα με περισσότερη δουλειά για σένα. 511 00:22:34,900 --> 00:22:36,200 - Πες μου τι έχεις. 512 00:22:36,333 --> 00:22:40,633 - Πήρα το ημερολόγιο σε έναν ειδικό στην παραβίαση κώδικα. 513 00:22:40,767 --> 00:22:42,267 Πρώτα από όλα, έριξε μια ματιά στο περιοδικό, 514 00:22:42,400 --> 00:22:45,400 και στα μάτια του, μερικά πράγματα εμφανίστηκε αμέσως 515 00:22:45,533 --> 00:22:48,903 που πρότεινε ότι μπορεί να υπάρχει κάποιου είδους κώδικα. 516 00:22:49,033 --> 00:22:50,233 Τώρα, έτρεξε τους αριθμούς 517 00:22:50,367 --> 00:22:54,067 και δεν μπόρεσε να βρει οποιοδήποτε συνεκτικό μήνυμα. 518 00:22:54,200 --> 00:22:55,930 - Αυτό δεν αντιστοιχεί σε ένα γράμμα. 519 00:22:56,066 --> 00:23:00,126 - Η επόμενη καλύτερη εικασία του λοιπόν ήταν ότι ίσως υπήρχε 520 00:23:00,266 --> 00:23:04,996 κάποιου είδους σύστημα κρυπτογράφησης που μόνο ο συγγραφέας γνώριζε. 521 00:23:05,133 --> 00:23:08,573 Άρα αυτό επιστρέφει στο ερώτηση, καλά, ποιος το έγραψε; 522 00:23:08,700 --> 00:23:11,230 - Ποιος είναι ο συγγραφέας; - Ποιος είναι ο συγγραφέας; 523 00:23:11,367 --> 00:23:14,597 Έφερα λοιπόν έναν αριθμό δείγματα γραφής... 524 00:23:14,734 --> 00:23:17,674 - Ω. - Από βασικά άτομα 525 00:23:17,800 --> 00:23:20,800 στον στρατό του Ρόσγουελ Βάση Πολεμικής Αεροπορίας. 526 00:23:20,934 --> 00:23:24,674 Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω με τον συνταγματάρχη Blanchard, 527 00:23:24,800 --> 00:23:28,330 που ήταν του Τζέσι Μαρσέλ άμεσος διοικητής 528 00:23:28,467 --> 00:23:32,427 και το κεφάλι της 509ης ομάδας βομβαρδιστικών. 529 00:23:32,567 --> 00:23:35,667 Fishburne: Το 1947, συνταγματάρχης William "Butch" Blanchard 530 00:23:35,800 --> 00:23:38,400 ήταν διοικητής του 509 ομάδα βομβαρδιστικών 531 00:23:38,533 --> 00:23:40,273 με έδρα το Roswell. 532 00:23:40,400 --> 00:23:42,500 Ένα εξαιρετικά διακοσμημένο ήρωας του Β' Παγκοσμίου Πολέμου 533 00:23:42,633 --> 00:23:46,203 που είχε βοηθήσει στο σχεδιασμό της Enola Ο βομβαρδισμός των ομοφυλόφιλων στη Χιροσίμα, 534 00:23:46,333 --> 00:23:47,603 Ο Μπλανσάρ ήταν υπεύθυνος 535 00:23:47,734 --> 00:23:50,434 της Αμερικής μόνο πυρηνική δύναμη επίθεσης. 536 00:23:50,567 --> 00:23:52,497 Ήταν μια δουλειά στην οποία σίγουρα θα ήξερε 537 00:23:52,633 --> 00:23:54,373 για οποιαδήποτε άκρως απόρρητη λειτουργία 538 00:23:54,500 --> 00:23:56,970 που αφορά την αεροπορική του βάση. 539 00:23:57,100 --> 00:23:59,170 Ο αξιωματικός μπορεί να ήταν πιο κοντά 540 00:23:59,300 --> 00:24:01,230 ήταν ο Τζέσι Μαρσέλ. 541 00:24:01,367 --> 00:24:02,997 Οι Μπλανσάρντ και οι Marcels 542 00:24:03,133 --> 00:24:04,473 ήταν τακτικοί συνεργάτες της γέφυρας. 543 00:24:04,600 --> 00:24:06,670 ♪ ♪ 544 00:24:06,800 --> 00:24:11,700 - Έχουμε τον Walter Haut, ο αξιωματικός του δημοσιογραφικού σώματος 545 00:24:11,834 --> 00:24:13,874 που οργάνωσε τα δελτία τύπου 546 00:24:14,000 --> 00:24:17,900 και έγραψε το διαβόητο Δελτίο τύπου για ιπτάμενους δίσκους. 547 00:24:18,033 --> 00:24:20,173 Fishburne: Ως βάση υπάλληλος δημόσιας ενημέρωσης, 548 00:24:20,300 --> 00:24:22,830 Υπολοχαγός Walter Haut παραγγέλθηκε από τον Blanchard 549 00:24:22,967 --> 00:24:24,727 να συντάξει εκείνο το διάσημο δελτίο τύπου 550 00:24:24,867 --> 00:24:28,167 ότι ένας ιπτάμενος δίσκος είχε ανακτηθεί. 551 00:24:28,300 --> 00:24:30,670 Στα τελευταία του χρόνια, Ο Χάουτ μπήκε μπροστά να πει 552 00:24:30,800 --> 00:24:33,600 πίστευε ότι ήταν ο Μαρσέλ λέγοντας την αλήθεια 553 00:24:33,734 --> 00:24:35,204 και έφτασε στο σημείο να πει 554 00:24:35,333 --> 00:24:38,073 που ο ίδιος είχε δει μια ματιά σώματα εξωγήινων. 555 00:24:38,200 --> 00:24:40,900 ♪ ♪ 556 00:24:41,033 --> 00:24:44,233 - Έχουμε τον Μπομπ Σίρκι. 557 00:24:44,367 --> 00:24:45,697 Fishburne: Υπολοχαγός Robert Shirkey 558 00:24:45,834 --> 00:24:47,704 ήταν βοηθός αξιωματικός επιχειρήσεων ομάδας 559 00:24:47,834 --> 00:24:49,504 για το 509ο. 560 00:24:49,633 --> 00:24:51,873 Αν τα συντρίμμια ήταν εξωγήινος, 561 00:24:52,000 --> 00:24:53,130 Ο Shirkey θα το έκανε ήταν υπεύθυνος 562 00:24:53,266 --> 00:24:54,626 της διευθέτησης της μεταφοράς του 563 00:24:54,767 --> 00:24:57,127 στο άκρως απόρρητο του Στρατού ερευνητική εγκατάσταση, 564 00:24:57,266 --> 00:24:59,526 Ράιτ-Πάτερσον. 565 00:24:59,667 --> 00:25:02,427 Μετά την αποχώρηση από ο στρατός, ο Shirkey αργότερα 566 00:25:02,567 --> 00:25:06,567 ισχυρίστηκε ότι ο Τζέσι Μαρσέλ έλεγε την αλήθεια. 567 00:25:06,700 --> 00:25:08,930 - Και εδώ έχουμε τον Edwin Easley. 568 00:25:09,066 --> 00:25:11,696 Έντουιν Ίσλι ήταν ο στρατάρχης προεστός 569 00:25:11,834 --> 00:25:14,104 στην ομάδα βομβαρδιστικών 509. 570 00:25:14,233 --> 00:25:15,503 Fishburne: Ταγματάρχης Edwin Easley 571 00:25:15,633 --> 00:25:17,273 ήταν επικεφαλής ασφάλειας βάσης. 572 00:25:17,400 --> 00:25:19,970 Θα ήταν υπεύθυνος για την προστασία των συντριμμιών 573 00:25:20,100 --> 00:25:21,400 και τον έλεγχο ποιο προσωπικό 574 00:25:21,533 --> 00:25:22,903 είχε πρόσβαση σε αυτό. 575 00:25:23,033 --> 00:25:25,573 Με αυτή την ιδιότητα, δεν είναι παράλογο 576 00:25:25,700 --> 00:25:28,170 να υποθέσουμε ότι ήξερε τι περιείχαν τα τελάρα. 577 00:25:28,300 --> 00:25:30,200 ♪ ♪ 578 00:25:30,333 --> 00:25:32,503 - Θα ήταν υπεύθυνος για την οργάνωση 579 00:25:32,633 --> 00:25:34,303 την προσπάθεια καθαρισμού να τραβήξει μέσα, 580 00:25:34,433 --> 00:25:36,073 να μαζέψει τα συντρίμμια. 581 00:25:36,200 --> 00:25:40,230 Έχουμε και τον Πάτρικ Σάντερς. 582 00:25:40,367 --> 00:25:44,627 Πάτρικ Σάντερς ήταν ο διαχειριστής του γραφείου 583 00:25:44,767 --> 00:25:46,327 για τον συνταγματάρχη Blanchard, 584 00:25:46,467 --> 00:25:49,427 οπότε θα είχε εμπλακεί σε όλη την τήρηση αρχείων 585 00:25:49,567 --> 00:25:50,997 και την έκδοση των εντολών. 586 00:25:51,133 --> 00:25:53,003 ♪ ♪ 587 00:25:53,133 --> 00:25:54,303 Fishburne: Πάτρικ Σάντερς 588 00:25:54,433 --> 00:25:56,203 ήταν του συνταγματάρχη Blanchard κορυφαίος αναπληρωτής. 589 00:25:56,333 --> 00:25:58,173 Είχε πετάξει 37 αποστολές μάχης 590 00:25:58,300 --> 00:25:59,670 στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο 591 00:25:59,800 --> 00:26:02,470 και είχε τόσα μετάλλια ως αφεντικό του. 592 00:26:02,600 --> 00:26:04,570 Όπως του συνταγματάρχη Blanchard νούμερο δύο, 593 00:26:04,700 --> 00:26:06,170 θα ήταν στο δωμάτιο 594 00:26:06,300 --> 00:26:08,800 όταν επέστρεψε ο Τζέσι Μαρσέλ από το πεδίο των συντριμμιών 595 00:26:08,934 --> 00:26:13,134 και ενημέρωσε τον συνταγματάρχη. 596 00:26:13,266 --> 00:26:15,726 - Αν είναι κανείς στο η 509η ομάδα βομβαρδιστικών 597 00:26:15,867 --> 00:26:18,867 που τα ξέρει όλα, είναι αυτός ο τύπος, ο Πάτρικ Σάντερς. 598 00:26:19,000 --> 00:26:21,330 Αν λοιπόν αυτή η γραφή ταιριάζουν, 599 00:26:21,467 --> 00:26:23,167 θα σήμαινε τα πάντα στο περιοδικό 600 00:26:23,300 --> 00:26:27,970 γιατί εδώ είναι ένας άνθρωπος που είχε πρόσβαση σε κάθε είδους μυστικά 601 00:26:28,100 --> 00:26:31,800 που μπορεί να ήθελε να το εκμυστηρευτεί κάτι στον Τζέσι Μαρσέλ. 602 00:26:31,934 --> 00:26:37,304 - Εντάξει, θα συγκρίνουμε λοιπόν αυτά τα γραπτά στο περιοδικό. 603 00:26:37,433 --> 00:26:39,373 Αυτό που παρατηρώ λοιπόν αμέσως από το ρόπαλο 604 00:26:39,500 --> 00:26:40,930 με την υπογραφή Blanchard, 605 00:26:41,066 --> 00:26:43,726 αυτό είναι όλο το γράψιμο που έχουμε, σωστά; 606 00:26:43,867 --> 00:26:45,327 - Σωστά. 607 00:26:45,467 --> 00:26:48,797 -Έχοντας μόνο τη μία υπογραφή να συγκριθεί με ένα εκτεταμένο σώμα 608 00:26:48,934 --> 00:26:53,674 της γραφής κειμένου θέτει ένα μεγάλο περιορισμός στην εξέταση. 609 00:26:53,800 --> 00:26:56,870 Από ότι βλέπω στο Patrick Ο Σάντερς γράφει... 610 00:26:57,000 --> 00:27:00,100 - Μμ-μμ. - Ενώ είναι λίγο περισσότερο 611 00:27:00,233 --> 00:27:01,373 παρά μόνο μια υπογραφή, 612 00:27:01,500 --> 00:27:03,930 είναι πραγματικά απλά η μια φράση, 613 00:27:04,066 --> 00:27:05,726 και έτσι ο περιορισμός είναι ακόμα 614 00:27:05,867 --> 00:27:08,797 η έλλειψη ποσότητας γνωστής γραφής. 615 00:27:08,934 --> 00:27:11,434 - Σωστά. Δικαίωμα. - Είναι λίγο θολό αντίγραφο, 616 00:27:11,567 --> 00:27:14,567 και έτσι είναι δύσκολο να το πούμε οι κινήσεις του στυλό, 617 00:27:14,700 --> 00:27:16,930 και μερικά από το πρόστιμο και διακριτικά χαρακτηριστικά 618 00:27:17,066 --> 00:27:18,566 των σχηματισμών των γραμμάτων 619 00:27:18,700 --> 00:27:22,070 μπορεί να χαθεί στην εικόνα ποιότητα αυτού του αντιγράφου. 620 00:27:22,200 --> 00:27:24,200 Κοιτάζοντας το χειρόγραφο Walter Haut 621 00:27:24,333 --> 00:27:25,773 και ο Bob Shirkey που γράφει, 622 00:27:25,900 --> 00:27:30,130 αυτό είναι πιο εκτεταμένο δείγμα γραφής, 623 00:27:30,266 --> 00:27:32,396 οπότε θα υπάρξει πολλές περισσότερες πληροφορίες, 624 00:27:32,533 --> 00:27:33,973 σχεδόν χαρακτηριστικά 625 00:27:34,100 --> 00:27:36,500 ότι θα μπορέσω για σύγκριση με το περιοδικό. 626 00:27:36,633 --> 00:27:40,073 - Ακόμα κι αν μπορείτε να παρέχετε, έστω και το παραμικρό 627 00:27:40,200 --> 00:27:43,200 νέα πληροφορία στο ένα ή στο άλλο, 628 00:27:43,333 --> 00:27:47,703 θα μπορούσε να με βοηθήσει να εξαλείψω ένα άτομο από την ομάδα 629 00:27:47,834 --> 00:27:49,904 πιο κοντά στον Jesse Marcel. Και αν χρειαστεί, 630 00:27:50,033 --> 00:27:51,803 μπορεί να χρειαστεί επεκτείνετε την αναζήτηση 631 00:27:51,934 --> 00:27:53,204 και φύγετε από εκεί 632 00:27:53,333 --> 00:27:57,003 για να προσδιορίσει ποιος θα μπορούσε του έδωσε αυτό το ημερολόγιο. 633 00:27:57,133 --> 00:27:58,533 Fishburne: Ο Smith θα φύγει το περιοδικό, 634 00:27:58,667 --> 00:28:00,697 που ήταν τόσο πολύτιμο στον Jesse Marcel, 635 00:28:00,834 --> 00:28:04,504 στα χέρια του Νάσο, ελπίζοντας μπορεί να αποκαλύψει τον συγγραφέα του. 636 00:28:04,633 --> 00:28:07,933 ♪ ♪ 637 00:28:08,066 --> 00:28:12,126 Έρχεται, η έρευνα επιστρέφει στην πατρίδα του Μαρσέλ. 638 00:28:12,266 --> 00:28:15,366 Τι είπε στην οικογένειά του και κανένας άλλος; 639 00:28:15,500 --> 00:28:17,130 - Είπε, «Υπάρχουν πράγματα 640 00:28:17,266 --> 00:28:20,226 ότι αυτός ο κόσμος δεν είναι έτοιμος». 641 00:28:20,367 --> 00:28:24,467 ♪ ♪ 642 00:28:27,867 --> 00:28:30,727 [δραματική μουσική] 643 00:28:30,867 --> 00:28:37,827 ♪ ♪ 644 00:28:40,834 --> 00:28:42,074 Fishburne: Όπως η αναζήτηση 645 00:28:42,200 --> 00:28:43,630 για τον συγγραφέα του περιοδικού κλιμακώνεται, 646 00:28:43,767 --> 00:28:46,027 Ο Μπεν Σμιθ επιστρέφει στην πατρίδα του Jesse Marcel 647 00:28:46,166 --> 00:28:48,426 της Χούμα, Λουιζιάνα. 648 00:28:48,567 --> 00:28:50,327 η εγγονή του Μαρσέλ, Ντένις, 649 00:28:50,467 --> 00:28:53,567 έχει πείσει την εκτεταμένη Η οικογένεια Marcel να αποκαλύψει 650 00:28:53,700 --> 00:28:55,970 μερικά από τα περίεργα πράγματα τους είπε ο Τζέσι. 651 00:28:58,033 --> 00:29:01,433 - Λοιπόν πώς σχετίζονται όλοι στον Jesse Marcel; 652 00:29:01,567 --> 00:29:05,467 - Ήταν δικός μου θείος του κουνιάδου. 653 00:29:05,600 --> 00:29:08,000 - Εντάξει. - Μα εγώ πάντα του τηλεφώνησα 654 00:29:08,133 --> 00:29:11,933 Ο θείος Τζέσι. - Ξέρεις, είμαστε όλοι ξαδέρφια. 655 00:29:12,066 --> 00:29:13,496 - Ναι. [γέλιο] 656 00:29:13,633 --> 00:29:17,133 - Η γιαγιά μου και ο Τζέσι ήταν αδελφός και αδελφή. 657 00:29:17,266 --> 00:29:18,596 - Α, ουάου. - Μμ-μμ. 658 00:29:18,734 --> 00:29:21,674 - Εντάξει, το θυμάσαι του μιλάς πολύ; 659 00:29:21,800 --> 00:29:23,370 - Ναι. - Ναι. 660 00:29:23,500 --> 00:29:27,200 - Ήμασταν πολύ κοντά. Ζήσαμε δίπλα του για 10 χρόνια. 661 00:29:27,333 --> 00:29:29,803 Πήγα εκεί πολύ. 662 00:29:29,934 --> 00:29:31,804 Fishburne: Ο Smith θέλει να ξέρουν τι ξέρουν 663 00:29:31,934 --> 00:29:34,604 από τα χείλη του ίδιου του Μαρσέλ. 664 00:29:34,734 --> 00:29:37,404 Οι αναμνήσεις τους φαίνονται ξεκάθαρες. 665 00:29:37,533 --> 00:29:38,773 - Γουάλας, πόσο χρονών ήσουν 666 00:29:38,900 --> 00:29:41,100 όταν ο Τζέσι μοιράστηκε την ιστορία του μαζί σας; 667 00:29:41,233 --> 00:29:43,533 - Ήμουν έφηβος. - Ήσουν έφηβος; 668 00:29:43,667 --> 00:29:46,427 - Ωχ. θέλω να πω ότι ήταν το 1957. 669 00:29:46,567 --> 00:29:50,027 - Το 1957, μόλις 10 χρόνια μετά το Roswell. 670 00:29:50,166 --> 00:29:52,066 - Ναι. - Εντάξει. 671 00:29:52,200 --> 00:29:54,770 - Ήμουν 12, 13 χρονών ή κάτι τέτοιο. 672 00:29:54,900 --> 00:29:56,100 - Ναι. Καλά. 673 00:29:56,233 --> 00:29:58,773 - Μου είπε, «Μην πιστεύεις τα πάντα 674 00:29:58,900 --> 00:30:02,700 σου λέει η κυβέρνηση» και άρχισε να μου λέει 675 00:30:02,834 --> 00:30:05,674 την ιστορία για τη συντριβή στο Ρόσγουελ 676 00:30:05,800 --> 00:30:11,430 και ότι τον ανάγκασαν να πει ψέματα για αυτό. 677 00:30:11,567 --> 00:30:13,267 Fishburne: Αυτό σημαίνει ότι δύο δεκαετίες 678 00:30:13,400 --> 00:30:14,970 πριν το πει στον κόσμο 679 00:30:15,100 --> 00:30:17,730 ένας εξωγήινος διαστημόπλοιο είχε συντριβεί, 680 00:30:17,867 --> 00:30:21,467 Ο Μαρσέλ είπε την ίδια ιστορία με τις ίδιες λεπτομέρειες 681 00:30:21,600 --> 00:30:23,600 στους ανθρώπους που εμπιστευόταν. 682 00:30:23,734 --> 00:30:25,274 - Τι λεπτομέρειες περιέγραψε; 683 00:30:25,400 --> 00:30:28,430 Ανέφερε συντριβή UFO; Μήπως αυτός... 684 00:30:28,567 --> 00:30:30,367 - Μου είπε ένα UFO συνετρίβη. 685 00:30:30,500 --> 00:30:32,000 - Εντάξει. - Μου έλεγε 686 00:30:32,133 --> 00:30:35,073 για το πώς έμοιαζε. 687 00:30:35,200 --> 00:30:37,130 Βάζω δύο και δύο μαζί και σκεπτόμενοι, 688 00:30:37,266 --> 00:30:38,726 Νομίζω ότι μου λέει 689 00:30:38,867 --> 00:30:41,327 ότι έχουμε κόσμο από το διάστημα που έρχεται εδώ. 690 00:30:41,467 --> 00:30:43,767 - Εντάξει, και τι ήταν η αντίδρασή σου τότε; 691 00:30:43,900 --> 00:30:45,330 Τι νόμιζες; 692 00:30:45,467 --> 00:30:47,097 - Κοιτάζοντας ψηλά στον ουρανό τη νύχτα. 693 00:30:47,233 --> 00:30:48,603 [γέλιο] 694 00:30:48,734 --> 00:30:50,104 - Τον πίστεψες; 695 00:30:50,233 --> 00:30:51,703 - Φυσικά και τον πίστεψα. - Ναι. 696 00:30:51,834 --> 00:30:53,074 - Γιατί δεν νομίζω Ο θείος Τζέσι 697 00:30:53,200 --> 00:30:55,400 θα έλεγα ψέματα σε κανέναν. - Σωστά. 698 00:30:55,533 --> 00:30:57,603 - Δεν ήταν τέτοιος τύπος άντρα. 699 00:30:57,734 --> 00:31:00,074 - θυμάται ο Γουάλας μιλώντας στον Τζέσι. 700 00:31:00,200 --> 00:31:01,570 δεν θυμάμαι μιλώντας του. 701 00:31:01,700 --> 00:31:04,070 - Εντάξει. - Μα ο Τζέσι το είπε στον μπαμπά μου 702 00:31:04,200 --> 00:31:08,170 ιστορίες για το περιστατικό του Ρόσγουελ. 703 00:31:08,300 --> 00:31:10,000 Fishburne: Και αυτές οι ιστορίες προχώρησε παραπέρα 704 00:31:10,133 --> 00:31:13,973 από οτιδήποτε άλλο ο Τζέσι Μαρσέλ ειπώθηκε ποτέ δημόσια. 705 00:31:14,100 --> 00:31:16,170 - Αυτό που με ενδιέφερε το πιο ήταν 706 00:31:16,300 --> 00:31:20,270 ότι ο Τζέσι ζωγράφισε μια εικόνα ενός εξωγήινου. 707 00:31:20,400 --> 00:31:22,000 - Ο Τζέσι ζωγράφισε μια εικόνα ενός εξωγήινου; 708 00:31:22,133 --> 00:31:25,003 - Ναι. Ζωγράφισε με το χέρι μια εικόνα ενός εξωγήινου. 709 00:31:25,133 --> 00:31:28,173 - Εεε. - Ναι. 710 00:31:28,300 --> 00:31:34,030 - Ο πατέρας μου έχασε αυτή τη φωτογραφία, αλλά αργότερα στη ζωή, έγραψε, 711 00:31:34,166 --> 00:31:38,996 «Πώς φαίνεται η εικόνα που μου ζωγράφισε ο Τζέσι». 712 00:31:39,133 --> 00:31:43,933 ♪ ♪ 713 00:31:44,066 --> 00:31:45,926 - Έμοιαζε με την εικόνα που ζωγράφισε ο Τζέσι. 714 00:31:46,066 --> 00:31:47,296 - Ναι. 715 00:31:47,433 --> 00:31:49,033 - Είναι η πρώτη φορά Ακούω καμιά ιστορία 716 00:31:49,166 --> 00:31:53,296 για το σχέδιο του ίδιου του Τζέσι ή αναφορά σε εξωγήινο. 717 00:31:53,433 --> 00:31:55,433 - Δεν θυμάμαι λέει πάντα ο μπαμπάς μου 718 00:31:55,567 --> 00:31:58,667 ότι ο Τζέσι είδε έναν εξωγήινο. - Εντάξει. 719 00:31:58,800 --> 00:32:02,170 - Ίσως κάποιος του είπε για αυτό. 720 00:32:02,300 --> 00:32:05,200 - Λοιπόν, Γουάλας, νομίζεις 721 00:32:05,333 --> 00:32:09,333 ότι οι εξωγήινοι συνετρίβη το 1947; 722 00:32:09,467 --> 00:32:10,527 - Ναι. 723 00:32:10,667 --> 00:32:14,067 - Εντάξει. 724 00:32:14,200 --> 00:32:16,000 Σου είπε ποτέ ο Τζέσι, Τζούνη, 725 00:32:16,133 --> 00:32:18,273 για την εμπειρία του στο Ρόσγουελ; 726 00:32:18,400 --> 00:32:19,900 - Ναι. - Το έκανε; 727 00:32:20,033 --> 00:32:23,333 - Το έκανε. Νομίζω μάλλον το '74 μέχρι το '76, κάπου εκεί. 728 00:32:23,467 --> 00:32:24,527 - Εντάξει. 729 00:32:24,667 --> 00:32:26,997 - Άρχισε να μιλάει σε μένα για αυτό. 730 00:32:27,133 --> 00:32:28,803 - Μμ-μμ. - Βασικά τι 731 00:32:28,934 --> 00:32:30,334 σου λένε και αυτά. 732 00:32:30,467 --> 00:32:31,497 Βρήκε συντρίμμια. 733 00:32:31,633 --> 00:32:33,903 είπε δεν ήταν από αυτόν τον κόσμο. 734 00:32:34,033 --> 00:32:35,903 - Μμ-μμ. - Περιέγραψε το μέταλλο, 735 00:32:36,033 --> 00:32:38,233 λέγοντας ότι μπορούσες θρυμματίστε το στο χέρι σας, 736 00:32:38,367 --> 00:32:42,967 αλλά θα έφευγε αυτόματα δεξί μπακ σαν να είχε μνήμη. 737 00:32:43,100 --> 00:32:44,900 - Μμ-μμ. Καλά. Χρησιμοποίησε τη λέξη μνήμη; 738 00:32:45,033 --> 00:32:46,233 - Μμ-μμ. - Εντάξει. 739 00:32:46,367 --> 00:32:49,227 - Και η κόρη μου, που ήταν 10 τότε, 740 00:32:49,367 --> 00:32:51,867 τον πλησίασε και τον ρώτησε: 741 00:32:52,000 --> 00:32:55,500 «Θείος Τζέσι, υπήρχαν πτώματα;» 742 00:32:55,633 --> 00:32:57,673 Και την κοίταξε, 743 00:32:57,800 --> 00:33:01,600 και λέει τα μάτια του κάπως γυάλισε και είπε, 744 00:33:01,734 --> 00:33:05,904 «Υπάρχουν πράγματα που αυτός ο κόσμος δεν είναι έτοιμος». 745 00:33:06,033 --> 00:33:07,433 - Αυτό είπε η κόρη σου; 746 00:33:07,567 --> 00:33:09,427 «Υπάρχουν πράγματα αυτός ο κόσμος δεν είναι έτοιμος». 747 00:33:09,567 --> 00:33:11,267 - Σωστά. - Ναι. 748 00:33:11,400 --> 00:33:12,600 Fishburne: Μπροστά στα μέλη της οικογένειας, 749 00:33:12,734 --> 00:33:14,134 Ο Τζέσι έδειξε συναισθήματα 750 00:33:14,266 --> 00:33:17,426 κρατούσε κρυμμένο από τον έξω κόσμο. 751 00:33:17,567 --> 00:33:21,227 - Φαινόταν θυμωμένος κατά καιρούς για την κυβέρνηση. 752 00:33:21,367 --> 00:33:27,897 Μας είπε ότι είχαν του είπε να αλλάξει την ιστορία 753 00:33:28,033 --> 00:33:29,773 και ότι ήταν όχι συντρίμμια UFO. 754 00:33:29,900 --> 00:33:32,270 Ήταν ένα μετεωρολογικό μπαλόνι. 755 00:33:32,400 --> 00:33:34,930 Νομίζω ότι τον ενόχλησε πολύ, 756 00:33:35,066 --> 00:33:39,226 ξέρεις, ότι του είπαν να το σιωπήσεις. 757 00:33:39,367 --> 00:33:44,267 Ήταν ένα πολύ αξιόλογο γεγονός στην αμερικανική ιστορία, 758 00:33:44,400 --> 00:33:45,730 και δεν μπορούσε να μιλήσει γι' αυτό. 759 00:33:45,867 --> 00:33:47,597 - Σωστά. - Ξέρεις, και ήταν αυτός 760 00:33:47,734 --> 00:33:50,634 που το βρήκε, ξέρεις, και μετά έπρεπε να πει ψέματα. 761 00:33:50,767 --> 00:33:51,597 - Σωστά. -Ξέρεις, 762 00:33:51,734 --> 00:33:54,074 έτσι που τον έσκισε. 763 00:33:54,200 --> 00:33:57,100 - Σωστά. - Πραγματικά έγινε. 764 00:33:57,233 --> 00:34:01,673 Νομίζω ότι χρειαζόταν να εκφραστεί για αυτό, 765 00:34:01,800 --> 00:34:06,970 έτσι το '78, '79, πήρε κάπως θάρρος γι' αυτό 766 00:34:07,100 --> 00:34:09,930 και αποφάσισε επρόκειτο να μιλήσει. 767 00:34:10,066 --> 00:34:12,896 - Ναι, αλλά άκουσες όλες αυτές οι ιστορίες 768 00:34:13,033 --> 00:34:15,173 πριν υπήρχαν μεγάλα μέσα ενημέρωσης... 769 00:34:15,300 --> 00:34:18,100 - Απολύτως. - Αίσθηση για την ιστορία. 770 00:34:18,233 --> 00:34:19,833 - Απολύτως. Ήταν ανοιχτός 771 00:34:19,967 --> 00:34:22,427 με την οικογένεια για αυτό. 772 00:34:22,567 --> 00:34:25,167 - Τα μέλη της οικογένειάς μου το γνώριζαν. 773 00:34:25,300 --> 00:34:28,670 Πραγματικά τον στεναχώρησε πολύ που σκέφτηκαν οι άνθρωποι 774 00:34:28,800 --> 00:34:30,300 ότι το έφτιαχνε, ξέρεις; 775 00:34:30,433 --> 00:34:31,673 - Ναι. - Έπρεπε να συνεννοηθεί 776 00:34:31,800 --> 00:34:34,770 με λίγη γελοιοποίηση, και αυτό το είδος... 777 00:34:34,900 --> 00:34:37,200 - Λοιπόν, ξέρω ότι δεν ήταν από την οικογένειά μας 778 00:34:37,333 --> 00:34:38,903 από το οποίο το πήρε. - Σωστά. 779 00:34:39,033 --> 00:34:42,373 - Οι ξένοι θα τον κορόιδευαν και τον αποκαλούν Τρελό Τζέσι 780 00:34:42,500 --> 00:34:43,870 γιατί -- - Α, αλήθεια; 781 00:34:44,000 --> 00:34:48,530 - Λόγω του πότε αυτοί άρχισε να ακούει για τον Ρόσγουελ. 782 00:34:48,667 --> 00:34:51,497 - Πρέπει να είναι δύσκολο ένας αξιωματικός πληροφοριών, 783 00:34:51,633 --> 00:34:55,803 ένας στολισμένος βετεράνος να γελοιοποιηθούν 784 00:34:55,934 --> 00:34:58,634 από τους γείτονές του και την κοινότητά του. 785 00:34:58,767 --> 00:34:59,827 - Ναι. - Αυτό είναι... 786 00:34:59,967 --> 00:35:02,667 - Νομίζω ότι θα ήταν δύσκολο για αυτόν. 787 00:35:02,800 --> 00:35:03,970 - Λοιπόν, όλες οι αναφορές έχουν χαθεί. 788 00:35:04,100 --> 00:35:05,800 Όλα τα πρωτότυπα αρχεία έχουν χαθεί, 789 00:35:05,934 --> 00:35:10,234 έτσι σε αυτή τη χρονική στιγμή, είναι πραγματικά ο λόγος του Jesse 790 00:35:10,367 --> 00:35:13,767 εναντίον της κυβέρνησης λέξη, σωστά; 791 00:35:13,900 --> 00:35:17,030 Ένα μέρος της έρευνάς μου, και είναι απλώς ένα μέρος, 792 00:35:17,166 --> 00:35:22,426 είναι να δούμε μπορούμε να βρούμε κάποια απόδειξη που συνέβη αυτό; 793 00:35:22,567 --> 00:35:28,697 - Ναι. - Ιούνη, υπαινίχθηκε ποτέ ο Τζέσι 794 00:35:28,834 --> 00:35:32,934 ότι μπορεί να έχει κάτι περισσότερες, περισσότερες πληροφορίες, 795 00:35:33,066 --> 00:35:36,196 περισσότερες λεπτομέρειες ή ίσως κάτι κρυμμένο στο σπίτι του; 796 00:35:36,333 --> 00:35:38,973 ♪ ♪ 797 00:35:39,100 --> 00:35:43,770 -Αυτό που μου είπε είναι ήρθε σπίτι στο Ρόσγουελ. 798 00:35:43,900 --> 00:35:46,030 Είχε κάποια συντρίμμια στο αυτοκίνητό του. 799 00:35:46,166 --> 00:35:47,796 - Μμ-μμ. - Το έβγαλε 800 00:35:47,934 --> 00:35:51,334 και το έφερε μέσα και έδειξε στην οικογένειά του. 801 00:35:51,467 --> 00:35:53,427 ♪ ♪ 802 00:35:53,567 --> 00:35:58,867 Μα τι άλλα πράγματα αυτός μπορεί να το έκανε, δεν ξέρω. 803 00:35:59,000 --> 00:36:02,470 Δεν μου το είπε ποτέ αυτό είχε τίποτα, ξέρεις; 804 00:36:02,600 --> 00:36:04,030 - Εντάξει. 805 00:36:04,166 --> 00:36:08,266 - Ένα κομμάτι από τα συντρίμμια ή κάτι τέτοιο, όχι. 806 00:36:08,400 --> 00:36:11,200 ♪ ♪ 807 00:36:11,333 --> 00:36:14,273 Fishburne: Έρχεται, έκανε Ο Τζέσι Μαρσέλ κρατά στοιχεία 808 00:36:14,400 --> 00:36:18,170 από αυτό που συνετρίβη όλη την ώρα... - Ο Τζέσι είπε ότι είχε αποδείξεις; 809 00:36:18,300 --> 00:36:20,530 - Είπα, «Α, θα μου άρεσε να το δεις». 810 00:36:20,667 --> 00:36:24,097 Fishburne: Κρυμμένο στο δικό του σπίτι στη Χούμα; 811 00:36:24,233 --> 00:36:27,303 ♪ ♪ 812 00:36:30,767 --> 00:36:33,597 [δραματική mus] 813 00:36:33,734 --> 00:36:38,434 ♪ ♪ 814 00:36:38,567 --> 00:36:40,267 Fishburne: Μετά τη συνάντηση με την οικογένεια Μαρσέλ 815 00:36:40,400 --> 00:36:42,100 στη γενέτειρα του Jesse, τη Χούμα, 816 00:36:42,233 --> 00:36:44,603 πρώην ερευνητής της CIA Μπεν Σμιθ 817 00:36:44,734 --> 00:36:46,874 και του Jesse εγγονή, Ντενίς, 818 00:36:47,000 --> 00:36:50,370 έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν κάποιος εκτός οικογένειας 819 00:36:50,500 --> 00:36:52,530 που ισχυρίζεται ότι ο Τζέσι μοιράστηκε μαζί του 820 00:36:52,667 --> 00:36:56,127 εξαιρετικές λεπτομέρειες του περιστατικού του Ρόσγουελ, 821 00:36:56,266 --> 00:36:59,266 μυστικά που μπορεί να κρύβονται στην κωδικοποιημένη γραφή 822 00:36:59,400 --> 00:37:00,830 του μυστηριώδους περιοδικού. 823 00:37:00,967 --> 00:37:03,867 - Ξεκίνησε λέγοντας, «Κοίτα, ξέρεις, 824 00:37:04,000 --> 00:37:06,070 αυτό το πράγμα αυτό που μου συνέβη ήταν αληθινό». 825 00:37:06,200 --> 00:37:07,670 Fishburne: Λέει ο Κάλβιν Πάρκερ 826 00:37:07,800 --> 00:37:09,900 συστηθηκε στον Τζέσι Μαρσέλ 827 00:37:10,033 --> 00:37:11,673 από μια κοινή γνωριμία. 828 00:37:11,800 --> 00:37:15,370 - Είπε ο παππούς σου ότι έστησαν μια τοποθεσία μακριά 829 00:37:15,500 --> 00:37:16,830 από την πραγματική τοποθεσία 830 00:37:16,967 --> 00:37:19,767 να κρατήσει το ευρύ κοινό μακριά. 831 00:37:19,900 --> 00:37:22,170 Πήραν μετεωρολογικά μπαλόνια έξω στο γήπεδο 832 00:37:22,300 --> 00:37:24,600 και προσπάθησε να διανείμει μικρά κομμάτια τριγύρω 833 00:37:24,734 --> 00:37:26,604 ώστε να τα βρουν οι άνθρωποι. 834 00:37:26,734 --> 00:37:28,604 - Αυτό δεν το έχω ακούσει ποτέ. 835 00:37:28,734 --> 00:37:30,874 Fishburne: Ισχυρίζεται ο Parker που του είπε ο Τζέσι Μαρσέλ 836 00:37:31,000 --> 00:37:33,130 για μια περίτεχνη στρατιωτική επιχείρηση 837 00:37:33,266 --> 00:37:36,726 για την ανάκτηση εξωγήινων σωμάτων και ενορχηστρώνουν μια συγκάλυψη 838 00:37:36,867 --> 00:37:41,067 για να μοιάζει με α μετεωρολογικό μπαλόνι είχε συντριβεί. 839 00:37:41,200 --> 00:37:42,400 - Την πρώτη φορά το ανέφερε, 840 00:37:42,533 --> 00:37:44,733 είπε ότι ήταν στην πραγματικότητα τα σώματα έξω. 841 00:37:44,867 --> 00:37:47,667 - Είπε ότι είδε μερικά; - Ακριβώς. 842 00:37:47,800 --> 00:37:51,230 Μια ειδική μονάδα πήρε τα πτώματα, και δεν ήταν μέρος αυτού. 843 00:37:51,367 --> 00:37:52,597 - Ω. - Μα τους πήραν πίσω 844 00:37:52,734 --> 00:37:55,074 στη βάση στο Ρόσγουελ. 845 00:37:55,200 --> 00:37:57,030 - Και περιέγραψε όλα αυτά σε σένα; 846 00:37:57,166 --> 00:37:58,566 - Περιέγραψε κάθε κομμάτι από αυτό σε μένα. 847 00:37:58,700 --> 00:38:00,230 - Είναι τόσο ενδιαφέρον ότι αυτά είναι λεπτομέρειες 848 00:38:00,367 --> 00:38:01,497 που δεν έχω ξανακούσει... - Ναι. 849 00:38:01,633 --> 00:38:02,833 Ούτε αυτά τα έχω ακούσει. 850 00:38:02,967 --> 00:38:04,467 - Ότι δεν είπε Linda Corley, 851 00:38:04,600 --> 00:38:06,500 που δεν είπε μέλη της οικογένειάς του. 852 00:38:06,633 --> 00:38:08,733 - Δεν μας είπε, ναι. - Αυτό είναι όμορφο... 853 00:38:08,867 --> 00:38:11,727 - Λοιπόν, ένιωθε ότι μπορούσε μίλα γιατί του είπα 854 00:38:11,867 --> 00:38:13,427 ότι όσο ζούσε, 855 00:38:13,567 --> 00:38:17,267 Δεν θα έλεγα ποτέ τίποτα για αυτό, και δεν το έκανα. 856 00:38:17,400 --> 00:38:18,900 Προς έκπληξή μου, μου είπε... 857 00:38:19,033 --> 00:38:24,533 Είπε: «Έχω κάτι που θέλω να σου δείξω». 858 00:38:24,667 --> 00:38:26,797 Είπε: «Έχω στοιχεία. 859 00:38:26,934 --> 00:38:28,974 Έχω αποδείξεις γι' αυτό». - Έχει αποδείξεις; 860 00:38:29,100 --> 00:38:31,600 Ο Τζέσι είπε ότι είχε αποδείξεις; 861 00:38:31,734 --> 00:38:35,374 - Είπα, «Α, θα μου άρεσε να το δω" 862 00:38:35,500 --> 00:38:37,770 έτσι μου είπε υπάρχει ένα κατσαβίδι 863 00:38:37,900 --> 00:38:40,400 στο συρτάρι της κουζίνας, πήγαινε να το πάρεις, 864 00:38:40,533 --> 00:38:44,403 κατεβείτε σε έναν θερμοσίφωνα και βγάλτε την κορυφή 865 00:38:44,533 --> 00:38:46,833 και φέρε το εδώ σε μένα. 866 00:38:46,967 --> 00:38:49,797 Fishburne: Calvin Parker λέει ότι του είπε ο Μαρσέλ 867 00:38:49,934 --> 00:38:52,804 είχε κρατήσει κομμάτια από συντρίμμια από τη συντριβή του Ρόσγουελ 868 00:38:52,934 --> 00:38:56,474 και τα έκρυψε μέσα θερμοσίφωνα στο σπίτι του. 869 00:38:56,600 --> 00:38:58,970 - Διόρθωνα να το ξεβιδώσω. Αυτά επρόκειτο να τα κοιτάξω. 870 00:38:59,100 --> 00:39:01,370 - Άρα το άγγιξες πραγματικά και να του βάλω το κατσαβίδι; 871 00:39:01,500 --> 00:39:05,300 - Α, ήμουν έτοιμος πότε κάποιος εμφανίστηκε στην πόρτα. 872 00:39:05,433 --> 00:39:07,033 - Εεε. - Θεέ μου. 873 00:39:07,166 --> 00:39:09,196 - Δεν ξέρω ποιος ήταν αυτός χτυπώντας την πόρτα, 874 00:39:09,333 --> 00:39:13,133 αλλά δεν ήθελε να μιλήσει για αυτό μπροστά του. 875 00:39:13,266 --> 00:39:14,396 - Σωστά. - Δεν ένιωσα λοιπόν 876 00:39:14,533 --> 00:39:17,403 πραγματικά καλωσόρισες εκεί, και σηκώθηκα και έφυγα. 877 00:39:17,533 --> 00:39:19,533 Σχεδίαζα να επιστρέψω την επόμενη μέρα, 878 00:39:19,667 --> 00:39:21,567 αλλά έπρεπε να πάω στη δουλειά. 879 00:39:21,700 --> 00:39:26,130 Πήγα στην ανοικτή θάλασσα για 160 ημέρες, και γύρισα, 880 00:39:26,266 --> 00:39:28,296 και δεν μπορούσα να περιμένω για να επιστρέψω και να δούμε 881 00:39:28,433 --> 00:39:30,673 και πάρτε αυτά τα συντρίμμια. 882 00:39:30,800 --> 00:39:34,130 Πήγα στο σπίτι και εγώ ανακάλυψε ότι είχε πεθάνει. 883 00:39:34,266 --> 00:39:37,026 Μου ράγισε την καρδιά. 884 00:39:37,166 --> 00:39:40,266 - Μίλησε ποτέ ο πατέρας σου για εσάς για τον θερμοσίφωνα, 885 00:39:40,400 --> 00:39:42,670 σχετικά με την απόκρυψη συντριμμιών εδώ στη Χούμα; 886 00:39:42,800 --> 00:39:44,500 - Όχι. Αυτό είναι κυριολεκτικά την πρώτη φορά 887 00:39:44,633 --> 00:39:47,603 Έχω ακούσει ποτέ αυτή την ιστορία. Αν μη τι άλλο, πάντα μου έλεγαν 888 00:39:47,734 --> 00:39:51,134 ότι ο παππούς μου δεν κράτησε τίποτα. 889 00:39:51,266 --> 00:39:54,326 Είπε ποτέ γιατί είχε δεν το έβγαλες ποτέ νωρίτερα; 890 00:39:54,467 --> 00:39:56,167 Αυτό θα βοηθούσε αποδείξει την ιστορία του 891 00:39:56,300 --> 00:39:57,800 ότι δεν το έφτιαχνε και είναι σαν, 892 00:39:57,934 --> 00:39:59,804 «Γεια, άνθρωποι. Έχω πραγματικά αποδείξεις» 893 00:39:59,934 --> 00:40:01,904 οπότε αναρωτιέμαι... Είμαι περίεργος γιατί 894 00:40:02,033 --> 00:40:04,633 αποφάσισε να το δείξει σε εσάς σε εκείνο το σημείο. 895 00:40:04,767 --> 00:40:06,997 - Λοιπόν, ήταν πραγματικά πιστός στη χώρα του. 896 00:40:07,133 --> 00:40:09,373 - Σωστά. - Ήταν στρατιωτικός. 897 00:40:09,500 --> 00:40:12,870 Ακολουθείτε τις εντολές όταν ο στρατός σου δίνει διαταγές. 898 00:40:13,000 --> 00:40:14,870 Και νομίζω ότι υπήρχε 899 00:40:15,000 --> 00:40:18,770 μια απροθυμία εκεί ενάντια στη συνείδησή του 900 00:40:18,900 --> 00:40:21,870 για να βγει κόντρα μια παραγγελία που είχε. 901 00:40:22,000 --> 00:40:23,400 - Σωστά. - Μου είπε αυτό 902 00:40:23,533 --> 00:40:24,803 όταν πήρε αυτό το υλικό, 903 00:40:24,934 --> 00:40:27,874 ήταν ένα πραγματικό ταξίδι για να το κρατήσει κρυφό, 904 00:40:28,000 --> 00:40:30,730 αλλά ήξερε ότι δεν θα το έκανε ποτέ να το ξαναδείς 905 00:40:30,867 --> 00:40:32,667 όταν έφτασαν στο Ρόσγουελ. 906 00:40:32,800 --> 00:40:34,730 - Ναι. - Αυτός λοιπόν, 907 00:40:34,867 --> 00:40:37,067 λόγω έλλειψης καλύτερης λέξης, έπρεπε να το κλέψει... 908 00:40:37,200 --> 00:40:38,570 - Ναι. 909 00:40:38,700 --> 00:40:40,800 - Από την προσπάθεια καθαρισμού. - Έκλεψε το υλικό, ναι. 910 00:40:40,934 --> 00:40:42,504 Ο άνδρας βρισκόταν στο νεκροκρέβατό του. 911 00:40:42,633 --> 00:40:44,033 - Σωστά. - Θα μπορούσες να πεις 912 00:40:44,166 --> 00:40:46,826 σωματικά που είχε να πάρει κάτι. 913 00:40:46,967 --> 00:40:48,967 - Ναι. - Αλλά διανοητικά, φαινόταν 914 00:40:49,100 --> 00:40:51,470 να είναι άθικτο, φαινόταν να είναι όλος εκεί. 915 00:40:51,600 --> 00:40:53,570 - Ναι. - Δεν ήθελε να πεθάνει 916 00:40:53,700 --> 00:40:55,430 με αυτό στη συνείδησή του. 917 00:40:55,567 --> 00:40:58,197 ♪ ♪ 918 00:40:58,333 --> 00:41:02,603 - Από άποψη ασφάλειας, είναι λογικό ότι ο Jesse Sr. 919 00:41:02,734 --> 00:41:05,574 θα περίμενε συνέχεια έλεγχος της οικογένειάς του. 920 00:41:05,700 --> 00:41:07,230 - Ναι. - Και για να μπορεί 921 00:41:07,367 --> 00:41:09,727 θέλουν να εισαγάγουν κάποιος χωρίς... 922 00:41:09,867 --> 00:41:12,497 ποιος πιστεύει, με τους οποίους μπορούμε να ταυτιστούμε 923 00:41:12,633 --> 00:41:15,103 αλλά χωρίς αυτή η δημόσια παρουσία. 924 00:41:15,233 --> 00:41:17,533 - Σωστά. - Κάποιος σαν τον Κάλβιν. 925 00:41:17,667 --> 00:41:19,527 - Σωστά. 926 00:41:19,667 --> 00:41:22,797 ♪ ♪ 927 00:41:22,934 --> 00:41:25,874 - Μπορεί να υπάρχουν συντρίμμια αριστερά τριγύρω, 928 00:41:26,000 --> 00:41:27,870 μάλλον εκεί σε εκείνο το σπίτι κάπου, 929 00:41:28,000 --> 00:41:29,570 αν είναι ακόμα εκεί. 930 00:41:29,700 --> 00:41:32,070 - Άρα νομίζεις ότι τα συντρίμμια θα μπορούσε να είναι ακόμα στο σπίτι; 931 00:41:32,200 --> 00:41:34,570 - Ξέρω ότι μπορεί να είναι. - Εεε. 932 00:41:34,700 --> 00:41:36,730 Το σπίτι είναι μόλις κάτω ο δρόμος από εδώ, και... 933 00:41:36,867 --> 00:41:38,767 - Ναι. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία στο μυαλό μου. 934 00:41:38,900 --> 00:41:41,070 - Και έχω πάει στο πεδίο των συντριμμιών. 935 00:41:41,200 --> 00:41:42,630 Έχω πάει εκεί έξω ψάχνοντας, 936 00:41:42,767 --> 00:41:44,227 και είναι δύσκολο να βρω οτιδήποτε, 937 00:41:44,367 --> 00:41:46,927 αλλά εδώ είναι πραγματικά ένα φρέσκο πρωτοστατούν στην έρευνα 938 00:41:47,066 --> 00:41:48,526 που δεν έχω συναντήσει ακόμα. 939 00:41:48,667 --> 00:41:50,027 - Θα μπορούσε να σημαίνει τα πάντα. - Ναι, όλα. 940 00:41:50,166 --> 00:41:51,496 - Μάλλον αυτό είναι η καλύτερη ευκαιρία 941 00:41:51,633 --> 00:41:54,273 έχουμε να βρούμε οτιδήποτε αριστερά από εκείνο το σημείο συντριβής. 942 00:41:54,400 --> 00:41:55,870 - Σωστά. 943 00:41:56,000 --> 00:41:57,770 - Σας ευχαριστώ που πήρατε το χρόνο. Αυτό ήταν υπέροχο. 944 00:41:57,900 --> 00:42:00,200 - Ευχαριστώ. Ήταν χαρά μου. 945 00:42:00,333 --> 00:42:02,333 - Ευχαριστώ πολύ. - Ντενίς, ευχαριστώ. 946 00:42:02,467 --> 00:42:03,697 - Ευχαριστώ. 947 00:42:03,834 --> 00:42:07,274 ♪ ♪ 948 00:42:07,400 --> 00:42:10,630 - Διάταξη των εργασιών νούμερο ένα είναι να πάρεις αυτό το σπίτι 949 00:42:10,767 --> 00:42:14,197 και να δούμε τι μπορούμε να βρούμε. - Ναι. 950 00:42:14,333 --> 00:42:15,873 - Το πιο δύσκολο κομμάτι σχετικά με το πεδίο των συντριμμιών 951 00:42:16,000 --> 00:42:18,270 είναι ότι ακόμα κι αν βρούμε ένα κομμάτι μέταλλο, 952 00:42:18,400 --> 00:42:19,970 δεν έχουμε ιδέα πώς έφτασε εκεί. 953 00:42:20,100 --> 00:42:21,000 - Σωστά. - Τόσος κόσμος 954 00:42:21,133 --> 00:42:22,873 υπήρξαν εκεί με την πάροδο του χρόνου, 955 00:42:23,000 --> 00:42:24,330 πριν και μετά. 956 00:42:24,467 --> 00:42:27,427 Θα μπορούσε να έχει φτάσει εκεί με οποιονδήποτε τρόπο, 957 00:42:27,567 --> 00:42:32,467 Αλλά αν κάτι κρύβουμε το εσωτερικό ενός θερμοσίφωνα, 958 00:42:32,600 --> 00:42:34,070 ξέρουμε τον παππού σου βάλτο εκεί. 959 00:42:34,200 --> 00:42:36,130 - Σωστά. 960 00:42:36,266 --> 00:42:38,096 Fishburne: Αν μπορούσαν να βρουν ένα κομμάτι συντρίμμια 961 00:42:38,233 --> 00:42:39,673 λήφθηκε από το σημείο της συντριβής, 962 00:42:39,800 --> 00:42:41,830 θα ήταν μια εκπληκτική εξέλιξη 963 00:42:41,967 --> 00:42:44,227 στο έπος του Ρόσγουελ. 964 00:42:44,367 --> 00:42:45,697 ♪ ♪ 965 00:42:45,834 --> 00:42:47,674 Smith και Denice Marcel 966 00:42:47,800 --> 00:42:50,900 θα προσπαθήσει να μπει μέσα Το παλιό σπίτι του Jesse Marcel, 967 00:42:51,033 --> 00:42:53,173 που είναι μόνο σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο. 968 00:42:53,300 --> 00:42:54,470 ♪ ♪ 969 00:42:54,600 --> 00:42:56,770 - Έρχομαι σε αυτό το κρύο. 970 00:42:56,900 --> 00:42:58,000 Το άτομο δεν μας ξέρει. 971 00:42:58,133 --> 00:42:59,533 Δεν τους ξέρουμε. - Σωστά. 972 00:42:59,667 --> 00:43:01,867 - Απλώς πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι για τη γκάμα. 973 00:43:02,000 --> 00:43:03,170 - Σε κατάλαβα. 974 00:43:03,300 --> 00:43:06,570 - Τσάι και μπισκότα εναντίον κυνηγετικό όπλο. 975 00:43:06,700 --> 00:43:07,930 - Εντάξει. - Οπότε δεν έχω ιδέα. 976 00:43:08,066 --> 00:43:14,996 ♪ ♪ 977 00:43:17,433 --> 00:43:19,503 Ας μην πούμε ότι είμαστε ερευνητές UFO. 978 00:43:19,633 --> 00:43:21,403 - Α, ναι. Όχι. - Ερευνούμε 979 00:43:21,533 --> 00:43:23,403 τοπικό οικογενειακό ιστορικό. - Εντάξει. 980 00:43:23,533 --> 00:43:24,403 - Ζούσες στο σπίτι. 981 00:43:24,533 --> 00:43:25,733 - Εντάξει. - Η οικογένεια Μαρσέλ, 982 00:43:25,867 --> 00:43:27,197 ειδικότερα, 983 00:43:27,333 --> 00:43:28,773 και μπορούμε να μπούμε τα UFO αργότερα... 984 00:43:28,900 --> 00:43:30,130 - Εντάξει. - Μόλις νιώσουμε άνετα 985 00:43:30,266 --> 00:43:31,566 ότι δεν θα γίνει αναβάλετε τα. 986 00:43:31,700 --> 00:43:33,470 - Αυτό ακούγεται σαν μια πολύ καλή ιδέα. 987 00:43:33,600 --> 00:43:35,830 ♪ ♪ 988 00:43:35,967 --> 00:43:37,367 - Αυτό είναι το μέρος αυτό με κάνει νευρικό 989 00:43:37,500 --> 00:43:38,670 αλλά και με ενθουσιάζει. 990 00:43:38,800 --> 00:43:41,770 - Ναι. Ξέρω τι εννοείς. 991 00:43:41,900 --> 00:43:48,870 ♪ ♪ 992 00:43:51,633 --> 00:43:56,133 - Γεια σου. - Γεια. Τι κάνετε; 993 00:43:56,266 --> 00:43:57,366 - Γεια σου. - Εντάξει. 994 00:43:57,500 --> 00:43:59,770 - Γεια! - Γεια σου. Είμαι ο Μπεν. 995 00:43:59,900 --> 00:44:01,230 - Ματ. 996 00:44:01,367 --> 00:44:04,327 - Ματ. Χάρηκα που σε γνώρισα. - Γεια. Είμαι η Ντένις. 997 00:44:04,467 --> 00:44:05,627 - Η Ντενίς έμενε εδώ. 998 00:44:05,767 --> 00:44:06,897 Λοιπόν, ο παππούς της ζούσε εδώ. 999 00:44:07,033 --> 00:44:08,733 - Ο παππούς μου ζούσε εδώ. 1000 00:44:08,867 --> 00:44:10,767 - Θα σε πείραζε αν με περπάτησε 1001 00:44:10,900 --> 00:44:12,270 μέσα από λίγο του ακινήτου 1002 00:44:12,400 --> 00:44:14,330 να μου δείξεις που ήταν τα πράγματα; 1003 00:44:14,467 --> 00:44:16,967 ♪ ♪ 1004 00:44:17,100 --> 00:44:19,700 Fishburne: Ο ιδιοκτήτης είναι απρόθυμοι να τους αφήσουμε να μπουν, 1005 00:44:19,834 --> 00:44:21,974 και έτσι προς το παρόν, είναι αδύνατο 1006 00:44:22,100 --> 00:44:24,130 για να επαληθεύσει τον ισχυρισμό του Πάρκερ. 1007 00:44:24,266 --> 00:44:29,266 ♪ ♪ 1008 00:44:29,400 --> 00:44:30,230 Έρχεται... 1009 00:44:30,367 --> 00:44:31,597 - Όποια κι αν είναι αυτά το χτύπημα είναι στριμωγμένο, 1010 00:44:31,734 --> 00:44:33,074 αλλά όλα αυτά είναι τρύπες. 1011 00:44:33,200 --> 00:44:35,330 Fishburne: Αυτός ο άνθρωπος ισχυρίζεται έχει συντρίμμια 1012 00:44:35,467 --> 00:44:37,067 από ένα UFO που συνετρίβη 1013 00:44:37,200 --> 00:44:39,730 σχεδόν ταυτόχρονα ως Roswell 1014 00:44:39,867 --> 00:44:41,997 αλλά 200 μίλια μακριά. 1015 00:44:42,133 --> 00:44:46,073 ♪ ♪ 1016 00:44:49,867 --> 00:44:52,697 [δραματική mus] 1017 00:44:52,834 --> 00:44:59,704 ♪ ♪ 1018 00:45:00,900 --> 00:45:04,170 - Είμαι στο Νότιο Νέο Μεξικό στο δρόμο μου 1019 00:45:04,300 --> 00:45:07,600 στο σπίτι ενός τύπου ονόματι Τσακ Γουέιντ. 1020 00:45:07,734 --> 00:45:10,374 Τώρα, ο Chuck Wade ισχυρίζεται ότι έχει ένα κομμάτι συντρίμμια 1021 00:45:10,500 --> 00:45:14,300 ανακτηθεί από ένα δυναμικό Τόπος συντριβής UFO. 1022 00:45:14,433 --> 00:45:15,903 Fishburne: Ben Smith δεν μπόρεσε να αποκτήσει πρόσβαση 1023 00:45:16,033 --> 00:45:17,473 στο Jesse Marcel's πρώην σπίτι 1024 00:45:17,600 --> 00:45:19,100 για επαλήθευση είτε περιείχε 1025 00:45:19,233 --> 00:45:21,333 Συντρίμμια από το Roswell. 1026 00:45:21,467 --> 00:45:23,527 Τώρα ο Smith παρακολουθεί άλλο ένα προβάδισμα 1027 00:45:23,667 --> 00:45:25,927 και συνάντηση με έναν άντρα ονόματι Τσακ Γουέιντ, 1028 00:45:26,066 --> 00:45:28,596 που είναι πεπεισμένος έχει συντρίμμια UFO 1029 00:45:28,734 --> 00:45:31,734 από διαστημόπλοιο που συνετρίβη το 1947. 1030 00:45:31,867 --> 00:45:38,827 ♪ ♪ 1031 00:45:41,767 --> 00:45:44,067 - Γεια σου. Πώς τα πάτε; - Καλά. Πώς είσαι, Τσακ; 1032 00:45:44,200 --> 00:45:45,830 - Έλα μέσα. 1033 00:45:45,967 --> 00:45:47,267 - Είχε ο μπαμπάς σου 1034 00:45:47,400 --> 00:45:49,400 μια σχέση με Mac πριν από αυτόν τον Ιούλιο; 1035 00:45:49,533 --> 00:45:51,173 - Α, ναι. - Αν είσαι ο τύπος 1036 00:45:51,300 --> 00:45:53,970 που κατέχει το μπαρ, σε ξέρουν όλοι. 1037 00:45:54,100 --> 00:45:55,170 - Ναι. - Ναι. 1038 00:45:55,300 --> 00:45:59,300 Ο μπαμπάς είχε αυτό το μπαρ για πολλά πολλά χρόνια, 1039 00:45:59,433 --> 00:46:03,673 και απλά μου άρεσε να είμαι εκεί και ακούστε τις ιστορίες. 1040 00:46:03,800 --> 00:46:05,670 Ήμουν επτά χρονών το έτος 1041 00:46:05,800 --> 00:46:10,000 ότι το περιστατικό του Ρόσγουελ συνέβη εκεί δίπλα στην Κορόνα. 1042 00:46:10,133 --> 00:46:12,733 Fishburne: Chuck Wade's πατέρας, Jesse Wade, 1043 00:46:12,867 --> 00:46:15,897 ήταν ιδιοκτήτης του μπαρ στην Κορόνα όπου ο κτηνοτρόφος Mac Brazel 1044 00:46:16,033 --> 00:46:17,573 ήρθε για πρώτη φορά να δείξει τους γείτονές του 1045 00:46:17,700 --> 00:46:21,000 τα περίεργα συντρίμμια που είχε βρει ενώ βοσκούσε πρόβατα. 1046 00:46:21,133 --> 00:46:23,673 Αν και είναι γνωστό όπως το περιστατικό του Ρόσγουελ, 1047 00:46:23,800 --> 00:46:25,930 η μικροκαλλιέργεια κοινότητα Corona 1048 00:46:26,066 --> 00:46:30,066 ήταν το πιο κοντά στο σημείο Ο Mac βρήκε τα συντρίμμια. 1049 00:46:30,200 --> 00:46:33,270 - Ο Mac Brazel βρήκε κάτι ότι δεν ξέρει, 1050 00:46:33,400 --> 00:46:36,730 και αναγνωρίζουν καθόλου στο Foster Ranch, 1051 00:46:36,867 --> 00:46:39,927 έτσι ήρθε στην Κορόνα και ζήτησε από τον πατέρα μου να βγει 1052 00:46:40,066 --> 00:46:42,166 και δείτε τι στον κόσμο ήταν, 1053 00:46:42,300 --> 00:46:45,070 Γιατί ο Μακ απλά flat δεν ήξερε. 1054 00:46:45,200 --> 00:46:49,400 Αλλά ο πατέρας μου ήταν απασχολημένος, και αυτό ήταν απλώς ο ίδιος στο μπαρ, 1055 00:46:49,533 --> 00:46:53,073 έτσι διάλεξε ο μπαμπάς να μην κλείσει το μπαρ. 1056 00:46:53,200 --> 00:46:57,930 Ο μπαμπάς το μετάνιωσε, Πάω να πω, πάρα πολύ. 1057 00:46:58,066 --> 00:46:59,566 Πάντα έλεγε, 1058 00:46:59,700 --> 00:47:02,070 «Μακάρι να είχα πάει με τον Mac για να δω τι υπήρχε εκεί έξω». 1059 00:47:02,200 --> 00:47:04,430 - Σωστά. 1060 00:47:04,567 --> 00:47:06,197 Fishburne: Ήθελε και ο Τσακ Γουέιντ 1061 00:47:06,333 --> 00:47:08,673 για να δούμε τι υπήρχε εκεί έξω. 1062 00:47:08,800 --> 00:47:11,370 Αφού έτρεξε το δικό του κατασκευαστική εταιρεία, 1063 00:47:11,500 --> 00:47:14,100 Ο Γουέιντ έχει αφιερώσει τα περισσότερα από τα τελευταία 20 χρόνια 1064 00:47:14,233 --> 00:47:15,673 για την έρευνα UFO. 1065 00:47:15,800 --> 00:47:18,800 ♪ ♪ 1066 00:47:18,934 --> 00:47:22,234 - Πες μου λοιπόν λίγα λόγια μερικές από τις τοποθεσίες και συντρίμμια 1067 00:47:22,367 --> 00:47:24,497 που συνήλθες. 1068 00:47:24,633 --> 00:47:28,433 Νομίζω ότι θα μπορούσε να ενημερώσει η έρευνά μου για τον Ρόσγουελ. 1069 00:47:28,567 --> 00:47:32,527 - Έχετε μελετήσει όλοι τη συντριβή στις πεδιάδες του San Agustin; 1070 00:47:32,667 --> 00:47:34,167 - Όχι. 1071 00:47:34,300 --> 00:47:36,570 Fishburne: Ο Wade ήρθε στο μυαλό ένα συγκλονιστικό συμπέρασμα: 1072 00:47:36,700 --> 00:47:40,600 Ο Ρόσγουελ ήταν μόνο ένας μιας σειράς συντριβών UFO 1073 00:47:40,734 --> 00:47:44,574 που έγινε στα νότια Νέο Μεξικό εκείνη την εποχή. 1074 00:47:44,700 --> 00:47:48,970 Σύμφωνα με τον Wade, υπήρχαν επτά συντριβές UFO συνολικά. 1075 00:47:49,100 --> 00:47:53,770 Πέντε από αυτά συνέβησαν κατά τη διάρκεια την πρώτη εβδομάδα του Ιουλίου 1947. 1076 00:47:53,900 --> 00:47:58,630 - Το πρώτο εδώ ήταν ο Αύγουστος του 1945. 1077 00:47:58,767 --> 00:48:00,227 Αυτό εδώ, το βράδυ της 1ης 1078 00:48:00,367 --> 00:48:03,097 έως τις 2 Ιουλίου 1947. 1079 00:48:03,233 --> 00:48:06,333 Αυτά τα τρία, τέσσερα, πέντε και έξι 1080 00:48:06,467 --> 00:48:11,997 ήταν περίπου στις 11:00 του Ιουλίου την 4η, 1947, 1081 00:48:12,133 --> 00:48:16,133 και αυτό εδώ πάνω ήταν τον Μάρτιο του 1948. 1082 00:48:16,266 --> 00:48:17,726 Fishburne: Ο Τσακ Γουέιντ έχει μια θεωρία 1083 00:48:17,867 --> 00:48:20,467 για το τι προκάλεσε τα διαστημόπλοια να συντριβούν. 1084 00:48:20,600 --> 00:48:23,000 - Αυτό που έγινε, παιδιά, είναι, 1085 00:48:23,133 --> 00:48:26,203 όποτε βάζουν μέσα Εθνικό Εργαστήριο του Λος Άλαμος, 1086 00:48:26,333 --> 00:48:30,803 εγκατέστησαν τρία μεγάλα, ραντάρ υψηλής ισχύος 1087 00:48:30,934 --> 00:48:33,474 να φυλάει τους ουρανούς πάνω από το Λος Άλαμος. 1088 00:48:33,600 --> 00:48:35,670 Fishburne: Wade, ο οποίος επιβλεπόμενη κατασκευή 1089 00:48:35,800 --> 00:48:38,000 από δεκάδες πύργους ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας 1090 00:48:38,133 --> 00:48:41,703 σε όλες τις ΗΠΑ, πιστεύει ισχυρά σήματα ραντάρ 1091 00:48:41,834 --> 00:48:44,534 που εκπέμπεται από το Los Alamos πυρηνική τοποθεσία 1092 00:48:44,667 --> 00:48:47,197 προκάλεσε βραχυκυκλώματα στα διαστημόπλοια. 1093 00:48:47,333 --> 00:48:50,773 - Ηλεκτροδότησε αυτό το σκάφος, και έπεσε στις φλόγες. 1094 00:48:50,900 --> 00:48:55,800 ♪ ♪ 1095 00:48:55,934 --> 00:48:58,474 Fishburne: Από αυτά που ισχυρίζεται είναι επτά συντριβές UFO, 1096 00:48:58,600 --> 00:49:01,200 Ο Γουέιντ έγινε εμμονή με ένα συγκεκριμένα, 1097 00:49:01,333 --> 00:49:04,703 που πιστεύει ότι συνετρίβη στις πεδιάδες του San Agustin 1098 00:49:04,834 --> 00:49:08,304 48 ώρες πριν από τη συντριβή του Ρόσγουελ. 1099 00:49:08,433 --> 00:49:10,073 - Νέο Μεξικό είναι βασικά τετράγωνο. 1100 00:49:10,200 --> 00:49:11,900 Η κορώνα είναι βασικά 1101 00:49:12,033 --> 00:49:14,773 πολύ κοντά στο κέντρο της πολιτείας. 1102 00:49:14,900 --> 00:49:18,200 Αυτό που λέμε Roswell περιστατικό συνέβη περίπου 1103 00:49:18,333 --> 00:49:20,873 30 μίλια νοτιοανατολικά από Corona. 1104 00:49:21,000 --> 00:49:23,600 Οι πεδιάδες του San Agustin είναι εδώ, 1105 00:49:23,734 --> 00:49:25,674 περίπου 200 μίλια. 1106 00:49:25,800 --> 00:49:28,270 ♪ ♪ 1107 00:49:28,400 --> 00:49:31,170 - Ο Τσακ άρχισε να πηγαίνει Συνέδρια UFO. 1108 00:49:31,300 --> 00:49:33,200 Ένας από τους ομιλητές είχε ανακαλύψει 1109 00:49:33,333 --> 00:49:34,603 μερικά κομμάτια συντρίμμια, 1110 00:49:34,734 --> 00:49:37,304 και ήθελε να πάει και ψάξτε για περισσότερα συντρίμμια. 1111 00:49:37,433 --> 00:49:38,773 - Μμ. - Ο Τσακ είπε, καλά, 1112 00:49:38,900 --> 00:49:40,270 θα έκανε βοηθήστε τον σε αυτό, 1113 00:49:40,400 --> 00:49:43,600 και θα έπαιρνε μερικά παιδιά να έρθει να βοηθήσει στο σκάψιμο. 1114 00:49:43,734 --> 00:49:46,004 Έτσι έκαναν. 1115 00:49:46,133 --> 00:49:49,373 Ήταν το 2004. 1116 00:49:49,500 --> 00:49:52,470 Και βρήκαν κάποια πράγματα. 1117 00:49:52,600 --> 00:49:54,600 - Θα ήθελα πολύ να το δω, αν μπορώ. 1118 00:49:54,734 --> 00:49:58,474 - Λοιπόν, νομίζω ότι είναι σωστό εδώ στη γωνία. 1119 00:49:58,600 --> 00:50:01,270 Fishburne: Οι Wades έχουν αρκετά θραύσματα. 1120 00:50:01,400 --> 00:50:07,200 ♪ ♪ 1121 00:50:07,333 --> 00:50:10,073 - Μπορείς να μου πεις τι κοιτάζω εδώ; 1122 00:50:10,200 --> 00:50:14,300 - Αυτά εδώ είναι τα αλουμινόχαρτα. - Μμ-μμ. 1123 00:50:14,433 --> 00:50:16,333 - Και μετά αυτά εδώ έχουν -- 1124 00:50:16,467 --> 00:50:20,027 Ό,τι χτυπήσουν το στριμώχνουν, αλλά όλα αυτά είναι τρύπες. 1125 00:50:20,166 --> 00:50:22,426 - Στην πραγματικότητα, μπορώ να αφαιρέσω το ποτήρι για μια πιο προσεκτική ματιά; 1126 00:50:22,567 --> 00:50:23,897 - Βεβαίως, να το χαίρεσαι. 1127 00:50:24,033 --> 00:50:25,773 - Και το πήρες αυτό στην κυβέρνηση καθόλου; 1128 00:50:25,900 --> 00:50:27,900 - Δεν θα έχω κανένα λόγο να το κάνεις αυτό. 1129 00:50:28,033 --> 00:50:30,103 - Λοιπόν, είμαι απλά περίεργος, ξέρεις; 1130 00:50:30,233 --> 00:50:32,003 - Όχι, είμαι σίγουρος. - Αν βρείτε UFO, 1131 00:50:32,133 --> 00:50:33,733 Δεν ξέρω τι θα πει η κυβέρνηση, 1132 00:50:33,867 --> 00:50:35,067 για να είμαι ειλικρινής. 1133 00:50:35,200 --> 00:50:36,500 - Πιστεύω ότι είπαν δεν υπήρχαν. 1134 00:50:36,633 --> 00:50:38,133 - Αυτό είναι αλήθεια. 1135 00:50:38,266 --> 00:50:40,196 Η επίσημη θέση είναι, ξέρετε, δεν υπάρχουν, 1136 00:50:40,333 --> 00:50:42,373 αλλά τα πράγματα αρχίζουν να αλλάζουν. 1137 00:50:42,500 --> 00:50:44,370 - Είναι καλή ερώτηση, αλλά όχι. 1138 00:50:44,500 --> 00:50:48,870 Αποφεύγω την κυβέρνηση όσο καλύτερα μπορούσα. 1139 00:50:49,000 --> 00:50:53,400 Υπάρχει ένα τεράστιο, τερατώδες, γιγαντιαία συγκάλυψη 1140 00:50:53,533 --> 00:50:54,903 για το περιστατικό του Ρόσγουελ. 1141 00:50:55,033 --> 00:50:57,933 Κανένας στην Corona δεν επιτρεπόταν-- 1142 00:50:58,066 --> 00:51:02,996 είχαν διαταχθεί για να μην μιλήσω για εκείνη τη συντριβή. 1143 00:51:03,133 --> 00:51:07,003 - Ναι. Υπάρχουν πολλά δυσπιστία στην κοινότητα 1144 00:51:07,133 --> 00:51:10,003 μεταξύ των ερευνητών UFO της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. 1145 00:51:10,133 --> 00:51:11,273 Νομίζω ότι πολλά από αυτά πηγάζουν 1146 00:51:11,400 --> 00:51:16,970 από την αντίδραση ή υπερβολική αντίδραση το 1947. 1147 00:51:17,100 --> 00:51:19,130 - Κάτι βρήκαν στο Foster Ranch. 1148 00:51:19,266 --> 00:51:22,466 Δεν ήξεραν τι ήταν ή από πού προήλθε. 1149 00:51:22,600 --> 00:51:25,800 Νομίζω ότι ο Jesse Marcel λέει την αλήθεια 100%. 1150 00:51:25,934 --> 00:51:30,134 Δεν βλέπω κανένα λόγο να το κάνει εκτός από το να πω την αλήθεια. 1151 00:51:30,266 --> 00:51:32,496 Το περιστατικό του Ρόσγουελ ήταν από το διάστημα, 1152 00:51:32,633 --> 00:51:33,833 και δεν υπάρχει περίπτωση 1153 00:51:33,967 --> 00:51:35,597 ήταν ένα καταραμένο μπαλόνι που φτιάξαμε. 1154 00:51:37,734 --> 00:51:40,704 - Τώρα, αυτό είναι αρκετά συναρπαστικό. 1155 00:51:40,834 --> 00:51:43,504 ♪ ♪ 1156 00:51:43,633 --> 00:51:47,133 Μπορώ να πάρω ένα κομμάτι μαζί μου να το αναλύσω μόνος μου; 1157 00:51:47,266 --> 00:51:49,166 - Τι πιστεύεις; 1158 00:51:49,300 --> 00:51:51,300 Δεν ξέρω. Είναι εντάξει με μένα. 1159 00:51:51,433 --> 00:51:53,033 - Σε πειράζει να πάρω αυτό εδώ; 1160 00:51:53,166 --> 00:51:54,126 - Α, σίγουρα. Σίγουρος. 1161 00:51:54,266 --> 00:51:55,926 - Ναι; - Θα χαρούμε να... 1162 00:51:56,066 --> 00:51:57,226 Όποια από αυτά θέλετε, 1163 00:51:57,367 --> 00:52:00,497 θα χαρουμε να βγάλω ένα κομμάτι. 1164 00:52:00,633 --> 00:52:02,203 θέλω να ξέρω από πού προήλθε. 1165 00:52:02,333 --> 00:52:05,203 Γιατί είναι εδώ; Γιατί δεν το κάνουν πείτε μας για αυτό; 1166 00:52:05,333 --> 00:52:08,273 [είδε να στριφογυρίζει] 1167 00:52:10,133 --> 00:52:11,573 - Αυτό είναι αρκετά δύσκολο να κόψει, στην πραγματικότητα. 1168 00:52:11,700 --> 00:52:13,270 - Ναι. - Είναι, ε... 1169 00:52:13,400 --> 00:52:15,400 Fishburne: Ο Smith σχεδιάζει να πάρει αυτό το κομμάτι μετάλλου δοκιμάστηκε 1170 00:52:15,533 --> 00:52:17,673 για να δούμε ποια στοιχεία αποτελείται από 1171 00:52:17,800 --> 00:52:19,370 και αν υπάρχει κάτι σχετικά με αυτό 1172 00:52:19,500 --> 00:52:21,730 που μπορεί να προτείνει από πού προήλθε. 1173 00:52:21,867 --> 00:52:26,397 ♪ ♪ 1174 00:52:26,533 --> 00:52:27,903 Έρχεται... 1175 00:52:28,033 --> 00:52:29,403 -Πώς είσαι; - Καλά. Τι κάνετε; 1176 00:52:29,533 --> 00:52:31,733 Fishburne: Το έχει καρυκευμένο ανακριτής συντριβής 1177 00:52:31,867 --> 00:52:34,197 βρήκε την ένδειξη που έχασαν όλοι; 1178 00:52:34,333 --> 00:52:36,173 - Υπάρχει κάτι κάτω από το έδαφος εκεί. 1179 00:52:36,300 --> 00:52:41,730 ♪ ♪ 1180 00:52:45,867 --> 00:52:48,727 [δραματική μουσική] 1181 00:52:48,867 --> 00:52:55,697 ♪ ♪ 1182 00:52:55,834 --> 00:52:58,004 - Είμαι λίγο έξω από το Ντένβερ, Κολοράντο, 1183 00:52:58,133 --> 00:53:00,073 στο δρόμο μου για να συναντήσω τον David Soucie, 1184 00:53:00,200 --> 00:53:02,370 ο εμπειρογνώμονάς μας στον χώρο συντριβής. 1185 00:53:02,500 --> 00:53:05,570 Fishburne: Ο David Soucie είναι πρώην επιθεωρητής ατυχημάτων 1186 00:53:05,700 --> 00:53:08,530 για την Ομοσπονδιακή Διοίκηση Αεροπορίας. 1187 00:53:08,667 --> 00:53:11,897 Ο Σούσι έχει ερευνήσει εκατοντάδες τοποθεσίες συντριβής, 1188 00:53:12,033 --> 00:53:14,703 οπότε όταν τον πήρε ο Μπεν Σμιθ στο πεδίο των συντριμμιών 1189 00:53:14,834 --> 00:53:17,134 όπου είδε για πρώτη φορά ο Τζέσι Μαρσέλ αυτό που πίστευε 1190 00:53:17,266 --> 00:53:19,566 να είναι κομμάτια των κατεστραμμένων διαστημικών σκαφών, 1191 00:53:19,700 --> 00:53:24,100 Η Σούσι ξεκίνησε με τη μέτρηση των ρευμάτων ανέμου. 1192 00:53:24,233 --> 00:53:25,933 Η εντερική αντίδραση του Soucie: 1193 00:53:26,066 --> 00:53:28,526 ό,τι συνετρίβη εδώ δεν ήταν ελαφρύ. 1194 00:53:28,667 --> 00:53:31,097 Αυτό έρχεται σε αντίθεση ιστορία του στρατού των ΗΠΑ 1195 00:53:31,233 --> 00:53:33,873 αυτό που συνετρίβη στο Ρόσγουελ ήταν ένα μετεωρολογικό μπαλόνι 1196 00:53:34,000 --> 00:53:35,270 ή μέρος του άκρως απόρρητου, 1197 00:53:35,400 --> 00:53:37,200 ελαφρύτερο από τον αέρα Project Mogul. 1198 00:53:37,333 --> 00:53:40,803 - Δεν είμαι σίγουρος ότι το αγοράζω ολόκληρη η θεωρία έλξης μπαλονιού. 1199 00:53:40,934 --> 00:53:43,374 - Αλήθεια; 1200 00:53:43,500 --> 00:53:47,870 Ο Ντέιβιντ μάζευε όλα τα είδη δεδομένων από το πεδίο συντριμμιών: 1201 00:53:48,000 --> 00:53:51,730 άνεμος, γεωγραφικά χαρακτηριστικά, καιρός. 1202 00:53:51,867 --> 00:53:54,427 ελπίζω που μπορεί να εξαλείψει 1203 00:53:54,567 --> 00:53:57,397 το ένα ή το άλλο αεροσκάφος. 1204 00:53:57,533 --> 00:53:58,733 Fishburne: Ο Σμιθ θέλει τον Ντέιβιντ Σούσι 1205 00:53:58,867 --> 00:54:00,527 να συγκρίνουν το αρχικό του εύρημα 1206 00:54:00,667 --> 00:54:02,327 με την ανάλυση Deep Earth 1207 00:54:02,467 --> 00:54:04,667 έγινε από Καναδοί γεωφυσικοί 1208 00:54:04,800 --> 00:54:07,500 Colin Miazga και Eric Johnson 1209 00:54:07,633 --> 00:54:10,803 όταν επισκέφτηκαν τα συντρίμμια πεδίο στα τέλη του περασμένου έτους. 1210 00:54:13,467 --> 00:54:16,127 Η Soucie έχει επικοινωνήσει μαζί τους διαδικτυακά. 1211 00:54:16,266 --> 00:54:17,296 - Καταλαβαίνω ότι το κάνεις 1212 00:54:17,433 --> 00:54:19,033 διεισδυτικό στο έδαφος ραντάρ, επίσης. 1213 00:54:19,166 --> 00:54:20,796 - Ναι. Ναι. - Εντάξει. 1214 00:54:20,934 --> 00:54:23,634 Fishburne: Οι γεωφυσικοί χρησιμοποιημένο ραντάρ διείσδυσης εδάφους 1215 00:54:23,767 --> 00:54:25,267 και τεχνολογία ακτίνων γάμμα 1216 00:54:25,400 --> 00:54:27,870 να εντοπίσει περίεργες ανωμαλίες στη Γη... 1217 00:54:28,000 --> 00:54:31,370 - Κοίτα το. - Ουάου. Αυτό είναι ενδιαφέρον. 1218 00:54:31,500 --> 00:54:33,800 Fishburne: Ένα είδος ουλής που δεν θα μπορούσε να έρθει 1219 00:54:33,934 --> 00:54:35,834 από ένα ξεφουσκωμένο μπαλόνι συντριβή. 1220 00:54:35,967 --> 00:54:39,327 - Αυτό είναι λοιπόν το ραντάρ. - Δεν έχει νόημα. 1221 00:54:39,467 --> 00:54:43,397 Δεν μπορώ να καταλάβω τι θα ήταν αυτό. 1222 00:54:43,533 --> 00:54:50,503 ♪ ♪ 1223 00:55:01,834 --> 00:55:03,274 - Γεια, Μπεν. - Γεια, Ντέιβιντ. 1224 00:55:03,400 --> 00:55:04,530 -Πώς είσαι; - Καλά. Τι κάνετε; 1225 00:55:04,667 --> 00:55:05,897 - Ναι. Λοιπόν, έλα μέσα. - Ω, φίλε. 1226 00:55:06,033 --> 00:55:08,903 Έχω πεθάνει να δω τι τελειώσατε με αυτά τα δεδομένα. 1227 00:55:09,033 --> 00:55:10,903 - Λοιπόν, είναι πολλά για να κοιτάξουμε, μάλλον περισσότερο 1228 00:55:11,033 --> 00:55:13,233 από ό,τι θέλετε να δείτε. 1229 00:55:13,367 --> 00:55:14,867 Το πρώτο πράγμα Θέλω να ξεκινήσω με: 1230 00:55:15,000 --> 00:55:18,000 Αυτή είναι μια επισκόπηση του ολόκληρο το site, ολόκληρη η περιοχή. 1231 00:55:18,133 --> 00:55:19,273 - Α, ουάου. 1232 00:55:19,400 --> 00:55:22,330 - Αυτό είναι το αναφερόμενο τροχιά. 1233 00:55:22,467 --> 00:55:24,527 Εκεί είναι που βρήκε τα συντρίμμια. 1234 00:55:24,667 --> 00:55:26,167 - Ναι. - Και μετά από εκεί, 1235 00:55:26,300 --> 00:55:27,530 εξαπλώθηκε, είπαν, 1236 00:55:27,667 --> 00:55:29,427 όσο ένα μίλι προς αυτήν την κατεύθυνση εκτός αυτού. 1237 00:55:29,567 --> 00:55:31,367 - Μμ-μμ. 1238 00:55:31,500 --> 00:55:34,470 - Ένα σωρό άλλα ενδιαφέροντα πράγματα που μπορούμε να περάσουμε, 1239 00:55:34,600 --> 00:55:36,200 και τώρα αυτό είναι τι είναι πραγματικά ενδιαφέρον. 1240 00:55:36,333 --> 00:55:39,433 Αυτή η περιοχή με ιντριγκάρει πραγματικά ακριβώς κάτω εδώ 1241 00:55:39,567 --> 00:55:41,267 επειδή οι ενδείξεις γάμμα 1242 00:55:41,400 --> 00:55:44,730 δεν συνάδουν με το ραντάρ που διεισδύει στο έδαφος. 1243 00:55:44,867 --> 00:55:46,367 ♪ ♪ 1244 00:55:46,500 --> 00:55:48,000 Δεν το έχω ξαναδεί αυτό. 1245 00:55:48,133 --> 00:55:49,703 - Εεε. - Δεν μου βγάζει νόημα. 1246 00:55:49,834 --> 00:55:51,604 - Ίσως χρειαστεί να με περπατήσεις μέσα από τις πραγματικές αναγνώσεις. 1247 00:55:51,734 --> 00:55:53,074 - Εντάξει. - Γιατί έχω 1248 00:55:53,200 --> 00:55:55,070 δυσκολεύομαι να το οραματιστώ. - Ναι. Ας το κάνουμε αυτό. 1249 00:55:55,200 --> 00:55:57,700 Αυτές οι κόκκινες περιοχές το δείχνουν το ραντάρ που διεισδύει στο έδαφος 1250 00:55:57,834 --> 00:56:00,334 λέει ότι είναι εξαιρετικά πυκνό, που είναι εκεί που βρίσκονται τα βράχια. 1251 00:56:00,467 --> 00:56:01,727 - Ναι. - Και κάτι τέτοιο. 1252 00:56:01,867 --> 00:56:04,627 Εδώ είναι ένα παράδειγμα μιας πυκνής περιοχής, 1253 00:56:04,767 --> 00:56:06,427 και σε αυτή την πυκνή περιοχή, 1254 00:56:06,567 --> 00:56:10,267 θα περιμένατε να δείτε χαμηλά ακτίνες γάμμα επειδή έχει -- 1255 00:56:10,400 --> 00:56:12,670 Δεν περνάει. Μπλοκάρει το γάμμα. 1256 00:56:12,800 --> 00:56:14,230 Ας δούμε λοιπόν σε εκείνο το σημείο εδώ. 1257 00:56:14,367 --> 00:56:16,827 Υποδεικνύονται ακτίνες γάμμα με κίτρινο ή πράσινο, 1258 00:56:16,967 --> 00:56:19,867 και αν υπάρχει λιγότερο γάμμα, είναι μπλε και σίγουρα, 1259 00:56:20,000 --> 00:56:21,430 εδώ είναι αυτό το γαλάζιο εκεί που ήταν οι βράχοι. 1260 00:56:21,567 --> 00:56:22,597 - Ναι. - Και μετά ορίστε 1261 00:56:22,734 --> 00:56:24,004 το ίδιο πράγμα εδώ. 1262 00:56:24,133 --> 00:56:25,803 - Ταιριάζει σχεδόν τέλεια με το GPR. 1263 00:56:25,934 --> 00:56:27,174 - Ναι. Θα μπορούσατε να κοιτάξετε 1264 00:56:27,300 --> 00:56:28,700 οποιοδήποτε από αυτά τα σημεία, κάποιο από αυτά τα μπλουζ εδώ. 1265 00:56:28,834 --> 00:56:29,934 - Ναι. - Και ευθυγραμμίζεται 1266 00:56:30,066 --> 00:56:31,696 με αυτά τα κόκκινα εδώ. - Κατάλαβα. 1267 00:56:31,834 --> 00:56:33,274 ♪ ♪ 1268 00:56:33,400 --> 00:56:34,670 - Αυτό το σημείο... 1269 00:56:34,800 --> 00:56:36,130 ♪ ♪ 1270 00:56:36,266 --> 00:56:38,126 τώρα που είμαστε λίγοι πάνω από την πράσινη γραμμή - 1271 00:56:38,266 --> 00:56:39,866 Κοιτάζαμε εδώ πριν, κάτω από την πράσινη γραμμή. 1272 00:56:40,000 --> 00:56:41,130 - Σωστά. 1273 00:56:41,266 --> 00:56:42,466 - Μα τώρα από πάνω, αυτό είναι κόκκινο. 1274 00:56:42,600 --> 00:56:44,100 Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτό. 1275 00:56:44,233 --> 00:56:46,733 Δείτε όλο το κόκκινο; Όλα τα κόκκινα. Είναι πυκνό. 1276 00:56:46,867 --> 00:56:49,567 Είναι σκληρό και σταθερό, που θα εμπόδιζε το γάμμα. 1277 00:56:49,700 --> 00:56:51,130 - Ωχ. 1278 00:56:51,266 --> 00:56:52,726 - Λοιπόν τώρα θα αναποδογυρίσω αυτό. Πάω να σκεφτώ, 1279 00:56:52,867 --> 00:56:54,527 Λοιπόν, θα βρούμε ένα μπλε σημείο εκεί. 1280 00:56:54,667 --> 00:56:57,067 Αντίθετα όμως, κοιτάξτε τι βρίσκουμε: 1281 00:56:57,200 --> 00:56:58,670 το αντίθετο του τι θα περίμενα. 1282 00:56:58,800 --> 00:57:00,270 - Σωστά. - Και όχι μόνο 1283 00:57:00,400 --> 00:57:02,900 τι θα περίμενα, αλλά τι γίναμε μάρτυρες εδώ. 1284 00:57:03,033 --> 00:57:05,033 Αυτό ήταν συνεπές με σφιχτή συμπίεση 1285 00:57:05,166 --> 00:57:06,296 και μπλοκάροντας τα γάμα. 1286 00:57:06,433 --> 00:57:09,433 - Ναι. - Μα τώρα είναι κίτρινο. 1287 00:57:09,567 --> 00:57:11,867 - Το υψηλότερο. - Όχι μόνο είναι ψηλά, 1288 00:57:12,000 --> 00:57:15,100 είναι το υψηλότερο εκεί. 1289 00:57:15,233 --> 00:57:17,633 ♪ ♪ 1290 00:57:17,767 --> 00:57:20,527 - Είναι κάτι που... Δεν μου βγάζει νόημα. 1291 00:57:20,667 --> 00:57:23,027 - Το έχεις δει ποτέ αυτό σε ένα ναυάγιο που εσύ... 1292 00:57:23,166 --> 00:57:24,596 - Όχι. Όχι. Δεν έχω. 1293 00:57:24,734 --> 00:57:26,704 Δεν το έχω ξαναδεί αυτό. Υπάρχει κάτι εκεί. 1294 00:57:26,834 --> 00:57:29,804 Υπάρχει κάτι μοναδικό αυτό το σημείο πάνω από την πράσινη γραμμή. 1295 00:57:29,934 --> 00:57:31,074 Ως ανακριτής ατυχημάτων 1296 00:57:31,200 --> 00:57:33,070 και αυτό που έκανα όλη μου τη ζωή, 1297 00:57:33,200 --> 00:57:34,830 υπάρχει κάτι κάτω από το έδαφος εκεί. 1298 00:57:34,967 --> 00:57:36,397 Υπάρχει κάτι κάνοντας αυτές τις αλλαγές, 1299 00:57:36,533 --> 00:57:38,433 αυτές οι αναγνώσεις διαφορετικές. 1300 00:57:38,567 --> 00:57:41,467 - Λοιπόν, τι θα μπορούσε να κάνει τέτοιου είδους αντίθεση, 1301 00:57:41,600 --> 00:57:43,800 η υψηλή πυκνότητα με υψηλή ακτινοβολία; 1302 00:57:43,934 --> 00:57:45,034 - Το μόνο που μπορώ να σκεφτώ 1303 00:57:45,166 --> 00:57:47,126 είναι αυτό σε ραντάρ διείσδυσης εδάφους, 1304 00:57:47,266 --> 00:57:50,666 ένα καουτσούκ ή πολυαιθυλένιο και καουτσούκ... 1305 00:57:50,800 --> 00:57:53,000 - Ωχ. - Μπορεί να δημιουργήσει αυτή την ψευδαίσθηση 1306 00:57:53,133 --> 00:57:55,173 υψηλής πυκνότητας. 1307 00:57:55,300 --> 00:57:57,970 Αλλά θα επέτρεπε και γάμμα να το ξεπεράσεις 1308 00:57:58,100 --> 00:58:01,030 γιατί δεν πάει για να μπλοκάρει τις ακτίνες γάμμα. 1309 00:58:01,166 --> 00:58:02,926 Fishburne: Μετά την ανάλυση των δεδομένων, 1310 00:58:03,066 --> 00:58:06,026 Ο David Soucie δεν μπορεί πλέον αποκλείει το ενδεχόμενο 1311 00:58:06,166 --> 00:58:09,896 ότι ήταν ένα μπαλόνι Mogul που κατέβηκε στο Ρόσγουελ. 1312 00:58:10,033 --> 00:58:11,603 - Λοιπόν, εννοώ, ένα μπαλόνι Mogul 1313 00:58:11,734 --> 00:58:13,374 ήταν φτιαγμένο από κάτι σαν νεοπρένιο. 1314 00:58:13,500 --> 00:58:16,200 - Ακριβώς, έτσι για μένα, αυτό το εξηγεί. 1315 00:58:16,333 --> 00:58:18,273 Για μένα αυτό είναι θα έψαχνα. 1316 00:58:18,400 --> 00:58:19,970 Αυτή είναι η υπόθεση θα έφτιαχνα 1317 00:58:20,100 --> 00:58:22,170 και βγείτε έξω και προσπάθησε να το βρεις. 1318 00:58:22,300 --> 00:58:24,900 Fishburne: παραδέχεται η Soucie ότι η ανάλυσή του είναι δίκαιη 1319 00:58:25,033 --> 00:58:26,873 μια μορφωμένη εικασία, 1320 00:58:27,000 --> 00:58:30,800 και μάλιστα αυτό βασίζεται σε μια κυβερνητική έκθεση του 1995 1321 00:58:30,934 --> 00:58:33,404 που προέβλεπε κανένα φυσικό στοιχείο 1322 00:58:33,533 --> 00:58:38,773 αλλά υποστήριξε ότι ένας Μογκούλ μπαλόνι συνετρίβη στο Roswell, 1323 00:58:38,900 --> 00:58:40,400 μια έκθεση εκατομμύρια των Αμερικανών 1324 00:58:40,533 --> 00:58:42,233 ακόμα δεν πιστεύεις. 1325 00:58:42,367 --> 00:58:45,767 - [ψαλμωδία] Γεια, γεια, UFO, οι άνθρωποι έχουν δικαίωμα να γνωρίζουν! 1326 00:58:45,900 --> 00:58:48,270 - Εάν αυτή η ομάδα των 100 οι διαδηλωτές έχουν δίκιο, 1327 00:58:48,400 --> 00:58:50,100 η κυβέρνηση των ΗΠΑ συγκαλύπτει 1328 00:58:50,233 --> 00:58:52,803 το πιο σημαντικό μυστικό όλων των εποχών: 1329 00:58:52,934 --> 00:58:58,274 εξωγήινα όντα που έχουν κάνει επαφή με γήινους. 1330 00:58:58,400 --> 00:59:00,400 - Είπαν, «Λοιπόν, τι για τα σώματα;» 1331 00:59:00,533 --> 00:59:02,973 Πώς μπορούσαν τόσοι πολλοί άνθρωποι ήρθαν μπροστά και είπαν, 1332 00:59:03,100 --> 00:59:05,530 «Λοιπόν, όταν ήμουν παιδί, είδα αυτό, και είδα αυτά τα σώματα, 1333 00:59:05,667 --> 00:59:07,767 «Και είδα αυτά τα πράγματα, και μερικά παιδιά της Πολεμικής Αεροπορίας 1334 00:59:07,900 --> 00:59:09,830 βγήκε και μάζεψε πράγματα στην έρημο». 1335 00:59:09,967 --> 00:59:12,627 Πώς το εξηγούμε αυτό; 1336 00:59:12,767 --> 00:59:15,467 Fishburne: Σε εκείνο το περιβόητο Συνέντευξη τύπου 1997, 1337 00:59:15,600 --> 00:59:17,500 όπου η Πολεμική Αεροπορία διπλασίασε τον ισχυρισμό της 1338 00:59:17,633 --> 00:59:20,473 αυτό που συνετρίβη στο Ρόσγουελ ήταν ένα μπαλόνι Mogul, 1339 00:59:20,600 --> 00:59:23,070 εξέδωσε επίσης μια αξιοσημείωτη δεύτερη αναφορά 1340 00:59:23,200 --> 00:59:27,330 που κάποιοι πιστεύουν ότι υπονομεύεται ολόκληρη η εξήγηση. 1341 00:59:27,467 --> 00:59:28,997 ♪ ♪ 1342 00:59:29,133 --> 00:59:31,273 -Είμαστε σίγουροι μόλις βγει η αναφορά 1343 00:59:31,400 --> 00:59:33,100 και χωνεύεται από το κοινό, 1344 00:59:33,233 --> 00:59:36,533 ότι αυτός θα είναι ο τελικός λέξη για το περιστατικό του Ρόσγουελ. 1345 00:59:37,934 --> 00:59:39,074 Fishburne: Αυτή η δεύτερη έκθεση 1346 00:59:39,200 --> 00:59:40,730 προσφέρεται αυτό που ήλπιζε η Πολεμική Αεροπορία 1347 00:59:40,867 --> 00:59:44,097 ήταν μια λογική εξήγηση για να κατευνάσει αυτούς τους Αμερικανούς 1348 00:59:44,233 --> 00:59:45,773 που βρήκε υποτιθέμενες ιστορίες αυτοπτών μαρτύρων 1349 00:59:45,900 --> 00:59:51,270 για εξωγήινους στο Roswell και τα δύο πιστευτό και επιτακτικό. 1350 00:59:51,400 --> 00:59:53,370 - Παρατηρήθηκαν σώματα στην έρημο του Νέου Μεξικού 1351 00:59:53,500 --> 00:59:56,600 μάλλον ήταν δοκιμαστικά ανδρείκελα που μεταφέρθηκαν ψηλά 1352 00:59:56,734 --> 00:59:59,174 από την Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ μπαλόνια μεγάλου υψομέτρου 1353 00:59:59,300 --> 01:00:00,630 για επιστημονική έρευνα. 1354 01:00:02,867 --> 01:00:05,467 - Συμπληρωματική έρευνα ακάλυπτες πληροφορίες 1355 01:00:05,600 --> 01:00:08,830 που εξηγούσε μερικά από τους ισχυρισμούς των εξωγήινων σωμάτων 1356 01:00:08,967 --> 01:00:12,267 συνδέονται με το περιστατικό του Ρόσγουελ. 1357 01:00:12,400 --> 01:00:15,430 Fishburne: Η δεύτερη έκθεση, που ονομάζεται "Η υπόθεση λύθηκε", 1358 01:00:15,567 --> 01:00:16,897 συνοδευόταν από μια ταινία μικρού μήκους 1359 01:00:17,033 --> 01:00:18,333 που παράγεται από την Πολεμική Αεροπορία. 1360 01:00:18,467 --> 01:00:19,997 ♪ ♪ 1361 01:00:20,133 --> 01:00:22,433 - Το έργο κύριος στόχος 1362 01:00:22,567 --> 01:00:23,997 ήταν να μελετήσει μεθόδους 1363 01:00:24,133 --> 01:00:27,033 για την επιστροφή πιλότου ή αστροναύτης με ασφάλεια στη Γη 1364 01:00:27,166 --> 01:00:29,696 με αλεξίπτωτο αν αναγκαστεί να εκτιναχθεί 1365 01:00:29,834 --> 01:00:32,434 σε εξαιρετικά μεγάλα υψόμετρα. 1366 01:00:32,567 --> 01:00:37,427 Για αυτές τις δοκιμές, ήταν ανδρείκελα μεταφέρεται έως και 98.000 πόδια 1367 01:00:37,567 --> 01:00:41,297 με μπαλόνια μεγάλου υψομέτρου. 1368 01:00:41,433 --> 01:00:42,633 Fishburne: Η Πολεμική Αεροπορία υποστήριξε 1369 01:00:42,767 --> 01:00:43,997 ότι όποιος σκέφτηκε είχαν δει 1370 01:00:44,133 --> 01:00:46,203 ο στρατός ανακτώντας πτώματα εξωγήινων 1371 01:00:46,333 --> 01:00:48,273 ήταν πράγματι μάρτυρες ασκήσεις 1372 01:00:48,400 --> 01:00:51,130 που περιελάμβανε πτώση ανθρωπόμορφα ανδρείκελα 1373 01:00:51,266 --> 01:00:52,866 από μπαλόνια μεγάλου υψομέτρου. 1374 01:00:53,000 --> 01:00:54,800 ♪ ♪ 1375 01:00:54,934 --> 01:00:57,534 - Πολλά από τα ομοιώματα προσγειώθηκαν έξω από τα όρια 1376 01:00:57,667 --> 01:00:59,127 στρατιωτικής επιφύλαξης 1377 01:00:59,266 --> 01:01:03,226 και παρακολουθούνταν τακτικά από ντόπιους πολίτες. 1378 01:01:03,367 --> 01:01:06,527 Κριτική εξέταση των υποτιθέμενων θεάσεων εξωγήινων 1379 01:01:06,667 --> 01:01:09,097 ταιριάζουν σταθερά τα φυσικά χαρακτηριστικά 1380 01:01:09,233 --> 01:01:10,533 από αυτά τα ανδρείκελα, 1381 01:01:10,667 --> 01:01:13,227 καθώς και πού και πώς χρησιμοποιήθηκαν. 1382 01:01:13,367 --> 01:01:15,327 ♪ ♪ 1383 01:01:15,467 --> 01:01:18,597 - Νομίζω ότι είναι λογικό υποθέστε ότι οι άνθρωποι εκεί 1384 01:01:18,734 --> 01:01:22,104 είδαν ασθενοφόρα της Πολεμικής Αεροπορίας βγείτε έξω. 1385 01:01:22,233 --> 01:01:23,433 Είδαν γούρνες να βγαίνουν. 1386 01:01:23,567 --> 01:01:24,897 Είδαν να βγαίνουν σακούλες με σώματα 1387 01:01:25,033 --> 01:01:26,373 γιατί έβαλαν τα ανδρείκελα σε σακούλες σώματος 1388 01:01:26,500 --> 01:01:29,030 για να τα προστατέψετε, και όταν εσείς βάλε όλα αυτά 1389 01:01:29,166 --> 01:01:30,166 μαζί και περιστρέψτε το, 1390 01:01:30,300 --> 01:01:31,730 θα το βρεις ταιριάζει τέλεια 1391 01:01:31,867 --> 01:01:35,467 με πολλά από τα περιστατικά στο Ρόσγουελ εκείνης της εποχής. 1392 01:01:35,600 --> 01:01:40,000 ♪ ♪ 1393 01:01:40,133 --> 01:01:41,433 Fishburne: Στη συνέντευξη Τύπου, 1394 01:01:41,567 --> 01:01:43,567 το πρόβλημα με το Εξήγηση της Πολεμικής Αεροπορίας 1395 01:01:43,700 --> 01:01:45,700 ήταν προφανές στους δημοσιογράφους. 1396 01:01:45,834 --> 01:01:50,004 Οι ασκήσεις ανδρείκελου δεν έγινε το 1947. 1397 01:01:50,133 --> 01:01:53,203 Μόνο ξεκίνησαν στις αρχές της δεκαετίας του 1950. 1398 01:01:53,333 --> 01:01:55,933 - Μιλάνε για το 1947, αλλά εσύ μιλάς 1399 01:01:56,066 --> 01:01:59,866 σχετικά με τα ανδρείκελα που χρησιμοποιούνται στο Δεκαετία του '50, σχεδόν μια δεκαετία μετά. 1400 01:02:00,066 --> 01:02:02,126 - Λοιπόν, φοβάμαι αυτό είναι το πρόβλημα 1401 01:02:02,266 --> 01:02:04,896 που έχουμε με συμπίεση χρόνου. 1402 01:02:05,033 --> 01:02:06,603 Δεν ξέρω τι είδαν το '47, 1403 01:02:06,734 --> 01:02:10,574 αλλά είμαι αρκετά σίγουρος μάλλον ήταν το Project Mogul. 1404 01:02:10,700 --> 01:02:12,970 Fishburne: συγγραφέας UFO και ερευνητής Don Schmitt 1405 01:02:13,100 --> 01:02:15,670 πιστεύει η Πολεμική Αεροπορία ήταν ασεβής, 1406 01:02:15,800 --> 01:02:17,470 διαγραφή φερόμενοι αυτόπτες μάρτυρες 1407 01:02:17,600 --> 01:02:20,600 ως έχοντας γήρανση και ελαττωματικές αναμνήσεις. 1408 01:02:20,734 --> 01:02:23,504 - "Ω, είναι ώρα συμπίεσης." 1409 01:02:23,633 --> 01:02:27,233 Νέα ασθένεια, ούτε καν στα ιατρικά βιβλία, 1410 01:02:27,367 --> 01:02:29,267 που δημιουργήθηκε από το Πεντάγωνο. 1411 01:02:29,400 --> 01:02:32,900 «Όσο μεγαλώνεις, ξεκινάς όχι μόνο να συμπιέζει τα χρόνια 1412 01:02:33,033 --> 01:02:36,633 αλλά και τις δεκαετίες». Αλλά το πρόβλημα με αυτό: 1413 01:02:36,767 --> 01:02:39,627 Όλο το προσωπικό που ήταν εδώ το '47, 1414 01:02:39,767 --> 01:02:42,767 που συμμετείχαν δεν ήταν πια εδώ το '52, 1415 01:02:42,900 --> 01:02:46,530 πώς λοιπόν θα μπορούσαν να κάνουν λάθος ξύλινα ανδρείκελα συντριβής το '52 1416 01:02:46,667 --> 01:02:48,167 αν δεν ήταν καν εδώ; 1417 01:02:48,300 --> 01:02:50,300 - Συνταγματάρχη, επιτρέψτε μου να επιστρέψω άλλη μια φορά. 1418 01:02:50,433 --> 01:02:52,003 Λέτε ότι αυτό είναι υπόθεση έκλεισε, 1419 01:02:52,133 --> 01:02:53,233 και ανθρώπους πρέπει τώρα να το πιστέψω, 1420 01:02:53,367 --> 01:02:55,097 αλλά με τη μεγάλη τρύπα, όμως: 1421 01:02:55,233 --> 01:02:57,403 Λες ότι είναι λάθος για την ημερομηνία. 1422 01:02:57,533 --> 01:02:59,303 Τι εξήγηση μπορείς να τους δώσεις 1423 01:02:59,433 --> 01:03:00,973 εκτός από το να λέμε, 1424 01:03:01,100 --> 01:03:04,000 «Λοιπόν, πιστεύουμε ότι είναι απλά έκανα λάθος έξι χρόνια;» 1425 01:03:04,133 --> 01:03:05,633 - Δεν έχω άλλη εξήγηση. 1426 01:03:05,767 --> 01:03:07,467 λυπάμαι. εγω απλα... Δεν έχω άλλη εξήγηση. 1427 01:03:07,600 --> 01:03:10,530 Κοιτάζω τα γεγονότα όπως τα μελετήσαμε, 1428 01:03:10,667 --> 01:03:11,867 και δεν έχω άλλη εξήγηση 1429 01:03:12,000 --> 01:03:13,070 από αυτό αλλά αυτό που έχω ήδη δώσει. 1430 01:03:13,200 --> 01:03:14,300 - Μα πως... - Ναι, κύριε; 1431 01:03:14,433 --> 01:03:15,903 - Θα το έκανε να κλείσει η υπόθεση; 1432 01:03:16,033 --> 01:03:19,003 - Επειδή έχουμε αναθεωρήσει όλες τις σχετικές πληροφορίες, 1433 01:03:19,133 --> 01:03:21,333 και το τελειώσαμε αυτό, και δεν πρόκειται να το ξανασκεφτούμε. 1434 01:03:21,467 --> 01:03:23,397 - Πώς το ξέρεις ότι δεν σε χρησιμοποιούν; 1435 01:03:23,533 --> 01:03:25,673 Πώς το ξέρεις ότι ξέρεις όλη την ιστορία; 1436 01:03:25,800 --> 01:03:27,270 [γέλιο] 1437 01:03:27,400 --> 01:03:29,730 Είσαι σίγουρος για αυτό δεν είσαι μέρος οποιασδήποτε συγκάλυψης 1438 01:03:29,867 --> 01:03:31,867 ηθελημένα ή άθελά τους. 1439 01:03:32,000 --> 01:03:34,600 - Είμαι απόλυτα σίγουρος, αλλά νομίζω ότι ο συνταγματάρχης Γουίβερ-- 1440 01:03:34,734 --> 01:03:37,274 μπορεί να τον έχεις δει στην τηλεόραση νωρίτερα - το είπε καλύτερα. 1441 01:03:37,400 --> 01:03:39,700 Δεν μπορούμε καν κρατήστε μεμονωμένα μυστικά. 1442 01:03:39,834 --> 01:03:42,474 Πώς θα μπορούσαμε να έχουμε μια συνωμοσία ή συγκάλυψη; 1443 01:03:42,600 --> 01:03:43,830 - Λοιπόν, έγινε το 1953. 1444 01:03:43,967 --> 01:03:47,397 Πώς θα μπορούσε κανείς να μπλέξει αυτό από το 1947; 1445 01:03:47,533 --> 01:03:49,533 Οι αναμνήσεις των ανθρώπων ξεθωριάζουν με τον καιρό. 1446 01:03:49,667 --> 01:03:51,967 - Νομίζουμε ότι αυτό απαντά πολλές ερωτήσεις, 1447 01:03:52,100 --> 01:03:55,030 και τους απαντάει λογικά και με ακεραιότητα. 1448 01:03:55,166 --> 01:04:01,766 ♪ ♪ 1449 01:04:01,900 --> 01:04:06,030 Fishburne: Έρχεται, κλείνει στο ποιος έγραψε το περιοδικό. 1450 01:04:06,166 --> 01:04:09,626 Μπορεί να είναι αυτός ο άνθρωπος, ένας πολύ διακοσμημένος ήρωας πολέμου; 1451 01:04:09,767 --> 01:04:11,627 - Υπάρχουν κάποιες λέξεις και συνδυασμούς γραμμάτων 1452 01:04:11,767 --> 01:04:14,667 Το βλέπω σύμφωνο. Υπάρχει δυνατότητα. 1453 01:04:14,800 --> 01:04:18,570 ♪ ♪ 1454 01:04:22,433 --> 01:04:25,273 [δραματική μουσική] 1455 01:04:25,400 --> 01:04:32,070 ♪ ♪ 1456 01:04:32,200 --> 01:04:35,100 - Είμαι ενθουσιασμένος που ακούω σχετικά με τα ευρήματά σας. 1457 01:04:35,233 --> 01:04:39,273 - Άρα υπάρχουν δύο στυλ κεφαλαίων Ws 1458 01:04:39,400 --> 01:04:42,630 που παρατήρησα στο περιοδικό. 1459 01:04:42,767 --> 01:04:45,427 Fishburne: Ο Ben Smith είναι μαζί εμπειρογνώμονας ιατροδικαστικής γραφής 1460 01:04:45,567 --> 01:04:48,997 Η Τζένιφερ Νάσο, η οποία ήταν αναλύοντας δείγματα γραφής 1461 01:04:49,133 --> 01:04:52,703 από κάποιους αξιωματικούς στην ομάδα βομβαρδιστικών 509. 1462 01:04:52,834 --> 01:04:55,134 Τσεκάρει να δει αν μπορούσαν να γράψουν 1463 01:04:55,266 --> 01:04:58,026 το αινιγματικό περιοδικό που ανήκε στον συνάδελφό τους, 1464 01:04:58,166 --> 01:05:00,966 Τζέσι Μαρσέλ. 1465 01:05:01,100 --> 01:05:02,600 Ο συνταγματάρχης William Blanchard, 1466 01:05:02,734 --> 01:05:04,704 διοικητής της αεροπορικής βάσης Roswell, 1467 01:05:04,834 --> 01:05:06,174 σίγουρα θα έχουν γνωρίσει 1468 01:05:06,300 --> 01:05:09,970 για οποιοδήποτε άκρως μυστικό λειτουργία στον τομέα του. 1469 01:05:10,100 --> 01:05:13,330 - Όταν κοιτάμε ο Μπλανσάρ, 1470 01:05:13,467 --> 01:05:15,927 υπάρχουν μερικά ανομοιότητες, 1471 01:05:16,066 --> 01:05:19,126 αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι πολλά να συνεχίσουμε. 1472 01:05:19,266 --> 01:05:21,226 - Η επαγγελματική σας κρίση λοιπόν θα ήταν, 1473 01:05:21,367 --> 01:05:24,867 δεν υπάρχουν αρκετά στοιχεία ακόμα επιβεβαιώστε με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 1474 01:05:25,000 --> 01:05:26,670 - Σωστά. θα υπήρχε κανένα συμπέρασμα 1475 01:05:26,800 --> 01:05:29,100 ως προς το αν ή όχι έγραψε το περιοδικό 1476 01:05:29,233 --> 01:05:31,673 με βάση μόνο το ένα υπογραφή που έχουμε. 1477 01:05:31,800 --> 01:05:33,030 - Σωστά. 1478 01:05:33,166 --> 01:05:34,996 - Έτσι στο Walter Haut χειρόγραφο, 1479 01:05:35,133 --> 01:05:36,603 Παρατήρησα ότι είναι αυτό που θα λέγαμε 1480 01:05:36,734 --> 01:05:39,604 ένα στυλ συνδυασμού της γραφής. 1481 01:05:39,734 --> 01:05:41,074 Fishburne: Υπολοχαγός Walter Haut 1482 01:05:41,200 --> 01:05:44,070 ήταν η δημόσια ενημέρωση αξιωματικός για το 509, 1483 01:05:44,200 --> 01:05:46,130 που διατάχθηκε από τον συνταγματάρχη Blanchard 1484 01:05:46,266 --> 01:05:48,196 να συντάξει εκείνο το διάσημο δελτίο τύπου 1485 01:05:48,333 --> 01:05:50,573 ότι ένας ιπτάμενος δίσκος είχε ανακτηθεί. 1486 01:05:50,700 --> 01:05:53,900 - Εκεί που δεν είναι όλα καμπύλα, δεν είναι όλα τυπωμένα με το χέρι, 1487 01:05:54,033 --> 01:05:58,003 οπότε κάποια γράμματα έχουν σύνδεση εγκεφαλικά ενώ άλλοι όχι. 1488 01:05:58,133 --> 01:06:00,303 Αμέσως, αυτή είναι μια διαφορά ανάμεσα σε αυτά που βλέπω 1489 01:06:00,433 --> 01:06:03,573 στο ολόσωμο συγγραφή του περιοδικού, 1490 01:06:03,700 --> 01:06:06,930 λοιπόν εδώ είναι η λέξη "και" στο περιοδικό. 1491 01:06:07,066 --> 01:06:08,766 Δείτε τον σχηματισμό του Α-- - Ναι. 1492 01:06:08,900 --> 01:06:12,430 - Πώς ξεκινά γύρω στις 2:00 1493 01:06:12,567 --> 01:06:15,627 και μετά έρχεται αριστερόστροφα και σχηματίζει αυτόν τον άλλο βρόχο. 1494 01:06:15,767 --> 01:06:20,497 Όταν κοιτάμε το «και» μέσα το χειρόγραφο Walter Haut-- 1495 01:06:20,633 --> 01:06:25,233 - Ω, εντελώς διαφορετικό. Άρα, έχω ήδη καταλάβει 1496 01:06:25,367 --> 01:06:28,167 ότι αυτό το περιοδικό δεν γράφτηκε από τον Walter Haut. 1497 01:06:28,300 --> 01:06:32,130 - Τα χαρακτηριστικά που σημειώνω μέχρι τώρα 1498 01:06:32,266 --> 01:06:35,066 δεν μοιάζουν με τι Βλέπω στο ημερολόγιο. 1499 01:06:35,200 --> 01:06:36,730 - Ναι. 1500 01:06:36,867 --> 01:06:39,397 - Το επόμενο δείγμα θα ήταν 1501 01:06:39,533 --> 01:06:40,973 Ρόμπερτ Σίρκι. - Ναι. 1502 01:06:41,100 --> 01:06:42,400 Fishburne: Υπολοχαγός Robert Shirkey 1503 01:06:42,533 --> 01:06:45,733 ήταν βοηθητικές επιχειρήσεις αξιωματικός για το 509ο. 1504 01:06:45,867 --> 01:06:48,897 Είπε επίσης Jesse Marcel έλεγε την αλήθεια 1505 01:06:49,033 --> 01:06:52,603 και ισχυρίστηκε ότι είχε δει συντρίμμια πέταξαν έξω από το Ρόσγουελ 1506 01:06:52,734 --> 01:06:56,104 και πίστεψε ότι ήταν εξωγήινος. 1507 01:06:56,233 --> 01:06:57,733 - Εδώ έχουμε λοιπόν η λέξη «Ιούλιος»... 1508 01:06:57,867 --> 01:07:00,527 - Μμ-μμ. - Στο περιοδικό, 1509 01:07:00,667 --> 01:07:03,967 και απλά σημειώστε τον σχηματισμό του κεφαλαίου J. 1510 01:07:04,100 --> 01:07:05,330 - Ωχ. 1511 01:07:05,467 --> 01:07:08,797 - Εδώ στη λέξη "Ιούλιος", κοιτάξτε τον σχηματισμό 1512 01:07:08,934 --> 01:07:11,574 του J σε σύγκριση στη γνωστή γραφή... 1513 01:07:11,700 --> 01:07:13,830 - Μμ-μμ. - Και ο ερωτώμενος. 1514 01:07:13,967 --> 01:07:17,827 - Άρα ήδη, πάλι, βλέπω α σκόπιμη αντίθεση στα εγκεφαλικά επεισόδια 1515 01:07:17,967 --> 01:07:22,797 που αρχίζουν να σκάνε ως διαφορετικά στυλ γραφής. 1516 01:07:22,934 --> 01:07:26,634 - Και αυτό που ψάχνουμε είναι ένα πρότυπο γραφής, 1517 01:07:26,767 --> 01:07:30,167 και όταν ο Easley δημιουργεί αυτή την διαδρομή έλξης-- 1518 01:07:30,300 --> 01:07:32,530 - «Όντας», ναι. - «Το να είσαι», είναι μακρύ, 1519 01:07:32,667 --> 01:07:35,797 υπερβολική διαδρομή έλξης. 1520 01:07:35,934 --> 01:07:37,104 Fishburne: Ταγματάρχης Έντουιν Ίσλι 1521 01:07:37,233 --> 01:07:39,003 ήταν επικεφαλής ασφάλειας βάσης. 1522 01:07:39,133 --> 01:07:41,703 Θα ήταν υπεύθυνος για την προστασία των συντριμμιών 1523 01:07:41,834 --> 01:07:44,374 και ελέγχοντας ποια προσωπικό είχε πρόσβαση σε αυτό. 1524 01:07:44,500 --> 01:07:46,470 ♪ ♪ 1525 01:07:46,600 --> 01:07:48,300 - Και το βλέπεις ξανά. Το βλέπεις να επαναλαμβάνεται 1526 01:07:48,433 --> 01:07:51,433 σε όλη τη γνωστή γραφή, ενώ στο περιοδικό, 1527 01:07:51,567 --> 01:07:55,797 απλά έχεις την τελεία Ι πάνω από το γράμμα, 1528 01:07:55,934 --> 01:07:58,034 άρα έχεις κάποιες ανομοιότητες 1529 01:07:58,166 --> 01:08:00,266 σε αυτό το δείγμα γραφής, επίσης. 1530 01:08:00,400 --> 01:08:04,130 - Πυροβολήστε. Λοιπόν, αυτό μας αφήνει Πάτρικ Σάντερς. 1531 01:08:04,266 --> 01:08:06,096 Fishburne: Πάτρικ Σάντερς ήταν του συνταγματάρχη Blanchard 1532 01:08:06,233 --> 01:08:09,373 νούμερο δύο, ο κορυφαίος αναπληρωτής του. 1533 01:08:09,500 --> 01:08:11,270 Θα ήταν στο δωμάτιο όταν ο Τζέσι Μαρσέλ 1534 01:08:11,400 --> 01:08:12,900 επέστρεψε από το πεδίο των συντριμμιών 1535 01:08:13,033 --> 01:08:16,073 για να ενημερώσει τον διοικητή. 1536 01:08:16,200 --> 01:08:18,270 - Υπάρχουν κάποιες λέξεις και συνδυασμούς γραμμάτων 1537 01:08:18,400 --> 01:08:20,200 Βλέπω ότι συμφωνώ, 1538 01:08:20,333 --> 01:08:22,033 έτσι μια από τις κοινές λέξεις μεταξύ της ερώτησης 1539 01:08:22,166 --> 01:08:24,226 και το γνωστό είναι η λέξη «οτιδήποτε». 1540 01:08:24,367 --> 01:08:27,197 Και αν κοιτάξετε το γράφοντας στο περιοδικό... 1541 01:08:27,333 --> 01:08:28,633 - Σωστά. - Υπάρχει ανελκυστήρας στυλό 1542 01:08:28,767 --> 01:08:31,697 μετά το Υ, ανάμεσα στο Υ και το Τ, 1543 01:08:31,834 --> 01:08:33,874 και το ξαναβλέπεις εδώ. 1544 01:08:34,000 --> 01:08:36,770 - Σωστά. - Το Υ τερματίζει και μετά... 1545 01:08:36,900 --> 01:08:39,800 - Αυτό είναι αρκετά χαρακτηριστικό. - Το ίδιο πράγμα εδώ, 1546 01:08:39,934 --> 01:08:42,204 και στη γνωστή γραφή-- - Ουάου! 1547 01:08:42,333 --> 01:08:44,633 - Το βλέπουμε συνδυασμός επίσης, 1548 01:08:44,767 --> 01:08:46,927 εκεί που σηκώνει εκείνο το στυλό μεταξύ του Υ και του Τ. 1549 01:08:47,066 --> 01:08:48,266 - Ναι. - Θα το περιέγραφα 1550 01:08:48,400 --> 01:08:50,070 όσο περισσότερα από ένα γενικό χαρακτηριστικό. 1551 01:08:50,200 --> 01:08:51,970 - Εντάξει. -Αλλά αυτή τη στιγμή, 1552 01:08:52,100 --> 01:08:53,600 είναι ομοιότητα. - Εεε. 1553 01:08:53,734 --> 01:08:55,574 ♪ ♪ 1554 01:08:55,700 --> 01:08:57,730 - Επίσης, όταν κοιτάς στους σχηματισμούς γραμμάτων, 1555 01:08:57,867 --> 01:09:02,897 ο τερματισμός του Υ και στα τρία "οτιδήποτε" 1556 01:09:03,033 --> 01:09:04,873 στο περιοδικό τερματίζει προς τα κάτω. 1557 01:09:05,000 --> 01:09:07,970 Δεν υπάρχει ανοδική κίνηση σχηματισμός. 1558 01:09:08,100 --> 01:09:10,470 Τερματίζει προς τα κάτω. 1559 01:09:10,600 --> 01:09:13,630 Αν κοιτάξεις το ύψος αναλογίες μεταξύ του Τ και του Η, 1560 01:09:13,767 --> 01:09:16,997 εδώ βλέπετε το H είναι πολύ ψηλότερο από το T, 1561 01:09:17,133 --> 01:09:18,803 και το βλέπεις σε όλες τις ερωτήσεις. 1562 01:09:18,934 --> 01:09:21,374 Το Η και το Τ, 1563 01:09:21,500 --> 01:09:23,600 και βλέπετε επίσης ότι το H στα γνωστά 1564 01:09:23,734 --> 01:09:27,704 είναι επίσης ψηλότερο από το Τ. - Εντάξει. 1565 01:09:27,834 --> 01:09:29,974 - Άρα βλέπεις αρκετά τότε για να το αποκλείσουμε αυτό 1566 01:09:30,100 --> 01:09:34,000 ως υποψήφιος, ή είναι ακόμα μια βιώσιμη επιλογή; 1567 01:09:34,133 --> 01:09:38,073 - Δεν βλέπω αρκετά αυτή τη στιγμή να αποκλείσει αυτό το άτομο 1568 01:09:38,200 --> 01:09:39,470 ως υποψήφιος. 1569 01:09:39,600 --> 01:09:41,300 Από όλα τα δείγματα, 1570 01:09:41,433 --> 01:09:45,133 με τον Πατ Σόντερς, υπάρχει δυνατότητα. 1571 01:09:45,266 --> 01:09:47,996 - Αυτός ο άντρας είναι στο nexus από όλα τα μυστικά. 1572 01:09:48,133 --> 01:09:50,673 Γιατί ο Πάτρικ Σάντερς θα είχε αγγίξει 1573 01:09:50,800 --> 01:09:53,630 κάθε έγγραφο, πάνω από κάθε τηλεφώνημα, 1574 01:09:53,767 --> 01:09:56,227 θα τα έβλεπα όλα Ο συνταγματάρχης Blanchard έχει δει, 1575 01:09:56,367 --> 01:09:59,027 και αν είναι ο συγγραφέας του περιοδικού, 1576 01:09:59,166 --> 01:10:00,826 τότε πραγματικά σκέφτομαι βρισκόμαστε σε κάτι. 1577 01:10:00,967 --> 01:10:03,667 ♪ ♪ 1578 01:10:03,800 --> 01:10:05,330 Fishburne: Έρχεται, 1579 01:10:05,467 --> 01:10:08,027 έκανε ο Πάτρικ Σάντερς να οργανώσει μια συγκάλυψη; 1580 01:10:08,166 --> 01:10:11,426 - Μόλις το ανέφερε άλλαξε τους σειριακούς αριθμούς, 1581 01:10:11,567 --> 01:10:13,867 και κατέστρεψε αρχεία σχετικά με αυτό. 1582 01:10:14,000 --> 01:10:15,600 - Αλήθεια; 1583 01:10:15,734 --> 01:10:17,704 Fishburne: Τι είπε την οικογένειά του για τον Ρόσγουελ; 1584 01:10:17,834 --> 01:10:19,174 - Νομίζεις ότι ήταν προστατεύοντάς σας 1585 01:10:19,300 --> 01:10:22,830 από τα μυστικά που ήξερε; - Απολύτως. 1586 01:10:22,967 --> 01:10:27,097 ♪ ♪ 1587 01:10:30,467 --> 01:10:33,327 τικ μουσική] 1588 01:10:33,467 --> 01:10:37,927 ♪ ♪ 1589 01:10:38,066 --> 01:10:39,966 Fishburne: Ήταν η βάση το νούμερο δύο του διοικητή, 1590 01:10:40,100 --> 01:10:41,670 το δεξί του χέρι, 1591 01:10:41,800 --> 01:10:44,900 αλλά ποιος είναι ο Πάτρικ Σάντερς; 1592 01:10:45,033 --> 01:10:47,473 Ποιος ήταν ο ρόλος του στο περιστατικό του Ρόσγουελ; 1593 01:10:47,600 --> 01:10:50,770 Τι πίστευε; Και αν έγραφε το περιοδικό 1594 01:10:50,900 --> 01:10:53,900 Τζέσι Μαρσέλ κρατήθηκε κοντά για δεκαετίες, 1595 01:10:54,033 --> 01:10:57,473 τι έκαναν τα μυστικά οι δύο άντρες μοιράζονται; 1596 01:10:57,600 --> 01:10:58,900 Ανακριτής Μπεν Σμιθ 1597 01:10:59,033 --> 01:11:02,873 έχει εντοπίσει δύο από Τα πέντε παιδιά του Σάντερς. 1598 01:11:03,000 --> 01:11:04,900 - Λοιπόν ήσουν τριών ετών το 1947, 1599 01:11:05,033 --> 01:11:07,203 και ζούσες στο Ρόσγουελ εκείνη την εποχή; 1600 01:11:07,333 --> 01:11:11,473 - Ναι. Ζούσαμε στο Ρόσγουελ στη βάση. 1601 01:11:11,600 --> 01:11:13,370 - Στη βάση; - Ναι. 1602 01:11:13,500 --> 01:11:17,900 Εκεί μέναμε μέχρι το 1950 περίπου. 1603 01:11:18,033 --> 01:11:19,403 ♪ ♪ 1604 01:11:19,533 --> 01:11:22,703 - Και μπορείς να μου πεις α λίγα λόγια για τον πατέρα σου; 1605 01:11:22,834 --> 01:11:26,704 - Λοιπόν, μπαμπά μου ήταν πολύ περήφανος αξιωματικός. 1606 01:11:26,834 --> 01:11:32,534 Ήταν ένας πολύ ευγενικός άνθρωπος, και ενώ θα μπορούσε να είναι σοβαρός, 1607 01:11:32,667 --> 01:11:36,167 θα μπορούσε επίσης να είναι πολύ διασκεδαστικός να είσαι με. 1608 01:11:36,300 --> 01:11:37,930 - Μπορείς να μου πεις λίγα λόγια για τον ρόλο του 1609 01:11:38,066 --> 01:11:40,296 στο Ρόσγουελ Βάση Πολεμικής Αεροπορίας Στρατού; 1610 01:11:40,433 --> 01:11:44,833 - Ήταν υπεύθυνος της ανάθεσης των στρατευμάτων 1611 01:11:44,967 --> 01:11:49,967 στην προσπάθεια καθαρισμού στο σημείο της συντριβής. 1612 01:11:50,100 --> 01:11:51,830 - Είχε μπλέξει στην πρώτη συνάντηση 1613 01:11:51,967 --> 01:11:57,127 είχαν μετά τη συντριβή με τον συνταγματάρχη Blanchard. 1614 01:11:57,266 --> 01:11:59,496 - Και ποια ήταν η αντίδρασή σου όταν το έμαθες για πρώτη φορά 1615 01:11:59,633 --> 01:12:01,273 για το ρόλο του πατέρα σου 1616 01:12:01,400 --> 01:12:05,930 στον στρατό του Ρόσγουελ Βάση Πολεμικής Αεροπορίας αυτή τη στιγμή; 1617 01:12:06,066 --> 01:12:10,096 - Ξέρεις, δεν ήμουν γεννήθηκε ακόμη και όταν συνέβη. 1618 01:12:10,233 --> 01:12:14,073 Χρόνια μετά, ακούω το δικό μου οι αδερφές του κάνουν ερωτήσεις 1619 01:12:14,200 --> 01:12:15,630 και τέτοια πράγματα, 1620 01:12:15,767 --> 01:12:19,427 αλλά νόμιζα ότι είναι όλοι ο μπαμπάς ήταν ψύχραιμος έτσι. 1621 01:12:19,567 --> 01:12:22,567 [γελάνε και οι δύο] 1622 01:12:23,767 --> 01:12:25,267 ♪ ♪ 1623 01:12:25,400 --> 01:12:28,230 - Ξέρεις αν είδε ποτέ ή χειρίστηκε τα συντρίμμια 1624 01:12:28,367 --> 01:12:30,397 ή οποιαδήποτε ευφυΐα εκθέσεις 1625 01:12:30,533 --> 01:12:33,073 σχετικά με τις περιγραφές των συντριμμιών; 1626 01:12:33,200 --> 01:12:37,770 - Είπε ότι ήξερε ότι δεν ήταν ένα μετεωρολογικό μπαλόνι. 1627 01:12:37,900 --> 01:12:39,100 - Είπε λοιπόν ο πατέρας σου 1628 01:12:39,233 --> 01:12:40,803 ήταν σίγουρα δεν είναι μετεωρολογικό μπαλόνι; 1629 01:12:40,934 --> 01:12:43,604 - Απολύτως. Αυτό είναι ένα από τα πράγματα που τον θυμάμαι 1630 01:12:43,734 --> 01:12:45,874 λέγοντάς μου περισσότερες από μία φορές 1631 01:12:46,000 --> 01:12:47,630 και ότι ήξερε σχετικά με τα μετεωρολογικά μπαλόνια 1632 01:12:47,767 --> 01:12:52,427 γιατί ασχολήθηκε μαζί τους με κατασκοπεία στη Ρωσία. 1633 01:12:52,567 --> 01:12:55,997 Μου το είπε τα συντρίμμια βοήθησαν στην ανάπτυξη 1634 01:12:56,133 --> 01:12:58,273 το μαχητικό αεροσκάφος stealth 1635 01:12:58,400 --> 01:13:00,170 και ότι υπήρχε μια ομοιότητα 1636 01:13:00,300 --> 01:13:01,600 ανάμεσα στο μαχητικό τζετ 1637 01:13:01,734 --> 01:13:04,604 και το πράγμα που συνετρίβη στο Ρόσγουελ. 1638 01:13:04,734 --> 01:13:06,174 - Αυτό είναι συναρπαστικό. 1639 01:13:06,300 --> 01:13:08,970 ♪ ♪ 1640 01:13:09,100 --> 01:13:10,330 Fishburne: Η κόρη του Πάτρικ Σάντερς 1641 01:13:10,467 --> 01:13:12,567 λέει ο πατέρας της της έδωσε γνωστό βιβλίο 1642 01:13:12,700 --> 01:13:14,930 για το περιστατικό του Ρόσγουελ 1643 01:13:15,066 --> 01:13:17,466 και έγραψε σχόλια στα περιθώρια. 1644 01:13:17,600 --> 01:13:19,870 - Έγραψε τους αριθμούς σελίδων, 1645 01:13:20,000 --> 01:13:21,800 και μετά αυτός τονισμένες προτάσεις 1646 01:13:21,934 --> 01:13:25,274 που σκέφτηκε ήταν πολύ σημαντικές. 1647 01:13:25,400 --> 01:13:29,570 Στη σελίδα 142 τόνισε: «Ο Πάτρικ Σάντερς ήταν ταγματάρχης 1648 01:13:29,700 --> 01:13:31,730 «και ανατέθηκε ως βοηθός βάσης. 1649 01:13:31,867 --> 01:13:35,167 «Θα χρειαζόταν η δουλειά του να ολοκληρώσει τη γραφειοκρατία 1650 01:13:35,300 --> 01:13:37,670 «που περιβάλλει την ανάθεση των στρατευμάτων 1651 01:13:37,800 --> 01:13:39,630 για να καθαρίσει τα συντρίμμια». 1652 01:13:39,767 --> 01:13:40,827 - Μοιράστηκε ποτέ κανένα όνομα 1653 01:13:40,967 --> 01:13:42,597 περίπου ποιος μπορεί να το καθάρισε; 1654 01:13:42,734 --> 01:13:46,974 - Όχι. Μόλις το ανέφερε αυτό άλλαξε τους σειριακούς αριθμούς, 1655 01:13:47,100 --> 01:13:52,200 και άλλαξε αρχεία ή κατέστρεψε αρχεία σχετικά με αυτό. 1656 01:13:52,333 --> 01:13:54,333 - Αλήθεια; - Μμ-μμ. 1657 01:13:54,467 --> 01:13:57,797 - Ο πατέρας σου, κατά κάποιο τρόπο, συμμετείχε τότε 1658 01:13:57,934 --> 01:13:59,404 με την κάλυψη-- - Ναι. 1659 01:13:59,533 --> 01:14:01,203 - Και αλλάζοντας το σίριαλ ο αριθμός των στρατιωτών-- 1660 01:14:01,333 --> 01:14:03,173 - Από τους άντρες που καθάριζαν επάνω τα συντρίμμια. 1661 01:14:03,300 --> 01:14:06,500 - Ουάου. Και αυτός επίσης κατεστραμμένα αρχεία. 1662 01:14:06,633 --> 01:14:08,773 - Μμ-μμ. - Εεε. 1663 01:14:08,900 --> 01:14:10,600 - Ή τα άλλαξε. 1664 01:14:10,734 --> 01:14:13,504 ♪ ♪ 1665 01:14:13,633 --> 01:14:17,303 - Φιγούρα κλειδί για το σύνολο ερώτηση: Jesse Marcel Sr. 1666 01:14:17,433 --> 01:14:18,773 επιβεβαίωσε ότι υπήρχε μια συγκάλυψη, 1667 01:14:18,900 --> 01:14:20,700 που δεν κρατούσε τα πραγματικά συντρίμμια 1668 01:14:20,834 --> 01:14:23,974 στην αρχική φωτογραφία τύπου. 1669 01:14:24,100 --> 01:14:26,670 - Ναι. Ανησυχούσε για τον Ταγματάρχη Μαρσέλ 1670 01:14:26,800 --> 01:14:28,900 και τα πράγματα που έλεγε. 1671 01:14:29,033 --> 01:14:31,473 Δεν είπε δεν έπρεπε να τα πει. 1672 01:14:31,600 --> 01:14:33,830 Μόλις έδειξε... 1673 01:14:33,967 --> 01:14:37,097 εξέφρασε την ανησυχία του για τη συζήτηση για αυτά τα πράγματα. 1674 01:14:37,233 --> 01:14:39,673 ♪ ♪ 1675 01:14:39,800 --> 01:14:42,070 -Ξέρεις, Τζέσι Μαρσέλ 1676 01:14:42,200 --> 01:14:44,200 φαινόταν λίγο στενοχωρημένος 1677 01:14:44,333 --> 01:14:46,403 από το γεγονός ότι έπρεπε κρατήστε αυτό το μυστικό 1678 01:14:46,533 --> 01:14:49,873 και ψέματα στο κοινό για το καλό της πατρίδας του, 1679 01:14:50,000 --> 01:14:51,400 αυτό που πίστευε ήταν σημαντικό 1680 01:14:51,533 --> 01:14:53,173 στην εθνική ασφάλεια. 1681 01:14:53,300 --> 01:14:56,430 Έχετε ποτέ την αίσθηση ότι ο πατέρας σου ταράχτηκε 1682 01:14:56,567 --> 01:14:58,397 από τον επίσημο κυβερνητική γραμμή 1683 01:14:58,533 --> 01:15:01,573 για το τι ήταν ανακτήθηκε εκεί; 1684 01:15:01,700 --> 01:15:03,370 - Νομίζω ότι ήταν δύσκολο για αυτόν 1685 01:15:03,500 --> 01:15:06,900 να κρατήσει τα μυστικά που ήξερε. 1686 01:15:07,033 --> 01:15:09,433 Ακόμα κι αν άλλοι άνθρωποι μιλούσαν για αυτούς 1687 01:15:09,567 --> 01:15:11,527 και γράφοντας βιβλία για αυτό, 1688 01:15:11,667 --> 01:15:14,497 νομίζω πάλεψε με αυτό. 1689 01:15:14,633 --> 01:15:19,873 - Πήρε τον ρόλο του ως αξιωματικός της Πολεμικής Αεροπορίας 1690 01:15:20,000 --> 01:15:22,230 και διασφάλιση εθνικής ασφάλεια-- 1691 01:15:22,367 --> 01:15:24,027 το πήρε πολύ σοβαρά. 1692 01:15:24,166 --> 01:15:25,766 ♪ ♪ 1693 01:15:25,900 --> 01:15:29,170 Λοιπόν, ναι, έκανε αυτό που έπρεπε να κάνει 1694 01:15:29,300 --> 01:15:35,170 και έλαβε εντολή να κάνει και δεν ζήτησε συγγνώμη. 1695 01:15:35,300 --> 01:15:38,400 ♪ ♪ 1696 01:15:38,533 --> 01:15:41,103 - Ξέρεις, μας είχαν προειδοποιήσει για να μην μιλήσω για τον Ρόσγουελ 1697 01:15:41,233 --> 01:15:44,103 εκτός οικογένειας, 1698 01:15:44,233 --> 01:15:48,773 και εμείς γενικά δεν μίλησε για αυτό. 1699 01:15:48,900 --> 01:15:50,570 Είναι η πρώτη φορά 1700 01:15:50,700 --> 01:15:54,970 Έχω μιλήσει πραγματικά με κόσμο για όσα είπε. 1701 01:15:55,100 --> 01:15:57,130 - Μερικές από τις απειλές που έχουν περιγράψει άλλοι 1702 01:15:57,266 --> 01:15:59,296 ήταν αρκετά τρομακτικά, 1703 01:15:59,433 --> 01:16:01,033 σωστά, απειλές για την καριέρα σας, 1704 01:16:01,166 --> 01:16:02,626 απειλές για την ασφάλειά σας, 1705 01:16:02,767 --> 01:16:04,927 απειλές για την κληρονομιά σας και ίσως ακόμη... 1706 01:16:05,066 --> 01:16:10,326 - Ολόκληρη η οικογένειά σου, η δική σου ολόκληρη η οικογένεια κινδύνευε. 1707 01:16:10,467 --> 01:16:12,127 - Έτσι νομίζεις ότι ήταν προστατεύοντάς σας 1708 01:16:12,266 --> 01:16:15,166 από τα μυστικά που ήξερε; 1709 01:16:15,300 --> 01:16:16,630 - Απολύτως. 1710 01:16:16,767 --> 01:16:18,897 ♪ ♪ 1711 01:16:19,033 --> 01:16:21,973 - Είπε ότι ο κόσμος δεν ήταν έτοιμος να μάθει την αλήθεια 1712 01:16:22,100 --> 01:16:24,630 για το τι συνέβη στο Roswell, 1713 01:16:24,767 --> 01:16:27,697 και τον ρώτησα τι εννοούσε με αυτό, και είπε, 1714 01:16:27,834 --> 01:16:31,974 «Λοιπόν, θα προκαλούσε κοινωνικές αναταραχές και προβλήματα». 1715 01:16:32,100 --> 01:16:33,700 - Γιατί; - Δεν ήταν σίγουροι 1716 01:16:33,834 --> 01:16:38,774 είτε τα όντα ήταν φιλικοί ή όχι. 1717 01:16:38,900 --> 01:16:40,530 Fishburne: Με τον όρο «όντα», 1718 01:16:40,667 --> 01:16:41,967 είπε εκείνη κατάλαβε τον μπαμπά της 1719 01:16:42,100 --> 01:16:44,500 αναφερόταν σε εξωγήινους, 1720 01:16:44,633 --> 01:16:47,033 οι εξωγήινοι που είχαν έστειλε το διαστημόπλοιο 1721 01:16:47,166 --> 01:16:49,996 που συνετρίβη στο Ρόσγουελ στη Γη. 1722 01:16:50,133 --> 01:16:51,533 - Γνωρίζοντας τον μπαμπά σου, 1723 01:16:51,667 --> 01:16:56,497 τι νομίζεις ότι έγινε στο Ρόσγουελ το 1947; 1724 01:16:56,633 --> 01:17:01,833 - Γνωρίζοντας τον μπαμπά μου, αν ήταν τίποτα ή ένα μετεωρολογικό μπαλόνι, 1725 01:17:01,967 --> 01:17:06,797 απλά θα έλεγε τι είναι ήταν, και ας προχωρήσουμε. 1726 01:17:06,934 --> 01:17:08,874 - Νιώθεις όπως είχε απαντήσεις 1727 01:17:09,000 --> 01:17:11,330 σε ποιους αυτά πιθανά όντα ήταν, 1728 01:17:11,467 --> 01:17:14,367 από όπου ήρθαν και τι ήθελαν; 1729 01:17:14,500 --> 01:17:17,270 - Νομίζω ότι ήταν γεμάτος ερωτήσεων σχετικά με αυτά. 1730 01:17:17,400 --> 01:17:19,270 ♪ ♪ 1731 01:17:19,400 --> 01:17:22,230 Δεν νομίζω ότι είχε έρθει με όλες τις απαντήσεις 1732 01:17:22,367 --> 01:17:24,997 για τι βρήκαν στο Ρόσγουελ. 1733 01:17:25,133 --> 01:17:30,573 ♪ ♪ 1734 01:17:30,700 --> 01:17:34,070 Fishburne: Έρχεται, πώς κοντά ήρθε ο Μπεν Σμιθ 1735 01:17:34,200 --> 01:17:35,600 για να ξεκλειδώσετε τα μυστικά 1736 01:17:35,734 --> 01:17:38,204 για το τι πραγματικά συνέβη στο Ρόσγουελ; 1737 01:17:38,333 --> 01:17:45,803 ♪ ♪ 1738 01:17:45,934 --> 01:17:48,804 [δραματική μουσική] 1739 01:17:48,934 --> 01:17:55,904 ♪ ♪ 1740 01:17:57,467 --> 01:17:59,567 - Νομίζω ότι ένας τύπος με το όνομα του Πάτρικ Σάντερς 1741 01:17:59,700 --> 01:18:00,770 θα μπορούσε να γράψει αυτό το περιοδικό. 1742 01:18:00,900 --> 01:18:02,270 - Ουάου. - Αυτό πραγματικά με πήρε 1743 01:18:02,400 --> 01:18:04,170 αρκετά ενθουσιασμένος. - Αυτό είναι ενδιαφέρον 1744 01:18:04,300 --> 01:18:05,930 γιατί είναι ένας εντελώς νέος άνθρωπος 1745 01:18:06,066 --> 01:18:07,726 για να ρίξουμε μια πολύ προσεκτική ματιά. 1746 01:18:07,867 --> 01:18:10,297 Αυτό ανοίγει ένα εντελώς άλλο κάπως λεωφόρος, έτσι δεν είναι; 1747 01:18:10,433 --> 01:18:11,933 - Πραγματικά. 1748 01:18:12,066 --> 01:18:12,966 Fishburne: Η πραγματική πιθανότητα 1749 01:18:13,100 --> 01:18:14,570 αυτό του Τζέσι Μαρσέλ 1750 01:18:14,700 --> 01:18:17,630 συνάδελφοι αξιωματικοί στο 509ο, Πάτρικ Σάντερς, 1751 01:18:17,767 --> 01:18:20,797 έγραψε το περιοδικό που ήταν στην κατοχή του Μαρσέλ 1752 01:18:20,934 --> 01:18:24,834 είναι μια απίστευτη ανατροπή στην έρευνα του Μπεν Σμιθ 1753 01:18:24,967 --> 01:18:26,967 για όσα συνέβησαν στο Ρόσγουελ. 1754 01:18:27,100 --> 01:18:29,800 Τώρα ο Σμιθ θέλει να φύγει πάνω από τα αποτελέσματα 1755 01:18:29,934 --> 01:18:32,574 της έρευνάς του με τον Joe Pappalardo, 1756 01:18:32,700 --> 01:18:34,030 ο βετεράνος δημοσιογράφος της αεροπορίας 1757 01:18:34,166 --> 01:18:36,966 έχει συμβουλευτεί με από την αρχή. 1758 01:18:37,100 --> 01:18:39,430 - Δεν υπάρχει εξήγηση να είναι πλήρης 1759 01:18:39,567 --> 01:18:41,727 χωρίς φυσικό συστατικό, πιθανώς. 1760 01:18:41,867 --> 01:18:43,427 Πες μου σε παρακαλώ βρήκες ένα διαστημόπλοιο. 1761 01:18:43,567 --> 01:18:45,427 - Α, φίλε, Μακάρι να μπορούσα να σου πω 1762 01:18:45,567 --> 01:18:47,397 που γύρισα με το όπλο που καπνίζει 1763 01:18:47,533 --> 01:18:49,603 για να αποδείξει ότι είναι σίγουρα ένα μπαλόνι Mogul 1764 01:18:49,734 --> 01:18:53,104 ή είναι σίγουρα ένα εξωγήινο διαστημόπλοιο. 1765 01:18:53,233 --> 01:18:55,933 Δεν έχω βρει τίποτα οριστικά είτε έτσι είτε αλλιώς, 1766 01:18:56,066 --> 01:18:58,326 και αυτό είναι απογοητευτικό. 1767 01:18:58,467 --> 01:19:00,397 - Λοιπόν, αν ήταν εύκολο, θα είχε ραγίσει μέχρι τώρα, 1768 01:19:00,533 --> 01:19:04,703 οπότε ανυπομονώ να ακούσω τι πραγματικά έχεις αποκαλύψει. 1769 01:19:04,834 --> 01:19:06,334 - Ο Τσακ Γουέιντ το ισχυρίστηκε αυτό είχε ένα κομμάτι 1770 01:19:06,467 --> 01:19:08,467 εξωγήινων διαστημόπλοιων. 1771 01:19:08,600 --> 01:19:11,570 Το εργαστήριο δυστυχώς δεν μπορούσε να βρει τίποτα 1772 01:19:11,700 --> 01:19:13,530 εξωγήινος για το μέταλλο. 1773 01:19:13,667 --> 01:19:15,067 Για μένα, δεν επηρεάζει πραγματικά 1774 01:19:15,200 --> 01:19:16,500 την ερώτηση Roswell είτε έτσι είτε αλλιώς. 1775 01:19:16,633 --> 01:19:18,633 Συγκεντρώθηκε στις οι πεδιάδες του San Agustin 1776 01:19:18,767 --> 01:19:21,527 κάποια απόσταση, εκτός από το ότι είναι ένα χτύπημα 1777 01:19:21,667 --> 01:19:25,067 κατά του κατεστημένου στοιχεία ουφολόγων. 1778 01:19:25,200 --> 01:19:27,030 - Άρα ως προς το πιθανό τόπος συντριβής, 1779 01:19:27,166 --> 01:19:29,966 Ήξερα ότι θα έφερνες κάποια πολύ ωραία τεχνολογία 1780 01:19:30,100 --> 01:19:31,430 να το ερευνήσει. 1781 01:19:31,567 --> 01:19:32,767 Βρήκες τίποτα που θα σε οδηγούσε 1782 01:19:32,900 --> 01:19:34,500 να σκεφτείς ότι κάτι έγινε εκεί; 1783 01:19:34,633 --> 01:19:36,833 - Βρήκαμε ένα πολύ περίεργο μαγνητική υπογραφή 1784 01:19:36,967 --> 01:19:38,397 κοντά στο τι θα περιγραφόταν 1785 01:19:38,533 --> 01:19:40,973 όπως εντοπίστηκε ο αντίκτυπος από καταθέσεις μαρτύρων. 1786 01:19:41,100 --> 01:19:45,300 Πήραμε μερικά δείγματα εδάφους, αλλά στην πραγματικότητα δεν μπορούσαμε να βρούμε 1787 01:19:45,433 --> 01:19:48,473 πότε ή γιατί δημιουργήθηκε αυτή η ανωμαλία. 1788 01:19:48,600 --> 01:19:51,870 Δεν βρήκαμε κανένα στοιχείο αυτό αποδεικνύεται οριστικά 1789 01:19:52,000 --> 01:19:54,000 κάτι εξωγήινο συνετρίβη εδώ. 1790 01:19:54,133 --> 01:19:56,803 - Βρήκες τίποτα που θα έδειχνε 1791 01:19:56,934 --> 01:19:58,504 ότι κατέρρευσε κάτι άλλο; 1792 01:19:58,633 --> 01:20:01,403 - Στα νότια του εγκατεστημένο πεδίο συντριμμιών, 1793 01:20:01,533 --> 01:20:03,373 η FAA ερευνητής του σημείου συντριβής 1794 01:20:03,500 --> 01:20:06,430 βρήκε μια παράξενη αντίθεση σε δεδομένα, 1795 01:20:06,567 --> 01:20:08,167 που δεν ξέρουμε τι σημαίνει. 1796 01:20:08,300 --> 01:20:09,830 Δεν είναι μέταλλο γιατί το μαγνητόμετρο μας 1797 01:20:09,967 --> 01:20:12,127 δεν μάζεψε κανένα μέταλλο. 1798 01:20:12,266 --> 01:20:13,596 Μπορεί να υπάρχει κάτι 1799 01:20:13,734 --> 01:20:16,904 αυτό θα μπορούσε να είναι κάποιου είδους από πλαστικό ή στρώμα νεοπρενίου. 1800 01:20:17,033 --> 01:20:20,133 - Αυτό θα στήριζε αυτό το επιχείρημα 1801 01:20:20,266 --> 01:20:21,466 ότι ένα μπαλόνι έπεσε εκεί, 1802 01:20:21,600 --> 01:20:23,500 και εδώ είναι ένα πραγματικό φυσικά παραμένουν από αυτό. 1803 01:20:23,633 --> 01:20:25,833 Αυτό θα ήταν περίπου όσο κοντά σε ένα όπλο που καπνίζει 1804 01:20:25,967 --> 01:20:27,527 ως κάτι που δεν το κάνει πιστεύουν στα UFO, 1805 01:20:27,667 --> 01:20:30,367 όπως εγώ, θα κολλούσα έως απελπισμένα, μάλλον. 1806 01:20:30,500 --> 01:20:34,630 - Ναι. Λοιπόν, πολλά από τα τα γεγονότα είναι ακόμα ασαφή, 1807 01:20:34,767 --> 01:20:37,997 και ακόμα προσπαθώ να κομματιάσω το παζλ μαζί, 1808 01:20:38,133 --> 01:20:40,133 αλλά νιώθω σιγουριά ότι η κυβέρνηση είπε ψέματα 1809 01:20:40,266 --> 01:20:41,466 στον αμερικανικό λαό 1810 01:20:41,600 --> 01:20:43,530 για το τι συγκέντρωσε σε εκείνο το πεδίο των συντριμμιών. 1811 01:20:43,667 --> 01:20:47,667 Υπήρχαν και άλλοι σαν τον Τζέσι σε εκείνη τη μονάδα στον 509ο όμιλο 1812 01:20:47,800 --> 01:20:49,270 που είχε μερικές από τις ίδιες ιδέες. 1813 01:20:49,400 --> 01:20:52,700 Έχω ξοδέψει πολύ χρόνο τώρα με την οικογένεια Marcel, 1814 01:20:52,834 --> 01:20:54,274 και νομίζω τουλάχιστον, 1815 01:20:54,400 --> 01:20:56,230 αυτό που ήθελαν ήταν δικαίωση. 1816 01:20:56,367 --> 01:20:58,167 ♪ ♪ 1817 01:20:58,300 --> 01:21:00,070 Fishburne: του Jesse Marcel τρία εγγόνια 1818 01:21:00,200 --> 01:21:02,400 ήταν ανυπόμονα εν αναμονή των αποτελεσμάτων 1819 01:21:02,533 --> 01:21:04,033 της έρευνας του Μπεν Σμιθ 1820 01:21:04,166 --> 01:21:06,526 και θέλουν να μάθουν αυτό που έχει ανακαλύψει 1821 01:21:06,667 --> 01:21:08,927 για το παράξενο ημερολόγιο. 1822 01:21:09,066 --> 01:21:10,366 - Ευχαριστώ, παιδιά, για την κατασκευή 1823 01:21:10,500 --> 01:21:12,300 τον εαυτό σας διαθέσιμο για συνομιλία μαζί μου. 1824 01:21:12,433 --> 01:21:13,703 Ήθελα να γυρίσω πίσω μαζί σου 1825 01:21:13,834 --> 01:21:16,074 και μοιραστείτε μερικά ενδιαφέροντα στροφές στην υπόθεση 1826 01:21:16,200 --> 01:21:18,770 και μερικές απρόσμενες εκπλήξεις. 1827 01:21:18,900 --> 01:21:20,370 Υπάρχει ένα πράγμα αυτό λείπει ακόμα 1828 01:21:20,500 --> 01:21:22,270 από αυτή την έρευνα, και αυτό είναι απόδειξη. 1829 01:21:22,400 --> 01:21:25,230 - Δηλαδή, υπάρχει ένα κομμάτι κάπου εκεί έξω. 1830 01:21:25,367 --> 01:21:26,627 - Λοιπόν, δεν το κάναμε βρείτε τίποτα ακόμα. 1831 01:21:26,767 --> 01:21:27,967 - Σίγουρα. - Τζέσι, ήσουν εκεί 1832 01:21:28,100 --> 01:21:29,170 μαζί μου στην Πενσυλβάνια 1833 01:21:29,300 --> 01:21:31,400 όταν πήγαμε στον κωδικοθραύστη. 1834 01:21:31,533 --> 01:21:34,533 Χωρίς το κλειδί, το άλλο μισό του παζλ, 1835 01:21:34,667 --> 01:21:36,867 δεν μπορούμε να σπάσουμε αυτόν τον κωδικό οικιακής παρασκευής, 1836 01:21:37,000 --> 01:21:41,730 οπότε αυτό που μένει είναι να κρατηθεί ψάχνοντας το άλλο μισό, 1837 01:21:41,867 --> 01:21:44,297 αλλά αυτό κάνει μια ενδιαφέρουσα πρόκληση 1838 01:21:44,433 --> 01:21:47,403 γιατί δεν ξέραμε που το έγραψε. 1839 01:21:47,533 --> 01:21:50,403 Επικέντρωσα ξανά τις προσπάθειές μου πίσω στον εσωτερικό κύκλο 1840 01:21:50,533 --> 01:21:53,303 στον 509ο όμιλο για να δω αν μπορώ να ταυτιστώ 1841 01:21:53,433 --> 01:21:55,833 ποιος μπορεί να έχει έγραψε το περιοδικό. 1842 01:21:55,967 --> 01:21:58,397 Μάζεψα μερικά ακόμα δείγματα γραφής. 1843 01:21:58,533 --> 01:22:02,503 Υπήρχε ένα άτομο ποιος στην πραγματικότητα, 1844 01:22:02,633 --> 01:22:04,933 με το σύντομο δείγμα που είχαμε, 1845 01:22:05,066 --> 01:22:08,466 ταιριάζει σε κάποιο βαθμό που δεν μπορούσαμε να το αποκλείσουμε. 1846 01:22:08,600 --> 01:22:10,470 - Ω, ενδιαφέρον. 1847 01:22:10,600 --> 01:22:14,530 - Αυτή θα ήταν η βάση βοηθός στην 509η ομάδα-- 1848 01:22:14,667 --> 01:22:17,267 - Εντάξει. - Ο δεύτερος στην τάξη, 1849 01:22:17,400 --> 01:22:18,770 ένας τύπος ονόματι Πάτρικ Σάντερς. 1850 01:22:18,900 --> 01:22:21,270 Ήταν πολύ κοντά με τον συνταγματάρχη Blanchard, 1851 01:22:21,400 --> 01:22:22,970 τόσο κοντά στην πραγματικότητα, 1852 01:22:23,100 --> 01:22:26,000 που ήταν ο συνταγματάρχης Μπλανσάρ η κουμπάρα του στο γάμο του. 1853 01:22:26,133 --> 01:22:27,833 - Α, ουάου. 1854 01:22:27,967 --> 01:22:29,497 - Για μένα ως α αξιωματικός πληροφοριών, 1855 01:22:29,633 --> 01:22:32,403 αν ψάχνω για κάποιον με πρόσβαση σε πληροφορίες, 1856 01:22:32,533 --> 01:22:34,103 αυτός ο τύπος είναι όσο πλησιάζει. 1857 01:22:34,233 --> 01:22:36,503 - Ουάου. - Αυτό είναι πολύ συναρπαστικό. 1858 01:22:38,834 --> 01:22:41,874 -Έκανε ποτέ ο παππούς σου σας αναφέρω αυτό το όνομα; 1859 01:22:42,000 --> 01:22:44,330 - Δεν το θυμάμαι αυτό το όνομα που προέρχεται από αυτόν. 1860 01:22:44,467 --> 01:22:47,127 - Προφανώς, είχαν μια σχέση για τον παππού 1861 01:22:47,266 --> 01:22:49,596 να έχει καταλήξει με αυτό το περιοδικό. 1862 01:22:49,734 --> 01:22:53,334 - Μπόρεσα να εντοπίσω τα παιδιά του. 1863 01:22:53,467 --> 01:22:54,997 Πολλά από τα πράγματα Πάτρικ Σάντερς 1864 01:22:55,133 --> 01:22:58,673 είπε τα παιδιά του ταιριάζουν τι ο Jesse Sr. 1865 01:22:58,800 --> 01:23:03,030 σας είπε τρεις, ότι ήταν κάτι που δεν ανήκει σε αυτόν τον κόσμο. 1866 01:23:03,166 --> 01:23:06,366 Και υπήρξε συγκάλυψη. - Χωρίς πλάκα. 1867 01:23:06,500 --> 01:23:09,200 - Και μάλιστα το ανέφερε ήταν άμεσα υπεύθυνος 1868 01:23:09,333 --> 01:23:14,503 για την οργάνωση της συγκάλυψης αλλάζοντας τα ονόματα 1869 01:23:14,633 --> 01:23:16,073 και τα αρχεία προσωπικού των ανθρώπων 1870 01:23:16,200 --> 01:23:18,470 συμμετέχουν στην προσπάθεια καθαρισμού στο πεδίο των συντριμμιών. 1871 01:23:18,600 --> 01:23:20,000 - Θεέ μου. 1872 01:23:20,133 --> 01:23:22,073 - Άλλη μια ηχώ στον Πάτρικ Η ιστορία του Σάντερς με την οικογένειά του 1873 01:23:22,200 --> 01:23:26,030 είπε σχεδόν ακριβώς τα ίδια επί λέξει: 1874 01:23:26,166 --> 01:23:28,666 «Ο κόσμος δεν είναι έτοιμος για τέτοιου είδους πληροφορίες». 1875 01:23:28,800 --> 01:23:29,900 - Α, ναι. 1876 01:23:30,033 --> 01:23:31,903 - Και, Ντενίς, ήσουν μαζί μου στη Χούμα. 1877 01:23:32,033 --> 01:23:33,503 Ανέφερε ο ξάδερφός σου το ίδιο πράγμα. 1878 01:23:33,633 --> 01:23:37,733 - Ναι, ακριβώς τα ίδια λόγια. - Τα μάτια του κάπως γυαλισμένα, 1879 01:23:37,867 --> 01:23:39,197 και είπε, 1880 01:23:39,333 --> 01:23:42,173 «Υπάρχουν πράγματα που αυτός ο κόσμος δεν είναι έτοιμος». 1881 01:23:42,300 --> 01:23:45,670 - Αναρωτιέμαι αν συζήτησαν να καταλήξει σε σχεδόν, 1882 01:23:45,800 --> 01:23:48,000 όπως η ίδια ορολογία. 1883 01:23:48,133 --> 01:23:50,873 Αυτό είναι τόσο εντελώς καταπληκτικό. [γέλια] 1884 01:23:51,000 --> 01:23:52,400 - Νομίζω ότι είσαι πιο κοντά στην αλήθεια 1885 01:23:52,533 --> 01:23:54,933 τώρα από ό,τι ήμασταν ποτέ ή κάποιος έχει πάει ποτέ. 1886 01:23:55,066 --> 01:23:56,396 - Ακούγεται. 1887 01:23:56,533 --> 01:23:59,833 - Άλλο ένα ενδιαφέρον σχόλιο Έκανε ο Πάτρικ Σάντερς 1888 01:23:59,967 --> 01:24:02,797 ήταν στην πραγματικότητα για τον Jesse Sr. 1889 01:24:02,934 --> 01:24:05,934 Σκέφτηκε ότι ο Τζέσι είχε πάει πολύ μακριά, 1890 01:24:06,066 --> 01:24:07,496 που είχε πει κάτι που δεν θα έπρεπε. 1891 01:24:07,633 --> 01:24:09,173 Το είχε πει το κοινό πάρα πολύ. 1892 01:24:09,300 --> 01:24:11,830 - Όταν βγήκε ο παππούς το 1978 1893 01:24:11,967 --> 01:24:13,867 και είπε την ιστορία για το τι είχε συμβεί, 1894 01:24:14,000 --> 01:24:16,630 Αναρωτιέμαι αν αυτό τον ανησυχούσε λίγο 1895 01:24:16,767 --> 01:24:18,067 γιατί ξέρω θα με ανησυχούσε 1896 01:24:18,200 --> 01:24:19,570 αν προσπαθούσα για να κρατήσω κάτι κρυφό, 1897 01:24:19,700 --> 01:24:21,570 και αυτός ο άνθρωπος μόλις βγήκε και είπε, 1898 01:24:21,700 --> 01:24:24,600 «Όχι. Αυτό που είδαν όλοι δεν ήταν κάτι από εδώ». 1899 01:24:24,734 --> 01:24:26,304 - Ναι. Το καθήκον της σιωπής 1900 01:24:26,433 --> 01:24:27,973 είναι ένα αρκετά ισχυρό δέσμευση. 1901 01:24:28,100 --> 01:24:30,330 - Νομίζω ότι ήταν θαρραλέος για να βγει και να το πει 1902 01:24:30,467 --> 01:24:32,597 γιατί πήγαινε κατά του πρωτοκόλλου. 1903 01:24:32,734 --> 01:24:34,234 Αυτό ένιωθε όλοι άξιζαν 1904 01:24:34,367 --> 01:24:35,897 για να μάθουμε ποια ήταν η αλήθεια 1905 01:24:36,033 --> 01:24:38,403 και ότι η συγκάλυψη χρειάζεται να τελειώσει. 1906 01:24:38,533 --> 01:24:39,703 - Μμ-μμ. 1907 01:24:39,834 --> 01:24:42,534 ♪ ♪ 1908 01:24:42,667 --> 01:24:44,727 Ξέρετε, ξεκινήσαμε αυτό το ταξίδι μαζί 1909 01:24:44,867 --> 01:24:47,497 προσπαθώντας να καταλάβω το περιοδικό 1910 01:24:47,633 --> 01:24:49,103 και να αποδείξει με στοιχεία 1911 01:24:49,233 --> 01:24:51,133 ότι ο παππούς σου έλεγε την αλήθεια. 1912 01:24:51,266 --> 01:24:54,766 Τώρα, δεν το καταλάβαμε σε οποιοδήποτε από αυτά τα άκρα. 1913 01:24:54,900 --> 01:24:56,670 Πώς νιώθεις για αυτή η έρευνα, 1914 01:24:56,800 --> 01:24:59,230 και τι σου λέει για τον παππού σου; 1915 01:24:59,367 --> 01:25:01,397 - Αν μη τι άλλο, έχετε προσθέσει 1916 01:25:01,533 --> 01:25:03,803 περισσότερη αξιοπιστία σε αυτές τις ιστορίες, 1917 01:25:03,934 --> 01:25:06,234 και νομίζω ότι είμαστε πλησιάζει πιο κοντά από ποτέ 1918 01:25:06,367 --> 01:25:08,167 για την επίλυση αυτού. 1919 01:25:08,300 --> 01:25:09,530 - Θα το επαναλάβω. 1920 01:25:09,667 --> 01:25:13,867 Νομίζω ότι όλα που έχετε συναντήσει 1921 01:25:14,000 --> 01:25:17,070 έχει στην πραγματικότητα περισσότερο ή λιγότερο επιβεβαιώθηκε για μένα 1922 01:25:17,200 --> 01:25:20,330 αυτός ο παππούς και ο μπαμπάς μας μας έλεγαν την αλήθεια 1923 01:25:20,467 --> 01:25:21,997 και ότι ήθελαν όλοι να ξέρουν 1924 01:25:22,133 --> 01:25:23,903 τι πραγματικά συνέβη. 1925 01:25:24,033 --> 01:25:26,133 - Κοίταξα το ημερολόγιο πρόσφατα, και βρήκα ένα απόσπασμα 1926 01:25:26,266 --> 01:25:28,396 που πραγματικά συλλαμβάνει είδος της έρευνας, 1927 01:25:28,533 --> 01:25:29,833 και το απόσπασμα ήταν, 1928 01:25:29,967 --> 01:25:32,667 «Κράτα το μάτι σου στο ντόνατ και όχι η τρύπα». 1929 01:25:32,800 --> 01:25:35,600 Αν απλά εστιάσουμε για την έλλειψη αποδεικτικών στοιχείων, 1930 01:25:35,734 --> 01:25:38,134 η τρύπα στο κέντρο, 1931 01:25:38,266 --> 01:25:41,596 μας λείπουν όλα τα στοιχεία που έχουμε βρει. 1932 01:25:41,734 --> 01:25:47,034 Νομίζω ότι αυτό το περιοδικό έχει περισσότερα μυστικά να δώσει, 1933 01:25:47,166 --> 01:25:51,796 περισσότερα στοιχεία για να μου υποδείξουν από ό,τι έχω βρει μέχρι τώρα, 1934 01:25:51,934 --> 01:25:54,934 και είμαι απρόθυμος για να το αφήσω απλά. 1935 01:25:55,066 --> 01:26:00,626 ♪ ♪ 1936 01:26:00,767 --> 01:26:02,197 Fishburne: Για κάποιους, Jesse Marcel 1937 01:26:02,333 --> 01:26:05,003 είναι ένας θαρραλέος που λέει την αλήθεια. 1938 01:26:05,133 --> 01:26:07,773 Σε άλλους, ένας άντρας που άφησε τη φαντασία του 1939 01:26:07,900 --> 01:26:09,830 πάρτε το καλύτερο από αυτόν. 1940 01:26:09,967 --> 01:26:11,927 Είτε έτσι είτε αλλιώς, πίστευε 1941 01:26:12,066 --> 01:26:15,426 ήταν μάρτυρας ένα εξαιρετικό γεγονός, 1942 01:26:15,567 --> 01:26:17,667 και δεν ήταν μόνος. 1943 01:26:17,800 --> 01:26:19,770 Είμαι ο Laurence Fishburne, 1944 01:26:19,900 --> 01:26:24,430 ευχαριστώ που παρακολουθήσατε «Τα μεγαλύτερα μυστήρια της ιστορίας».